Autoriaus pratarmė

Lėtai skaityk šiuos patarimus.

Neskubėdamas svarstyk šias mintis,

Tai, apie ką čia kalbama,

Pasitikėdamas šnabždu tau į ausį,

Kaip bičiulis, kaip brolis, kaip tėvas.

Ir visa tai išklauso Dievas.

Nepasakysiu tau nieko naujo.

Tik pažadinsiu tavuosius prisiminimus,

Kad kiltų tokia mintis,

Kuri tave sukrėstų,

Ir tu imtum taisyti savąjį gyvenimą,

Pasuktum maldos ir Meilės keliais,

Ir pagaliau taptum teisingai

Sprendžiančia siela.

Šis skyrius kitomis kalbomis