65

不过,​让​我们​具体​谈谈​西班牙​的​情况。​在​西班牙​有​几​名​会员​担任​重要​的​社会​或​政治​职​位​——如同​所有​在​其他​国家​的​会员​一样,​这​是​出于​个人​的​自由,​并且​自负​其责,​各​自​按照​自己​的​良知​行事。​因此,​在​实际​情况​中,​你​会​发现​他们​的​立场​经常​回然​不同,​有时​甚至​彼此​对立。

​我​还​想​指出​一点:​把​主业​团会员​参与​西班牙​政界,​说成​是​甚么​特别​的​事,​往往​会​使人​对​实际事实​产生​非常​错误​的​看法。​跟​积极​投入​政界​活动​的​天主教​徒​相比,​参与​西班牙​公共​生活​的​主业​团会员​仅​属​少数。​毕竟,​在​一​个​几乎​全​国​人口​都​是​天主教徒​的​国家,​根据​统计学​的​逻辑,​参与​公共​生活​的​人​也​几乎​都​是​教徒。​事实​上​你​可以​看到:​在​各级​公共​行政​机构​中,​从​部长​级​到​地方​参议会,​都​有​大量​来自​不同​协会​的​天主教徒;​例如:​公教​行动会​(Catholic Action)​的​某些​分会,​全​国​天主教​宣传者​协会​(the National​ Catholic Association of Propagandists) ​(该​协会​的​首任​主席​是​已​故​海莱拉枢​机[​Cardinal Herrera]),​圣母会​等等。

​对​这个​话题,​我​不​想​再​多​谈​甚么,​但是​我​想​趁​这个​机会​再​一​次​重申:​主业团​与​任何​国家、​政府、​政党​或​任何​思想​意识​都​毫​无​瓜葛​关连。​在​俗世​问题​上,​它​的​会员​总是​完全​自由​地​行动,​并且​对​自己​的​行为​负责。​主业​团会员们​厌恶​利用​宗教​来​支持​政治​或​党派​利益​的​企图。

​有时候,​简单​的​事情​却​难​以​一​言道清,​所以​我​给​你​这​长​篇​的​答复。​总而言之,​你​所​提到​的​那些​流言​蜚语​已​是​过去​了​的​事​了。​现在​已​没有​人​相信​那些​没有​根据​的​谣言​了。​我们​从​一​开始,​都​一直​在​光明​正​大​的​情况​下​行事(​没有​不​如此​做​的​理由​),​这​就​清楚地​说明​了​我们​使​徒​工作​的​性质​和​目标。​任何​有心​寻求​真相​的​人,​必然​能够​找到​答案​的。​事实​上,​无论​是​天主教徒​还是​非天​主教徒、​基督徒​或​非基督徒,​许多​人​都​对​我们​的​工作​怀​有关爱​和​敬慕,​并​参与​其中,​与​我们​携手​合作。

另一种语言的这一点