43

信德、​望德、​爱德:​这​就​是​若瑟​一生​的​支柱,​也​是​一切​基督徒​生活​的​支柱。​若瑟​的​自​我​献身​是​由​忠信​的​爱德,​挚爱​的​信德​和​信赖​的​望德​交织​而​成​的。​他​的​庆节​正​是​我们​各​人​重申​承诺,​忠于​天主所​赐​的​基督​徒​召叫​的​大好​机会。​诚心​矢志​善度​信望​爱​的​生活,​而​重申​承诺​就​是​表示​把​自己​的​一切,​完全​交​给​天主支配,​不​管身上​有​什么​缺点​毛病。​重申​承诺​是​我们​忠诚​的​验证,​是​用​行动​来​表现爱。

​爱,​有​着​一定​的​标准​特征。​平常​所谓​的​爱,​似乎​是​指餍​足私​我​的​冲动,​或​指满​足​个​人​嗜好​的​自私​欲望。​其实​这​不​是​爱。​真正​的​爱​在​于​摆脱​私​我,​献出​自​我。​爱带来​喜乐;​但​这​喜乐​是​植根于​十字架​的。​只要​我们​还​没有​抵达​永生​圆满​之境,​便​不​会​有​不​带牺​牲​痛苦​的​真爱。​然而,​这​牺​牲痛苦​是​既甜蜜​又​可爱​的,​是​内心​喜乐​的​渊源;​同时,​又​是​不​折​不扣,​价实​货真的​痛苦​牺牲。​因为​它​要求​我们​战胜​自己​的​私欲​偏情,​一切​行为​惟独​以​爱​为​准则。

另一种语言的这一点