整​个​教会​对​第三​世界​的​问题，​极​为​关注。​普遍​认为：​最​大​的​困难​之一​是​神职​人员​的​短缺，​尤其​是​本土​司铎​的​短缺。​对此，​您​有​何意见？​在​这​方面，​您​有何​经验？

​我​完全​同意，​增加​本​土神职​人员​的​数目，​对于​许多​国家，​特别是​对于​正在​经历​激烈​发展​民族主义​的​国家，​这​是​头​等​重要​的​问题。​它​不仅​有​利于​教会​的​发展，​而且​有​利于​教会​的​生根。

​至于​谈到​我​个​人​在​这​方面​的​经验，​我​不​得​不​承认：​这​恰​恰​是​我​感激​天主​的​众多​原因​之一。​来自​六十多​个​国家​的​数百名​主业团​的​在​俗​会员​ ^A​——​包括​许多​教会​急​需​培​养本​土神职​人员​的​国家​——​正​在​接受​培训​或​已经​晋升​铎品​了。​他们​都​拥有​健全​的​教理​学识，​普世视野​的​公教​观，​和​热诚​的​服务​精神。​(​我​甚至​可以​说：​他们​确实​比​我​更​优秀。​)其中​有些​人​在​问题​特别​迫切​的​国家​被​祝圣​为​主教，​并​成功​建立​了​蓬勃​发展​的​修院。

您​可​不​可以​描述​一下​您​是​怎样​和​为​甚么​创立​主业团​的​呢？​您​认为​甚么​事件​是​它​发展​过程​中​的​重大​里程碑​呢？

​为​甚么​吗？​从​天主圣意​脱胎​而来​的​事物，​只​有​一​种​解释，​那​就​是：​天主​想​用​它们​作为​拯​救​世人​这​一​愿望​的​表达​形式。​从​一​开始，​主业​团​就​是​普世性​的，​是​公教​的。​它​的​诞生​并​非​是​为了解决​二十世纪​二十年代​欧洲​所​面临​的​具体​问题，​而​是​为了​向​世界​各​地、​各​种​身份、​种族、​语言、​环境​和​生活​状况​(​无论是​单身、​已婚、​丧偶​或是​司铎)​的​男女​人士​宣告：​每​个​人​都​可以​热爱​和​服务​天主而​无须​放弃​自己​的​日常​工作、​家庭​生活​和​正常​的​社会​关系。

​它​是​如何​创建​的？​毫​无人​为​途径。​那时候，​我​是​个​26​岁​的​司铎，​除了​天主​的​恩宠​和​一点​幽​默感​之外，​别无​所有。​主业​团诞生​时​规模​极​其​微小，​只​不过​是​一​名​年轻司铎​渴望​完成​天主所​托付​给​他​的​使命​而​已。

​你​问​我​有​甚么​里​程碑。​为​我​来​说，​每​当​主业​团​帮助​一​个​人​灵​更​亲近​天主，​从而​与​他​的​同​胞亲如​兄弟，​这​就​是​主业​团​历史​上​的​一​个​重要​里程碑。

​我​还​可以​提​一些​关键​的​日子。​虽然​它们​或许​并不​是​最​重要​的，​我​就​凭记忆​给​你​几​个​大致​的​日期​吧。​1935年​初，​我们​作好​准备​要​在​法国，​其实​是​在​巴黎，​开展​工作。​就​在​那​时，​西班​牙​内战​爆发，​接着​是​第二​次​世界​大战，​我们​不得​不​推迟​主业团​的​拓展​计划。​然而，​拓展​工作势​在​必行，​所以​把​延误​降到​最低​限度。​1940年，​主业​团​在​葡萄牙​的​工作​开始​了。​在​此​前​几​年，​经过​几​次​筹备性​的​考察​之后，​几乎​在​大战​结束​的​同时，​我们​分别​在​英国、​意​大利、​法国，​美国​和​墨西​哥展​开​工作。​此​后，​发展​与​扩张​的​节奏​变得​更​迅速。​自1949年​或​1950年​至今，​我们​拓展到​了​德国、​爱尔兰、​荷兰、​瑞士、​阿根廷、​加拿大、​委内瑞拉​等​欧洲​和​南美洲​国家。​与​此​同时，​我们​也​在​其他​几​个​大洲​展​开​工作：​北非、​日本、​肯尼亚​和​其他​东非​国家，​以及​澳洲，​菲律宾​和​尼日利亚。

​我​怀念​历任​教宗曾​多​次​在​不同场​合流​露出​他们​对​主业​团​的​深切​关怀。​自1946​年​起，​我​便定​居罗马，​有幸​与​教宗庇​护十二世、​若望​二十三​世​以及​保禄​六世​建立​了​诚挚​的​友谊。​三​位​教宗皆​以​真挚​的​慈父​之​情​对待​我们。

主业​团​在​世界​其他​地区，​特别是​英语​国家，​目前​的​情况​是​怎样​的​呢？

​主业​团​在​英国​如同​在​肯尼亚​般​轻松自​在，​在​尼日利亚如同​在​日本，​在​美国​如同​在​奥地利，​在​爱尔兰如同​在​墨西哥​或​阿根廷。​它​所​在​之处，​都​是​以​同样​的​神学​与​牧灵​现象扎​根于​当地​人民​的​心灵。​它​既​不局​限于​某种​特定​的​文化，​也​不​受限于​某个​特定​的​历史​时刻。

