Predgovor
Dopusti mi, prijatelju čitatelju,
da uzmem tvoju dušu
i da je potaknem na razmatranje
ljudskih kreposti:
milost gradi na naravi.
Ali nemoj zaboraviti da moja promišljanja,
ma koliko god ti se činila ljudska,
kao što sam ih opisao – i proživio -
za tebe i za sebe pred Božjim licem,
moraju na svaki način biti svećenička.
Neka ove stranice
budu u tolikoj mjeri korisne – molim to Gospodina –
da nas poprave
i potaknu da u ovom životu ostavimo za sobom,
po svojim djelima,
plodnu brazdu.
Ovo poglavlje na drugom jeziku
Dokument ispisan iz https://escriva.org/hr/surco/intro/predgovor/ (17.11.2025.)