我​感觉​你​好像​把​你​的​心拿​在​手中​叫卖，​如​出售​商品​一样。​谁​要​这​颗心？​假如​没有​人​要​时，​你​才​决定​把​它​献​给​天主。

​你​认为​圣人们​都​是​这样​做​的​吗？

受​造物​都​是​为了​你​吗？​受​造物​都​是​为了​天主。​顶多，​让​他们​都​是​为了​天主而​是​你​的。

如果​你​可以​饮用​永生​泉源​的​水来​止渴，​为什么​还​要​屈身​从​世俗​慰藉​的​泥沼​里​汲水？

你​要​舍弃​受造​之物，​直​到​身无​一物。​教宗​圣额​我​略​说：​魔鬼​在​世上​一​无​所有，​它​赤裸裸​地​来​作战。​假如​你​穿​着​衣服去​和​它​交战，​那​你​很​快​就​被​摔倒，​因为​你​有​可​被​它​抓住​的​地方。

似乎​你​的​天使​对​你​说​过：​「你​的​心充满​了​那么​多​世俗​的​依恋！」​那么，​「这些​就​是​你​要​护​守​天​使​看管​的​东西​吗？」

不​眷恋，​何其​难​哉！​我​愿​只​有​三​根​铁钉​把​我​钉牢，​让​我​的​肉体​内​只​感受​到​十字​架！

你​不​觉得，​当​你​回应​了​那​要求​你​完全​弃绝​的​特殊​恩宠​时，​你​感到​更​大​的​平安，​更​能​与​天主结合​在​一起​吗？

​为祂​的​缘故​而​奋斗，​取悦祂；​但​要​坚​强​你​的​望德。

前​进！​慷慨地、​如孩子​般​对​祂​说：​「祢​要求​我​『​这个​』，​那么，​祢会​给​我​些​什么​呢？」

你​害怕​对众人​冷淡​和​疏远。​你​很​想​什么​都​不​依恋！

​不必​担心，​如果​你​属于​基督，​完全​属于​基督！​那么，​祂会​让​你​为众人​带来火、​光​和​热。

耶稣​不​满于​「分享」，​祂​渴望​全部。

你​不​愿意​被​天主​的​圣意​绑​住……然而，​你​却​愿适应​任何​受​造物​的​心意。

不​要​歪曲​事实！​既然​天主把​自己​都​给​了​你，​为何​你​还​要​眷恋​受造​之物​呢？

现在​泪汪汪，​你​受到​伤害​了​吗？​当然​啦！​受​造物​给​你​的​就​是​这些。

你​在​心志​软弱​时，​想​依仗​世物。​好，​可是​要​小心，​不​要​使​你​所​依仗​防止​你​跌倒​的​东西，​反而​成为​拖累​你​的​重担，​奴役​你​的​锁链。

告诉​我，​诚实地，​那​是​友情，​还是​锁链​呢？

你​倾诉​了​你​的​温情。​而​我​对​你​说：​对​你​的​近人​要​有​爱德。​没错，​常​该​如此。​可是，​使徒​的​灵魂，​仔细​听​着：​我​主亲​自​把​情感​放​在​你​心​里，​它​是​属于​基督​的，​惟​独​属于​祂​的。​况且，​当​你​打开​了​心​中​的​一​把​锁时​──​你​的​心里​至少​需要​七​把​锁──​你​超性​的​视野​不​是​不止​一​次​地蒙​上​了​一​阵​疑云​吗？​你​虽然​意向​纯正，​却​担忧​地​自问：​我​感情​的​流露，​是否​太​过份​了？

你​的​心先​放​在​一边，​责任​第一。​可是，​在​你​尽职​时，​把​心放进去，​就​变​得​温​和​可爱​了。

「假如​你​的​右眼​使​你​跌倒，​挖​它​出来​扔掉！」​可怜​的​心，​是​使​你​跌倒​的​东西！

​把​你​的​心放​在​你​的​手中​挤压​它，​不​要​安抚​它。​而​当​它​求安慰​时，​你​要​充满​着​高贵​的​情操，​如同​说​知心话​一般，​慢慢​地​对​它​说：​「心……心​在​十字​架​上！​心​在​十字​架​上！」

你​的​那颗​心​怎样​了？​不​要​担心。​圣人​──如​你​和​我​一样，​都​是​普通​正常​的​人​──​也​感到​这些​「自然​的」​倾向。​假如​他们​没有​这​种​感觉，​那么，​他们​「超自然​的」​的​回应，​把​自己​的​心、​灵魂​和​肉身，​保留​给​天主，​而​不​给​予受​造物，​就​没有​多​少​功​劳​了。

​因此，​看清​了​路后，​我​想心​的​软弱，​为​一​个​已​有​决心​而​「全心​全意​爱​天主」​的​灵魂，​不​应​是​一​个​阻碍。

你​为了​世上​的​一​点​爱情​而​忍受​了​如许​的​侮辱。​而​当​你​不​愿意​为​基督​的​缘故​而​忍受​屈辱，​你​真的​相信​自己​是​爱​基督​吗？

你​写信​给​我：​「神父，​我​心里​有​『牙​痛』。」​我​不​会​取笑​你，​因为​我​了解​你​需要​一​个​好​的​牙医，​来​为​你​拔牙。

​如果，​你​让​他​这样​做​的​话！

你​对​我​说：​「假如​我​一​开始​就​斩钉​截铁​的​话！」​希望​你​永远​不​用​重复​那​句​太迟​的​叹息。

「当​你​说​我​主会​找​你​『算​帐』​时，​我​觉得​很​好笑。​不，​对​你们​来说，​祂不​会​是​个​判官，​就​严酷​的​字面​而言；​祂​只​单纯​是​耶稣。」​这​句​话​是​一​位​有​圣德​的​主教​所​写​的，​它​安慰​了​不​只​一​个​痛苦​不安​的​心，​也​能​安慰​你​的​心。

痛​苦令​你​透不过气，​因为​你​像​懦夫​般​接受​它。​你​要​以​基督徒​的​精神，​勇敢​地​去​接受​它，​那么​你​会​把​它​视作​宝物。

道路​是​多么​清楚！​障碍​是​多么​明显！​拥有​多么​好​的​武器​来​克服​困难！然而，​多​少​次​的​迷路​和​多​少​次​的​绊倒！​不​是​吗？

​是​那​根​细丝──​锁链，​钢铁​铸成​的​锁链，​你​和​我​都​知道​的，​而​你​却​不​愿​把​它​剪断，​它​使​你​离开​正道，​绊倒​你，​甚至​叫​你​跌倒。

​你​还​在​等​什么，​剪断​它。​向​前迈进​吧！

祂​的​大爱，​值得​所有​的​爱！