138

你​是否​诚心定志?​为了​爱祂,​请​主帮​你​律己​以​严;​帮​你​在​每​件​事​上​加净炼​的​克己。​请​祂帮​你​静悄悄、​不为​人知​地​为​主​服务,​像​圣体柜​旁点燃​的​小灯。​如​你​不​能​给​敲​你​心门​的​神圣客人​一​个​确定​的​答覆,​那​你​得听​我​说。

​补赎​是​按​你​已定​的​时间​表​去​工作,​尽管​你​的​身体​抗拒,​或满脑子​无用​的​幻想​要​去​逃避;​补赎​是​按时​起床,​不​找​借口​去​拖延​你​认为​困难​或​最​艰巨​的​工作。

​补赎​是​知道​如何​强求​自己​腾出​时间,​以​便尽​你​对​天主、​别人​及​对​自己​的​责任;​当​你​虽然​觉得​疲倦、​坐立​不定、​寒冷​但​仍坚持​祈祷,​那便​是​补赎。

​补赎​是​始自家​人,​对​周围​的​人​常​怀​爱心,​以​温柔、​慈爱​对​待​受苦、​患病、​衰老​的​人;​对​沈闷、​令​人​生厌​的​人​的​忍耐;​当​看到​别人​合理​的​需要,​便会​中断​工作​或​改变​自己​的​计划​去​帮忙。

​补赎​是​幽默​地​容忍日常​一千零​一​件​使​人​略感​不​快​的​事;​不​放​弃​你​的​工作,​虽然​你​已​暂时失去​了​开始​时​的​热忱;​补赎​也​是​对​食物​不​挑剔,​有​得​吃​就​吃。

​对​作​父母​的,​从事​监督、​教育​工作​的​人,​补赎​是​纠正​必​需​纠正​的。​但​这样​做​时​要​考虑​错误​的​性质​及​犯事者​的​处境,​不​要​受主观​影响,​后者​通常​出于​感情​用事​或​怯懦。

​补赎​的​精神​使​我们​不致​太​眷恋​将来​计划​想​像​中​的​蓝图,​尽管​已​看到​大笔挥​就​的​成功。​如能​开心​地​放下​我们​三流​的​绘画,​让​天​主加​上​祂​自己​的​色彩、​景物,​我们​不​是​令​天主​很​快乐​吗?

主题
另一种语言的这一点