Željeli bismo da, kao rektor Sveučilišta u Navarri, istaknete principe koji su vas potaknuli da ga osnujete, i da objasnite njegovo značenje danas u odnosu na visoko obrazovanje u Španjolskoj.

Sveučilište u Navarri osnovano je 1952. - zadovoljstvo mi je reći, nakon mnogo godina molitve - s idejom da bude sveučilište koje će izraziti kulturalne i apostolske ideale grupe profesora koji su duboko marili za obrazovanje. Smjeralo je onda, kao što smjera i danas, pridonijeti, bok uz bok s drugim sveučilištima, rješenju ozbiljnog obrazovnog problema u Španjolskoj i mnogim drugim zemljama, koje trebaju dobro osposobljene ljude koji će moći izgraditi pravednije društvo.

Oni koji su to započeli nisu bili strani španjolskoj sveučilišnoj sceni. Bili su to profesori koji su se obrazovali i koji su poučavali u Madridu, Barceloni, Sevilli, Santiagu, Granadi i na mnogim drugim sveučilištima. Ta tijesna suradnja, za koju se usudim reći da je bila tješnja čak i od one između susjednih državnih sveučilišta i dalje se nastavlja. Postoje česte razmjene i posjeti profesora, i nacionalni kongresi na kojima se posao provodi u skladu, itd. Isti kontakt održava se s najboljim sveučilištima u drugim zemljama. Trenutna dodjela počasnih diploma profesorima Sorbonne, Harvarda, Coimbre, Münchena i Louvaina izraz je tog bliskog kontakta.

Sveučilište u Navarri potaknulo je doprinos visokom obrazovanju mnogih ljudi koji smatraju da su sveučilišni studiji otvoreni svima koji zaslužuju studirati, bez obzira na financijske mogućnosti, temelj napretka. Udruženje prijatelja Sveučilišta u Navarri, sa svojom velikodušnom pomoći, podijelilo je znatan broj školarina i subvencija. Taj će se broj nastaviti povećavati, kao i broj afroazijskih i latinoameričkih studenata.