843

Non manifeste, sed quasi in occulto,​「不​是​明显​的,​而​是​暗​中去​的。」​耶稣​是​这样​去​参​与​帐棚节​的。

​祂​也​暗中​与​克罗帕​和​他​的​同伴​在​往厄​玛​乌村​的​路上​前进。​玛利亚玛达​肋纳​也​是​这样​地​看到​复活后​的​祂。

​Non tamen cognoverunt ​discipuli quia Iesus es​t.​「门徒​却​没有​认出​他​是​耶稣来,」​祂​在​圣若望​所载​的​捕鱼​奇​迹里,​也​是​暗​中​出现。​但​祂为了​爱​人类,​更​是​隐藏​在​面饼内。

另一种语言的这一点