75

當然,​光靠​這些​人性​品質​是​不夠​的,​因​只有​靠​基督​的​恩寵,​人才​會​得救。​但​如果​一​個​人​能​培養、​加強​他​內​在​美德​的​種籽,​天主會​使​他​的​道路​順暢,​作為​一​個​善心人,​天主會​幫​他​成聖。

​話得​說​回來,​你​可能​也​見​過​剛​好​相反​的​情形​;​很​多​人​因​受​了​洗領​了​聖事,​自稱​是​基督徒,​但​他們​卻​不​忠信,​騙人、​不誠懇、​驕傲​……。​這些​人​一​事​無成,​就​像​天​上​的​流星,​只有​剎那​的​光輝,​就​歸於​沈寂。

​如​我們​接受​作天​主子女​的​責任,​那​就​會​明​白​天​主要​我們​活得​充滿​人性​!頭​要​「頂天」,​但​腳​也​要​「立地」。​作基督徒​的​代價​不​是​要​我們​放棄人性​或​放棄​致力​培​養​連​不​認識​基督​的​人​也​擁有​的​美德。​基督​的​寶血​為​我們​作​贖價,​而​祂要​我們​既​有​人性、​又​有​神性​!祂​要求​我們​每​天​努力​仿​傚祂:​作​完美​的​神和​完美​的​人,​perfectus Deus, perfectus homo。

另一種語言的這一點