207

「活著​就​有​希望」,​這​是​一般人​的​老生​常談,​認為​希望​是​那些​不想​經歷複雜​人生​或​憂慮​自己​良心​的​藉口​;​又​或​有​人視​希望​為​無限期​推延​改進​自己、​或達到​有​價值​目標​的​藉口,​特別​是​和​天​主結合​的​最​高​目標。

​如​我們​這​樣​想,​我們​會​把​希望​和​安逸​混淆,​基本​的​錯誤​在​於​不願​爭取​有​價值​的​東西,​不論​物質​或​靈性​的。​所以​有些​人​為了​不願​破壞​平庸​生活​的​寧靜​而​放棄​了​野心,​這些​膽小、​抑制、​內裏​其​實​自私​的​懶惰​靈魂,​滿足於​日子、​年月​的​過去,​既不​希望​也​不害怕sine spe nec me​tu,​因​沒有​定下​挑​戰性​的​目標,​也​沒有​經歷​對​挑戰​的​希望​和​恐懼,​為​他們​最​重要​的​是​避免​失望​及​眼淚,​這些​人距​離想​達到​的​目的​是​多麼​遙​遠!​他們​想​得到​的​慾望​卻​因為害怕要​付出,​而化​為​烏有。

​更​有​膚淺​的​人​認為​希望​是​純樸​的​幻想,​它披​著​文化、​學習​的​外衣,​其實​這些​人​不能​勇敢​地面對​自己、​也​不能​擇善,​他們​認為​希望​是​幻覺、​是​烏托​邦式​的​夢想;​是​從艱苦​生活​憂慮​的​稍微​釋放;​希望​為​他們​遂成​了​無用​的​一​廂​情願,​沒有​進展,​他們​是​如何​曲解​了​希望​!

另一種語言的這一點