95

我​实​在​不明​白天​主教徒,​甚至​司铎,​多​年​以来​怎​能​心​安理得​地​建议​人​用​避孕​药​来​防止​受孕​呢?​历任​教宗​的​训导,​怎能​置​若​罔闻​以​至于​此​呢?​他们​更​不​该​轻易​扬言:​只要​教宗不​是​以​宗座权​威(ex catedra)​时,​他​也​不过​是​一​位​可能​犯错​的​神学​家​罢​了。​言外​之​音,​似乎​认定​教宗会​犯错,​而​他们​自己​却​不​会,​实​在​狂妄​傲慢。

​此外,​他们​还​忘记​了​教宗​不仅​是​一​位​导师,​且​在​他​明确​表达​时​更​具有​「不​能​错误」​的​权威,​同时​也​是​首席​立法者。​对此,​教宗​保禄​六世以​斩钉​截铁​的​明确​言​词​肯定:​备​受​尊敬​的​庇护​十二世,​在​这​极​为​敏​感​议题​上​所​订下​的​一切​规划,​仍​具约​束力,​必须​严格​遵守。​此外,​庇护​十二世​只​允许​在​特定​且​困难​的​情况​下​采用​某些​自然​程序​来​避免​受孕​──而​非​使用​避孕药。​因此,​提出​相反意见者,​实属​在​严重​事​项​上​公然​违抗​对​教宗应​有​的​服从。

​我​可以​写​一​整​本书,​论述​各​种​各样​避孕​方式​所​带来​的​种​种​灾难性​后果,​例如:​婚姻​爱情​的​破裂​(​双方​的​关系,​不​再​是​夫妻,​而​成​了​同谋​共​犯);​婚姻​幸福​的​丧失:​通奸、​精神​紧张、​情绪​苦闷、​子女​受害、​安宁​被​毁​等​等……然而,​我​不​想​逐​一​详​谈​了。​我​宁愿​直截​了​当去​服​从​教宗。​若教宗日​后果​真​决定​使用​某​种​药物​避孕​是​合法​的,​我​会​作出相应​调整,​遵​从​他​的​指示。​我​会​按照​教宗​建立​的​准则,​以及​伦理​神学​的​准则,​对​每​一​个​案例,​包含​上述​的​危害,​逐一​加以​审查,​并​凭良知向​每​位​当事人​提出​我​的​建议。

​而且,​我​时​刻​谨记:​当今​世界​无法​靠​那些​试图用​药品​来​麻醉​精神​生活、​把​一切​问题​简化​为​经济​或物质​利益​的​人​来​拯救。​真正​的​救援​将​来自​那些​深​知道​德律​与​人类​永远命​运密​不​可分​的​人,​他们​信​靠​天主,​慷慨​地​承担​信仰​的​要求,​并​帮助​周围​的​人​领悟​我们​现世​生命​的​超性​意义。

​这​份确信​不​会​促使​人们​逃避​现实;​而​会确保​所有​人​都​拥有​必要​的​物质​资源、​人人​都​有​工作,​且​没有​人​在​其​社会​与​家庭​生活​中​受到​不​公平​的​对待。

另一种语言的这一点