List of points
But to return to our subject. I was saying just now that though you might achieve spectacular success in society, in public affairs, in your own careers, if you neglect your spiritual life and ignore Our Lord you will end up a complete failure. As far as God is concerned — and in the last analysis that is the only thing that matters — victory only comes to those who strive to behave as genuine Christians. There is no middle way. That is why you find so many people who from a human point of view ought to be ever so happy, yet they go about uneasy and embittered. They appear to be overflowing with happiness, but just scratch beneath the surface of their souls and you will discover a bitterness more bitter than gall. This will not happen to us, provided we really try, day in day out, to do God's will, to give him glory, and praise him and spread his kingdom to all mankind.
'If the mere presence of an important person who is worthy of respect is enough to improve the behaviour of the people before him, how is it that the continual presence of God, which reaches out to every corner and is acknowledged by our faculties and gratefully loved, does not increasingly better us in our speech, actions and feelings?' Indeed, if the fact that God sees us were fully impressed on our consciences, and if we realised that all our work, absolutely all of it is done in his presence — for nothing escapes his eyes — how carefully we would finish things and how differently we would react! This is the secret of the holiness which I have now been preaching for so many years. God has called on all of us to imitate him. He has called you and me so that, living as we do in the midst of the world — and continuing to be ordinary everyday people! — we may put Christ at the top of all honest human activities.
Now you will understand even better that if anyone among you didn't love work, his own particular job; if he didn't feel sincerely committed to some noble occupation in this world so as to sanctify it, or if he were to lack a professional vocation, then that person would never be able to understand the supernatural substance of what this priest is saying to you, for the very good reason that he would be lacking an indispensable condition for doing so: that of being a worker.
I am not speaking of imaginary ideals. I confine myself to a very definite reality which is of paramount importance, and which is capable of transforming an environment that is utterly pagan and hostile to God's designs, as indeed happened at the beginning of the era of our salvation. Savour these words of an anonymous author of those times, who sums up the grandeur of our vocation as follows: Christians, he writes, 'are to the world what the soul is to the body. They live in the world but are not worldly, as the soul is in the body but is not corporeal. They live in every town and city, as the soul is in every part of the body. They work from within and pass unnoticed, as the soul does of its essence… They live as pilgrims among perishable things with their eyes set on the immortality of heaven, as the immortal soul now dwells in a perishable house. Their numbers increase daily amid persecutions, as the soul is made beautiful through mortifications… And Christians have no right to abandon their mission in the world, in the same way that the soul may not voluntarily separate itself from the body.'
We would therefore be on the wrong path if we were to disregard temporal affairs, for Our Lord awaits us there as well. You can be sure that it is through the circumstances of ordinary life, ordained or permitted by the infinite wisdom of divine Providence, that we come close to God. But we shall not attain our goal if we do not strive to finish our work well; if we do not sustain the effort we put in when we began our work with human and supernatural zeal; if we do not carry out our work as well as the best do and, if possible, even better than the best. And I think that if you and I really want to, we will work better than the best, because we will use all the honest human means as well as the supernatural ones which are required in order to offer Our Lord a perfect job of work, finished like filigree and pleasing in every way.
As I read today's Epistle, I pictured Daniel there surrounded by hungry lions and, without wishing to be pessimistic, for I cannot say that 'old times were better' since every age has its good and bad aspects, I was thinking that at the present time there are also many lions running loose, and that we have to live in this environment. They are lions looking for someone to devour: tamquam leo rugiens, circuit quaerens quem devoret. What can we do to avoid these wild beasts? Perhaps our lot won't be the same as Daniel's. While I am not one for miraculous solutions, I love the wondrous greatness of God when he performs them, and I realise that it would have been easier for God to allay the prophet's hunger, or to place food in front of him. Yet God did not do it that way. Rather he arranged for another prophet, Habacuc, to be transported miraculously from Judea to bring him food. God did not mind working a great miracle here, because Daniel was in the lions' den not through any fault of his own, but on account of the injustice of the devil's hirelings, because he was a servant of God and a destroyer of idols.
