64

我​常​说千万别把​这些​和​耶稣​的​交谈,​变得​机械化,​主现​正在​圣体​柜内​看着、​听着​我们,​如果​要​把​默​想​变成​和​主​的​对话,​一定​要​把​自己​放​在​祂面​前,​我们​不​要​想​匿​名​隐藏​在​信友​之​中,​或​把​祈祷​冲淡成​无意义​的​念念​有​词,​完全​不​是​发自​内心,​而​只​是​习以​为常​的​行为,​其中​并​无​内容​可言。

​你​的​工作​也​要​成为​祈祷,​变成​和​天父​的​交谈,​因如果​你​要​借​工作​成圣,​你​必要​把​它​化​为​祈祷。​你​不​要​把​你​对​工作​的​顾虑、​关注​变​成些​冷漠​机械化​的​东西,​因为​这样​一来,​那​光​照​你​工作​的​神​圣动机​就​会​枯萎。

​我​记得​西班牙​内战时​我​到​前线去,​那时​我​并​没有​钱。​只想​去​看​是否​有​人​需要​我​身​为​神父​的​服务。​你​知道,​当时​的​情形​很​容易​使​人​找到​借口​逃避​伦理​责任​或​松懈,​不过,​我​不​单叫​他们​节制,​也​关心​他们​灵魂​的​健康​及​在​世上​的​福利,​正如​我​切望​主会​令​你们​每​一​位​觉醒​一样。​我​鼓励​他们​要​善用​时间,​做些​有​价值​的​事,​不​要​把​战争​看成​是​生命​中​的​一​段​插曲,​不​要​让​怠惰​有​机​可​乘,​不​要​把​战壕​或​哨站​变成​候车室,​那​里​的​人​无​聊地​打发​时间,​等​待​好​像​永​不​抵达​的​列车。

​我​提议​他们​做些​和​军队​职责​相容​的​东西,​例如​学习​语文​之类。​我​叫​他们​不​要​停止​作​天主​的​子民,​把​所​做​的​每​件​事​变成​「天主​的​工作​operatio Dei」。​看到​他们​的​反应​我​真​感动,​因为​他们​的​处境​可​不​容易,​但​他们​内心​的​精神​实​在​难得。

另一种语言的这一点