圣母蒙召升天

Assumpta est Maria in coelum: gaudent ange​li!​天主​将​玛利亚​的​身体​与​灵魂接​到​天堂,​天​使们​都​为​之​欢​欣!

​教会​这样​地​高声​歌颂,​让​我们​也​以​喜乐​的​呼求​一​齐​默想​这​端​玫​瑰经​的​意义。

​天主圣母​已​睡​着​了。​围立​在​她​床边​的​是​十二​位​宗徒,​玛弟亚​取代​了​犹达斯​的​位置。

​我们​借​着​人​人​敬重​的​恩宠,​也​站​在​她​旁边。

​但​耶稣​要​祂​母亲​的​身体​与​灵魂​都​在​天堂,​于​是​天庭​便​以​最​隆重​的​盛礼​迎接圣母​升天。​身为​孩童​的​你​与​我​因拉​着​玛利亚​美丽​的​蓝色​斗篷,​也​能​默​观到​这​奇异​的​景像。

​最​神圣​的​天主圣​三​以​极大​的​光荣赐​与​主​的​爱女,​慈母​与​配偶……玛利亚​受到​这​种​极大​的​荣耀,​令天​使们​都​不​禁​惊问:​「她​是​谁?」

另一种语言的这一点