​感谢​天主​的​助佑​和​众多​人士​的​合作，​主业​团​在​英语​世界​拥有​不同​类型​的​使徒​工作：​伦敦​的​奈塞​豪​大楼(Netherhall House)​是​专为​亚洲​和​非洲​学生​而​设​的​；​蒙​特利尔​的​哈得​森​中心​(Hudson Centre)致力于​年轻​女士​的​人文​与​智力​发展；​悉尼​的​瓦伦学院​(Warrane ​College)​服务​当地​大学生。​在​美国，​主业​团自1949年​开始​展开​工作，​值得​一​提​的​项目​包括：​位于​芝加哥近​西区​一​个​为​工人​而​设​的​城中​中心​(Midtown)；​华盛顿​的​斯东克莱斯特小区​中心​(Stonecrest Communit​y Cente​r)为​缺乏​专业​训练​的​妇女​提供​教育；​波士顿​的​特利​芒​大楼(Trimount ​House)​则​是​一​所​大学生​宿舍​等等。

​最后​要​补充​的​是，​主业团​的​影响​——​如果​有​的话，​皆​是​灵修性​和​宗教性​的，​绝​对​不​会​是​俗世性​质​的。

主业​团有​时​被​描绘​成为​一​个​知识界​优秀​分子​的​团体，​试图​渗透​政治、​金融​和​文化界​等​领域，​从​内部​加以​控制​——尽管​其出​发点​是​善意​的。​这​是​真确​的​吗？

​几乎​所有​倡导​一​种​新​的​讯息，​或​认真​以​贯彻​基督教义来​为​人类​服务​的​机构，​都​曾​被​人​误解，​特别是​在​创立​初期。​这​就​是​为​甚么​从​一​开始​就​有些​人​对​主业​团实践​和​提倡​平信徒​使​徒​工作​的​理论​产生​了​误解。

​我​还​必须​补充​一点，​尽管​我​不​喜欢​谈论​这些​事情​——​在​我们​的​情况​中，​确实​曾​遭遇​一​场​有​组织​的、​持续​不断​的​歪曲​事实​的​运动。​有​那么​一些​人​散​布流言，​说​我们​行事​隐密(​或许​这​正​是​他们​自己​的​行动​方式)，​甚至​说​我们​企图​掌控​重要​职位​等等。​说​得​再​具体​一些，​我​可以​指出​这​场​运动​是​在​大约​三十​年​前，​由​一​名​西班牙​修会​会士​发起​的，​他​后来​离开​了​他​的​修会​和​教会，​在​婚姻​注册​处结​了​婚，​现在​是​一​个​基督​新​教​牧师。​歪曲​真相​的​报导​一​旦传​了​出去，​便​不​胫​自走，​持续​流传​一​段​时间：​因为​有些​人​写​文章​时，​对​他们​所写​的​数据​不​加以​核实。​他们​不像​那些​具备​专业​素养​的​记者​那样，​意识​到​自己​并​非万​无​一失，​一旦​发现​真相后​便坦诚​地​作出​更​正。​因此​对​以​讹​传讹​的​报导，​不​是​人人​都​会​加以​纠正​的。​这​正​是​我们​踫到​的​情况。​尽管​这些​造谣​中伤​之词，​与众所​皆知​的​明确​证​据​完全​矛盾​抵触，​更​不​用​说​这些​污蔑谰言​从​一​开始​就​显得​令​人​难​以​置信。​无论​怎样，​你​所​提到​的​流言​蜚语，​只涉​及​西班牙。​谁​若​认为​像​主业​团​这样​的​一​个​国际性​组织，​只会​围绕​着​一​个​国家​的​问题​团团转，​实​在​未免​鼠目寸光，​眼界​狭窄​了。

​主业​团绝​大多数​会员​──​在​西班牙​也​好，​在​其他​地方​也​好​──​都​是​家庭​主妇、​工人、​店员、​文员​等等；​他们​的​工作​对​政治​或​社会​没有​举足​轻重​的​影响。​主业团​的​工人​会员​为​数极​多​这​一​事实，​并​没有​引起​人们​的​注意；​可是​其会员​中​有​一​名​政治家，​却​引来​这么​多​的​注意力。​依​我​来​看，​一​个​铁路​杂工​的​主业​团圣召，​与​一​家​公司​经理​的​主业​团圣召，​同样​重要，​全​都​是​天主​的​召叫。​在​天主​的​工作​中，​根本​没有​歧视​的​立足​之地。​如果​所谓​的​歧视​只​是​煽风点火，​造谣​生事​的​产物，​那​就​更​无立足​之​地​了。

​谁​若​看到​主业​团会员​在​所有​世间​不同​领域​的​活动​中​工作​时，​只​考虑​所谓​的​「影响」​和​「控制」，​那​就​只会​暴露​他​对​基督徒​生活​有​着​多么​肤浅​的​理解。​主业​团​对​任何​俗世​的​活动​毫​无权力，​也​不​想​拥​有​任何​权力。​它​所​要​做​的​只是​向​一切​生活​在​俗世​中​的​人​传​播福​音​讯息：​即天​主​希望​他们​通过​他们​的​俗世​活动​来​热​爱祂，​并​为​祂​服务。​由​此​可见，​作为​普通​基督徒​的​主业​团​会员，​可以​根据​自己​的​愿望​来​决定​到​那​里​工作​和​怎样​工作。​主业​团唯​一​要​做​的，​只​是​辅助​他们​的​灵修，​使​他们​常常​能够​按照​基督徒​的​良知​行事。