人​哪！​不​要​太​天​真无邪，​即使​你​确实​像​孩子，​在​天主前​你​也​真的​是​个​孩童，​然而，​可​不​要​在​陌生人​的​跟前，​使​你​的​弟兄们​不知​所措。

必须​深信​天主​总​在​我们​近旁。​然而，​我们​却​往往​生活​得​好​像​天主​在​星光​闪烁​的​遥远​天庭，​忘记​了​祂​是​经常​在​我们​身边​的。

​祂​是​一​位​慈爱​的​父亲。​祂爱​我们​每​一​个​人，​比​世界​上​任何​爱​她们​的​子女​的​母亲​更爱​我们，​祂​帮助​我们，​启发​我们，​祝福​我们，​也​宽恕​我们。

​多​少​次，​在​我们​做​了​一些​顽皮​的​事后​便​对​父母​说：​「我​以后​不​会​再​做​了！」​他们​本来​皱起​的​眉头​马上​就​舒展​了。​可能​当​我们​又​再​犯错，​父亲​假装用​严厉​的​声音，​严肃​的​面色​责斥​我们；​同时​他​也​知道​我们​的​软弱，​心软​地​想：​「可怜​的​孩子，​他​多么​努力​地​想​做好​呢！」

​我们​必须​深​深体​会​到，​那位​在​天上​也​在​我们​身边​的​天主，​是​一​位​父亲，​祂确实​是​我们​的​父亲。

公开​发生​的​事件，​使​你​自愿​地​孤立​起来。​由于​环境​的​因素，​孤立​可能​比​牢狱​更​不堪。​你​的​人格​会​受到​损害。

​你​看​不​到​未来。​你​的​周围​都​是​自私、​好奇、​误解​和​流言。​好吧，​那​又​有​什么​关系​呢？​你​忘​了​你​的​自由​意志，​和​你​像​「孩童」​般​的​能力​吗？​缺少​树叶​和​花朵​（外​在​行为），​并​不​减少​树根​（内修生活）​的​活动​和​成长。

​努力​工作​吧。​一切​都​会​改观​的。​而​你​将​结出​比​以前​更​丰硕、​更​可口​的​果实。

设法​认识​「神婴​小道」，​不​要​「强逼」​自己​去​追随​这​一​条道路。​让​圣神​在​你​内​工作​吧！

孺子​的​道路​即舍弃，​精神​上​的​童真。​这​一切​都​不​是​愚蠢​的​事，​而​是​坚​强​稳固​的​基督​徒​生活。

在​童年​的​灵修​生活​中，​「孩童」​所说​或​所​做​的，​绝​不​幼稚，​也​不​是​孩子气。

神婴​小道​并不​是​属灵​的​愚笨，​也​不​是​「感情​用​事」，​它​是​健​全​坚​强​的​道路，​看似​容易，​却​是​艰巨​的​方式，​人灵​要​借​天主​的​提携，​去​开始​并​继续​走​这​一​条路。

神婴​小道​要求​理智​的​服从，​这​比​意志​的​服从​更难。​为了​支配理智，​我们​不​但​需要​天主​的​圣宠，​还​要​不断​地​锻炼​我们​的​意志；​要​一​次​又​一​次​地否定​意志，​就​像​拒绝​肉体​说​「不」​一样。​因此​为了​追随​「小道」，​为了​变成​孩童，​必须​有​坚强​的、​男子汉​的​意志，​这​是​个​似非​而​是​的​道理。

成为​小孩。​孩子​总是​大胆​妄为​的。​谁​想​要​摘月​亮​呢？​谁​会​为了​得到​所要​的​东西​而​不顾​一切​呢？

​把​大量​的​天主圣​宠交给​这样​的​一​个​孩童，​使​他​渴望​实行​天主​的​意志，​热爱​耶稣，​拥有​一切​他​能力​范围​内​可​获取​的​人​为​知识。​那么，​你​就​有​一​位​与​宗徒​相似​的​现代​宗徒。​无疑地，​这​也​是​天主​所​期待​的​使徒。

做​个​孩童，​要​做​得​更​彻底。​可是，​不​可​停留​在​爱​「炫耀​的​年龄」：​你​可​曾​看​过​比​一​个​「小​孩​扮​大人」，​或​一​个​「大人​扮​小孩」​更​愚蠢​的​事？

​做​一​个​和​天主​在​一起​的​孩童！​为了​要​做​这​种​孩童，​必须​在​每​件​事​上​更​是​一​个​男子汉。​噢！​还​要​抛弃​那些​宠物狗​的​坏习惯。

有​时，​我们​想​做些​孩子气​的​事。​我们​所​做​的​虽是​小事，​在​天主眼​中会​很​有​价值，​只要​不​机械化​地​行事，​这些​「小事」​都​会​有​成果，​就​如爱​总有​成果​一样。

在​永恒​的​天主前，​你​比​眼​前​的​两​岁​小孩​还​要​小。

​切勿​忘记：​除了​是​孩童​以​外，​你​还​是​天主​的​子女。

当​你​因​自己​的​弱点​感到​郁闷​时，​不​要​伤心。​要​像​圣​保禄​一样，​因​你​的​缺点​而​感到​光荣。​因为，​孩童​可以​模仿​他们​的​长辈，​而​不怕​人​讥笑。