We ourselves are also called to destroy many idols, not by doing anything spectacular but by living with the naturalness of an ordinary Christian, sowing peace and joy around us. In this way we will topple the idols of misunderstanding, of injustice, of ignorance, and of those who claim to be self-sufficient and arrogantly turn their backs on God.
Don't be frightened; don't fear any harm, even though the circumstances in which you work are terrible, worse even than those of Daniel in the pit with all those ferocious beasts. God's hand is as powerful as ever and, if necessary, he will work miracles. Be faithful! With a loving, responsible and cheerful faithfulness to the teaching of Christ. Be convinced that our times are no worse than those of other centuries, and that Our Lord is always the same.
I knew an elderly priest who used to say with a smile: 'As for me, I'm always calm and peaceful.' That is how we should always be, immersed in the world, with hungry lions all around, yet never losing our peace, our calm. Always loving, believing and hoping, and never forgetting that Our Lord will work all the miracles we need, if and when we need them.
Read the Gospel scene attentively, in order to take advantage of these wonderful lessons in the virtues which should throw light on the way we act. When they had finished their hypocritical and fawning preamble, the Pharisees and Herodians came to the point, 'Tell us therefore what you think: is it lawful to give tribute to Caesar or not?' And St John Chrysostom writes: 'Take note of their astuteness, for they don't say, "Tell us what is right or suitable or permissible, but tell us what you think." They were obsessed with the idea of betraying him and of making him hateful to the authorities.' 'But Jesus, knowing their wickedness, said, "Why do you test me, you hypocrites? Show me the coin of the tribute." So they offered him a denarius. Then Jesus said to them, "Whose are this image and this inscription?" They said to him, "Caesar's." Then he said to them, "Render therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."'
As you can see the dilemma is as old as Our Lord's answer is unequivocal and clear. There is no clash, no opposition, between serving God and serving men; between the exercise of our civic rights and duties and our religious ones; between the commitment to build up and improve the earthly city, and the conviction that we are passing through this world on our way to our heavenly homeland.
Here too, as I never tire of repeating, we can see that unity of life which is an essential condition for those who are trying to sanctify themselves in the midst of the ordinary situations of their work and of their family and social relationships. Jesus does not allow any division here: 'No one can serve two masters, for he will either hate the one and love the other, or if he subjects himself to the first, he will despise the other.' The exclusive choice of God that a Christian makes when he responds fully to his call, impels him to refer everything to Our Lord and, at the same time, to give his neighbour everything that justice requires.
God did not create us to build a lasting city here on earth, because 'this world is the way to that other, a dwelling place free from care'. Nevertheless, we children of God ought not to remain aloof from earthly endeavours, for God has placed us here to sanctify them and make them fruitful with our blessed faith, which alone is capable of bringing true peace and joy to all men wherever they may be. Since 1928 I have constantly preached that we urgently need to christianise society. We must imbue all levels of mankind with a supernatural outlook, and each of us must strive to raise his daily duties, his job or profession, to the order of supernatural grace. In this way all human occupations will be lit up by a new hope that transcends time and the inherent transience of earthly realities.
Through Baptism we are made bearers of the word of Christ, a word which soothes, enkindles and reassures the wounded conscience. For Our Lord to act in us and for us, we must tell him that we are ready to struggle each day, even though we realise we are feeble and useless, and the heavy burden of our personal shortcomings and weakness weighs down upon us. We must tell him again and again that we trust in him and in his help: if necessary, like Abraham, hoping 'against all hope'. Thus we will go about our work with renewed vigour, and we will teach others how to live free from worry, hate, suspicion, ignorance, misunderstandings and pessimism, because God can do everything.
Document printed from https://escriva.org/en/book-subject/amigos-de-dios/13297/ (02/26/2026)