782
你对遵循天主儿女的道路,感到害怕。因为,因天主的圣名,你被敦促去从事工作,克制自我,从你的象牙宝塔里爬出来。你给自己找了个借口,拒绝参与。现在,你又感到了有一股沉重的压力,压在你身上:一连串的复杂情绪和弯曲迂回,一连串的抑制和多疑,使你失去了作用。对此,我一点儿也不感到意外。
如果我直言相告,请你不要见怪:你办事的勇气,还不及腐化堕落的人。他们败坏道德的胆量不小。看起来,你比起他们来,犹有不及,更低一等。
Surge et ambula! ──站起来,行走。拿定主意;只要你依靠天主圣宠,听从天主对你所说的话;特别是,只要你完全彻底并全心全意地这样做,你还是能够摆脱那个邪气的沉重压力的。
另一种语言的这一点
Document printed from https://escriva.org/zh-hans/surco/782/ (2025年11月17日)