不​要​让​你​的​错误​和​缺点，​甚至​你​严重​的​跌倒​使​你​远离​天主。​一​个​软弱​的​小孩，​如果​他​聪明​的话，​一定​设法​依偎​在​他​父亲​的​身旁。

当​你​在​做祂​要​你​做​的​琐事​而​气恼​时，​不​必心烦。​慢慢地，​你​就​会​微笑。

​你​没​看见​那​单纯​的​孩子，​多么​勉​为​其难​地​把​手中​的​糖果​给​考验​他​的​父亲​吗？​可是，​他​把​它​给​了​父亲；​爱​战胜​了​一切。

当​你​想​把​事情​做好，​做得​特别​好​时，​结果​反而​弄巧​成拙。​谦逊​地​向​耶稣​说：​祢没​看到​我​什么​事​都​做​得​不​好​吗？​如果​祢​不​帮助​我，​我​会​做​得​更糟​呢！

​可​怜祢​的​孩子：​祢看，​我​每​天​都​想​在​自己​的​生命​册子​里，​写​上​一​大篇。​可是，​我​太​笨拙​了！​假如师傅​不​握​住​我​的​手，​那么​我​不​但​写不​出​秀丽​的​字，​反而​写出​了​见​不​得人​的​潦草笔迹，​处处​是​墨渍。

​从​今以后，​耶稣，​让​我们​两​个​一起​来​写字​吧！

我​的​至爱，​我​承认​自己​的​愚蠢，​笨到​我​想​抚​爱​时，​反而​弄痛​了​人。​请​祢​改善​我​灵魂​的​举止；​我​愿意​祢​在​我​童年​生活​的​刚毅​中，​给​我​孩子般​的​温柔​和​情感，​一如​他们​对​父母亲密​的​爱​的​表达。

你​充满​软弱，​这​是​你​一​天​比​一​天​看得​更​清楚​的。​可是，​不​要​让​它​把​你​吓倒。​天主清楚​地​知道​你​不​能​结​更​多​的​果实。

​你​无意​的​跌倒，​孩子​的​跌倒，​使​天父​更​照顾​你，​圣母​玛利亚​更​不​会​放松​她​慈爱​的​双手。​每​天，​当​上​主​从​地​上​扶​你​起来​时，​要​好​好​地​利用​那个​机会​使劲抱​紧祂，​把​你​疲倦​的​头放​在​祂敞开​的​胸前，​让​祂​至爱​之心​的​跳动​使​你​忘形。

一​个​针刺，​又​一​个，​再​一​个​的​针刺。​忍受​它们​吧！​你​难道​不​明白，​自己​是​多么​的​微小，​在​生命​中，​你​唯​一​能​奉献​的，​不过​是​那些​小小​的​十字​架？

​此外，​你​看，​一​个​十字​架​上，​再​加​一​个​十字架。​一​个​针刺，​又​一​个，​有​多​大​一​堆！

​最后，​孩子，​你​学会​了​做​一​件​极​伟大​的​事：​去爱。

当​一​个​赤子般​的​心灵，​向​我​主​表示​渴望​获得​宽恕​时，​肯定​他​的​渴望​会​很​快​实现；​耶稣会​扯下​他​因​过去​的​缺失​而​拖累​他​肮脏​的​尾巴。​祂会​消除​黏​他​在​地上​的​不洁​之物，​减轻​他​的​累赘。​祂会​抛​开​孩子​内心​的​世俗​负担，​使​他​能​升​到​天主​的​尊威​台前，​将​他​溶化​在​祂活​生生​的​爱火─​─​天主​自己​之​中。

那份​沮丧，​是​由于​你​缺乏​慷慨，​你​的​跌倒，​你​再犯​的​过失​──​也​许​只​是​表面​的，​却​使​你​时常​感到​自己​好像​打破​了​一​件​珍贵​的​宝贝​──​你​的​圣德。

​不必​担心，​把​单纯​的​孩童​解决类​似​困难​的​聪敏​方法，​应用​到​你​超性​的​生活​里。

​他们​常​因​脆弱​不​小心，​打破​了​父亲​心爱​的​东西，​他们​会​歉疚，​也​许​会​哭，​可是​他们​会​去​主人​身边​寻求​安慰。​他们​的​父亲​就​会​忘​了​那​东西​的​价值，​无论​有​多​贵重，​他​不​但​温柔地​宽恕​孩子，​而且​还​安慰​鼓励​他们。​学习​吧！

愿​你​的​祈祷​刚毅；​成为​孩童，​并不​是​柔弱​的。

为​爱耶稣​的​人​而​言，​祈祷，​即使​是​枯燥​的，​常​是​结束​忧伤​的​一​种​甘饴。​去​祈祷​时，​就​像​孩子​吃​了​苦药​后，​急于​吃​糖果​一样。

你​常​在​祈祷​时​分心，​要​尽量​避免​分心；​可是​当​你​尽​了​力​之后​还是​分心​的话，​不​必​担心。

​你​没​看见，​在​日常​生活​里，​即使​是​最乖​的​孩子​也​会​因四​周好玩​的​东西​玩​得​太​起劲，​而​时常​不​理睬​他​父亲​在​说​什么？​这​并不​表示​缺少爱​或​尊敬，​这​不过​是​孩子​的​软弱​和​幼稚​的​表现。

​那么，​你​看，​你​在​天主面​前​是​个​小​孩子。