我​想​继续​与​上主谈​的​是​我​许久​以前​已​注意到​的，​现在​才​用​得​上​的，​圣女​大德兰​所​说​的：​「那​过去​的​一切，​如​不​能​悦乐​天主，​便​是​毫​无​价值，​等于​空无​一物。」​ ^注五​ ​现在​你​明白，​为何​一旦​灵魂​离开​了​它​的​目标，​忘​了​天主​创造​它​是​为​成圣，​便失去​了​它​所有​的​平安​和​宁静​吗？​努力​保持​这​超性​的​观点，​就​算​在​休息​娱乐时​──​就​和​工作​一样​重要。

​你​可以​爬到​事业​的​巅峰，​可以​因​你​在​世上​随心​选择​的​作为，​获得​喝采，​但​如​你​放弃​了​这​超凡、​可激励​所有​人​类​活动​的​观点，​你​便​离弃​了​正道。

我们​该​领悟​到​万物​的​超性​价值，​永远​不​要​失去​那​超性​观点，​同时，​相信​耶稣​利用​我们​的​软弱​突​显祂​的​光荣。​所以，​当​你​的​良知​受到​自爱、​疲惫、​失望、​情欲​重担​的​挑衅​时，​立刻​采取​行动，​聆听​我​主，​不​让​这​悲哀​的​事实​吓唬​我们，​因为​我们​只要​活着，​个人​的​软弱​总是​牢牢​地​跟​着​我们。

​这​就​是​基督徒​的​道路，​我们​必须​以​坚强​而​谦卑​的​信德，​不​停​地​祈求：​「主​啊！​不要​信任​我，​而​我​却​要​信任​你。」​当​我们​的​灵魂​感受​到​耶稣​的​至爱、​怜悯​和​温柔​的​垂视​时，​因祂​从​不​遗弃​我们，​我们​就​会​明​了​圣保禄​的话​的​真义：​「有​我​的​恩宠​为​你​够​了，​因为​我​的​德能​在​软弱​中​才​全​显​出来。​vi​rtus in infi​rmitate perficitur.」​（格​后​12：​9）​如果​我们​对​主有​信心，​纵使​我们​有​缺失​之​处​——​其实​正​是​借着​我们​的​缺失​——​我们​仍会​对​我们​的​天父忠心​耿耿，​神圣​的​力量​会​在​我们​的​内心​闪耀，​在​软弱​中​支撑​我们。

让​我们​加强​自己​的​谦逊，​只​有​谦逊​的​信德​才​会​使​我们​能够​以​超性​的​眼光观​看​事物，​除此​之外便​无​他​法​了，​因为​在​这​世界​上​只​有​两​种​可能​的​生活​方式：​过​超性​生活，​或​过兽性​生活，​而​你​我​只​能​依天主​的​生命​来​生活。​ ​「人​纵然​赚得​了​全​世界，​却​赔​上​了​自己​的​灵魂，​为​他​有​什么​益处！」​（玛16：​26）​世上​的​一切、​人​的​智力、​意志​所​激发​的​渴求，​对​人​又​有​什么​用处​呢？​这些​东西​有​什么​价值，​如果​一切​都​会​消失​结束；​如果​世上​的​财富​只​不过​是​舞​台​上​的​道具；​如果​在​一切​的​背后​存有​那永​无止境​的​永远？

​「永远​的」​这个​副词​使​圣女​大德兰​不朽。​在​她​童年，​有​一​天​和​弟弟​罗君国​穿过​亚味​拉城​的​阿达​加门，​动身​去​寻找摩尔人​的​住处，​意愿​在​那儿​为​基督牺牲​断头，​途​中​她​向​疲倦​的​弟弟​不断​耳语：​「直​到​永远、​永远、​永远。」​ ^注​四​

​对​世上​的​事物​说：​「永远​的」​是​谎言，​只​有​天主​是​「永远​的」。​你​该​如此​过活：​当​你​向​往​「永远​的」​永恒​生命​时，​信德会​使​你​尝​到​天堂​的​甜蜜、​甘饴。

看看​这​棵​干枯​的​树，​「门徒​一见，​就​惊异​说：​『怎么​这​无​花果​树立​即​干枯​了？​』​（玛21：​20）​这​第一​批​的​十二​位​宗徒，​虽​已​看过​基督​的​许多​奇迹，​仍旧​大​吃​一惊，​他们​的​信德​仍​非​火热​的，​因此​我​主向​他们​保证：​「我​实​在​告诉​你们：​你们​如果​有​信德，​不​疑惑，​不​但​能​对​无​花果​树​做​这​件​事，​即使​你们​对​这​座山​说：​起来，​投到​海​中！​也​必要​实现。」​（玛​21：​21）​耶稣​基督给​我们​定​下​一​个​条件：​我们​要​靠信德​生活，​这样，​我们​也​可以​移山，​需要​移走​许多​东西……​太​多​的​世物​及心​中​的​障碍，​阻挡​我们​获得​圣宠！​一定​要​有​信德：​信德​与​行动、​信德​与​牺牲、​信德​与​谦逊，​因信德使​我们​变成​全​能​的：​「不论​你们​在​祈祷​恳求​什么，​只要​信，​就​必​获得。」​（玛​21：​22）

​有​信德​的​人​知道​怎样​衡量​人生​的​问题，​也​知道​人​在​世上​的​日子​——​引用​圣女​德兰​的​话：​「在​一​间​破旧​的​客栈​里过​了​恶劣​的​一​夜。」​ ^注​六 ​这个​想法​更​坚固​他​的​信念：​我们​在​世上​日子​是​工作​和​奋斗​的​时间，​炼净​的​时间，​为偿​还​我们​欠天主公义​带来​的​罪。​他​也​知道​世上​的​财物​不过​是​个​工具​而​已，​要​慷慨​的、​英勇​的​使用​它们。

不​要​以​为​激情​会​因​自己​走上​了​默观​的​道路​而​从​此​平静​下来，​也​不​要​误解​渴望​找寻​耶稣、​与​祂相遇、​认识​祂​及​享受​祂​甜蜜​的​爱​就​会令​我们​免于​罪恶。​虽然​经验​告诉​你，​但​我​也​想​提醒​你​以下​的​真理：​撒殚，​天主​的​敌人，​既​不​放弃​也​不​休息，​即使​灵魂热心​爱主，​它​也​保持​围攻，​撒殚​知道​要​使​灵​魂跌倒​不易，​但​它​可以​使​灵魂​在​小事​上​得​罪​天主，​到​时便​可以​使​其​良知​陷入​绝望​的​诱惑。

​若​你​想​从​一​个​可怜​司铎​的​经验​学习，​他​的​目标​只​想​宣讲​天主，​那​我​告诉​你：​当肉​身​想​夺​回​失败​的​权利​时，​或​更糟​的​是​骄傲​起来​反抗​时，​你​要​马上​从​耶稣​身体​的​圣伤​找​庇护，​耶稣​的​圣伤​是​把​基督​的​身体​钉​在​十字​架上、​用矛刺​穿祂​的​肋旁​而​造成​的。​让​圣神​带领​你，​在​圣伤​内​解除​你​人性​及​神性​的​爱​的​负担。​这​就​是​找​寻​融合​之意，​这​会​使​你​觉得​自己​是​耶稣​的​弟兄、​分享祂​的​圣血、​同​一​个​母亲​的​孩子、​因​是​圣母带​我们​到​耶稣​那里。