94

讓​我們​反省​今天​(聖​週​二)​的​彌撒​經文,​因它​會​幫​我們​分辨​甚麼​是​「真正​的​肖似​天主」​ 註​一 ,​甚麼​是​「假裝​地肖​似​天主」​ 註​二 。​我們​也​會談​謙遜,​因​這​美​德​使​我們​同時​了​解​自己​的​卑微​及​長處。

​我們​的​卑劣實​在​太明​顯​了,​我​不​是​指天生​的​限制,​或​一般​人​夢想​的​野心,​但​卻​因​時間​所限​而​從​未​能​實現​的​那些。​我​想講​的​是​我們​所作​的​錯事、​我們​跌倒、​可​避免​但​卻​沒有​避免​的​錯誤。​我們​不斷​感到​自己​有限,​有時​所有​的​過犯​都​到​了​眼前,​好像​叫​我們​更​看得​清楚​自己,​更明白​自己​不值​甚麼。​面對​那些​時刻,​我們​可以​做什麼?

​「在​主內​盼望。​Expecta Dominum.」​(詠​26:​14​)教會​叫​我們​活得要​有​盼望、​要​充滿​信德​及​愛德,​「要​有​好​心腸。​Viriliter age.」​(詠​26:​14)​如果​我們​把​希望​放​在​天​主內,​就算​我們​由​泥土所​做,​又​有​什麼​關係?​幾​時​我們​跌倒、​遭受​挫折、​(不​是​必然​會​發生​)你​要​做​的​就是:​想法子​補救,​像​在​一般​情形​下為​自己​的​健康​治療​所​做​的​一樣。​然​後,​從頭​再​來​過​!

備註
註一

當靈​魂​完全​充​滿​天主,​浸淫​在​天​主內​時,​它似乎​像​神​一般​;​被​聖化​了,​幾乎​可以​說​是​神化​了。

註二

當靈​魂驕傲​地要​像​天主,​違抗​祂​時,​聽​了​蛇​的​誘惑:​「你​將​如​同​天​主​一樣。​」​(​創3:​5)

聖經引句
另一種語言的這一點