389
良心自由(Freedom of conscience)*。反对!因为这样做,便是纵容违背人心深处良知准则的行径。这个可悲的错误,已经给国家与个人,带来了多少罪恶!
个人良心自由(Freedom of consciences)**。赞成!因为表示:我们有责任听从良心的命令……不过,良心首先要接受严肃认真的陶铸。
*译注:完全不受道德规范的拘束,随心所欲,这种自由非真自由。
**译注:良心按照理性和神律,有作伦理抉择的自由。
另一种语言的这一点
Document printed from https://escriva.org/zh-hans/surco/389/ (2025年10月28日)