欢喜

别忘​了,​我​的​朋友,​我们​都​是​小​孩子。​美名​之后​玛利亚收敛​心神,​正在​祈祷。

​你​在​这​家​中​可​扮​演​任何​你​所​喜爱​的​角色:​一​个​朋友,​一​个​仆人,​一​个​旁观者,​或是​一​个​邻居……​我​暂时​不​敢​做​什么,​只​是​躲​在​你​后面,​以​充满​敬畏​的​心情观​看​事情​的​经过​与​发展。

​天使​传达​了​圣旨​后……​Quomodo fiet istud, quoniam virum non​ cognos​co?​ ​「这​事​怎​能​成​就?​因为​我​不​认识​男人。」​(路1:​34)

​圣母​的​声音​使​我​想​起​世人​背道​而驰​的​不​洁​行为,​其中​包括​我​的​在​内。

​这​使​我​多么​痛​恨​世上​这些​下流​的​东西……多​可敬​的​决心!

​Fiat mihi secundu​m verbum tuu​m!​「愿照​你​的​话成​就​于​我​罢!」​(路1:​38)​就​在​童贞​玛利亚​这​句​动人​的话​之后,​圣言成​了​人。

​第一​端​就​要​结束​了,​我​还​有​时间​在​别人​之前​向​我​主​说:​「耶稣,​我​爱​你。」

现在,​我​的​小​朋友,​你​应​已​学会​如何​自己​应付。​欢悦​地​陪​着​若瑟​与​玛利亚……​你​将​会​听到​达味​之家​的​各​种​传统。

​你​将​会​听到​依撒​伯尔​与​匝加利亚​的​故事,​你​将​会​因为​若瑟​纯真的​爱而​深受​感动,​每​当​他们​提及​即将​在​白冷​诞生​的​孩子​时,​你​的​心​也​将​会​随之​颤动。

​我们​急速往山区​去,​到​了​犹大​的​一​座城。​ ​(路1:​39)

​我们​这​就​到​了​洗者​若翰​出生​的​家。​依撒​伯尔感激​地​赞颂​其​救主​的​母亲:​「在​女人​中​你​是​蒙​祝福​的,​你​的​胎儿​也​是​蒙​祝福​的。​吾主​的​母亲​驾临​我​这里,​这​是​我​那​里​得来​的​呢?」​(路1:​42-43)

​尚​未​出生​的​洗者​就​在​他​母亲​的​腹中​雀跃……​(参阅​路​1:​41)​玛利亚​的​谦虚​在​谢主曲​中悉数​倾出……而​骄傲、​曾​骄傲​的​你​我,​答应​今后​一生​谦虚。

凯撒奥​古斯​都​颁下​谕旨,​要​天下万民​都​登记户籍,​为​此​每​人​都​必须​回到​祖先​的​城。​若瑟​因​是​达味​家族​的​人,​他​便​与​童贞​玛利亚​从​纳匝肋​城出​发向​犹大去,​到​了​白冷​的​达味城。​ ​(路2:​1-5)

​我们​的​天主 - 耶稣​基督,​在​白冷​诞生!​客栈​已​满,​祂​是​生​在​马槽​里​的,​而​祂​的​母亲​把​祂用​襁褓​裹起,​放​在​马槽里。​ ​(路2:7)

​寒冷,​穷困……​我​是​若瑟​的​小仆人,​若瑟​多么​好!​他​待​我​如同​己出,​甚至​当​我​久久​地​把​圣婴抱​在​怀里,​对​祂诉​说​甜蜜​可爱​的​话​时,​他​也​一样​原谅​我。

​我​吻祂,​你​也​吻祂!​我​轻摇​祂入​睡,​为​祂​歌唱,​称祂为​我​王,​我​爱,​我​主,​我​唯一​的,​我​一切​的​……​圣婴​多么​美丽……而​这​一​端​过​得​多么​快!

「按​梅瑟​的​法律,​一满​了​母亲​取洁​的​日期,​他们​便带​着​圣婴​上​耶路​撒冷​去​献​给​上主。」​(路2:​22)

​而​这​次,​我​的​朋友,​你​将​提着​鸽笼,​(参阅路​2:​24)​试想:​她​──​圣洁​的​玛利亚犹如​污染​的​人​一般​地服​从​这​条​法律。

​透过​这个​榜样,​愚蠢​的​孩子,​你​是否​已​学会​应​不​顾​个人​的​任何​牺牲,​去服​从主​的​圣律​呢?

​洁净​自己!​你​与​我​的​确需要​洁净!​忏悔!​比忏悔​更​重要​的​是​爱。​一​种​被俘​的​爱,​爱如​炙热​的​烙铁​燃烧​我们​灵魂​的​不洁,​亦如​神圣​的​火焰​焚除​我们​心​中​的​颓丧。

​一​位​正义​又​虔诚​的​人​受​到​圣神​的​驱使,​来到​圣殿​(他​曾​得到​启示,​知道​自己​未​死​之前​必会​看到​基督),​他​用​双手​接​过​默西亚,​对​祂​说:​「主​啊!​现在​可以​依照​你​的话,​放​你​的​仆人​平安去​了!​因为​我​已​亲眼​看见​了​你​的​救援。」​(参阅路​2:​25​-30)

耶稣​在​哪里?​圣母,​祂​在​哪里?

​玛利亚​在​哭泣,​你​与​我​从​这​一​群​人​找到​那​一​群人,​从​一​辆​篷车​找到​另​一​辆​篷车,​都​一​无​所​获,​没人​看到​祂。​若瑟​虽​尽量​忍​着​不哭,​结果​还是​流下​眼泪……​你​也​是​……​我​也​是。

​身为​一​个​急躁​小​仆人​的​我,​放声​大哭​起来,​向​天​地​哀号……​为​弥补​过去​因​我​的​错而​失去​祂​时,​应哭​却​没有​哭​的​过失。

​耶稣,​愿​我​永不​会​再​失​去​祢……​那祢​与​我​便​在​不幸​与​痛苦​中​结合,​犹如​我们​在​罪恶​中​结合,​而​从​我们​的​灵魂​深处​发出​铭心​的​悲痛​与​灼热​的​辞句,​是​笔​墨难​以​形容​的,​也​不​该​形容​的。

​在​失踪​三​天​后,​我们​终于​找到​了​耶稣,​喜悦​与​欣慰​充满​我们​的​心。​我们​看到​祂​与​以色列​的​经师​辩论著,​(参阅路​2:​46)​这​让​我们​深刻​地​感​到​有​离开​自己​的​家庭​去​为​天父​服务​的​责任。

这本书的另一种语言版本