點
我不懷疑你有正直的意向。我知道你在天主跟前行動。可是(有這個「可是」!)你的行為,被人或可能被人──那些依照人為標準作判斷的人──目睹。為此,你必須給他們立好的榜樣。
假如你並不壞,卻表現得像個壞人,那你是個傻瓜。而那種傻事造成醜聞,比做個壞人更糟。
你問我:「在這個外教的環境中,當我的生活和環境相抵觸時,那麼我的自然看來是否有點虛偽?」
我回答你:「無疑地,你的生活會和別人的生活相衝突。而那份抵觸是由於你用行動來證實你的信德,這就正是我所要求你的自然。」
好多冒牌使徒,他們藉宣講耶穌道理的力量,能助益於團體和民眾,儘管他們自己並不實行。
可是這些益處,並不能抵銷他們所造成的真正重大的害處,就是殺害那些有領導能力者和使徒們的心靈,他們看到前者只說而不做的態度,感覺厭惡,因而轉身離去。
為此,凡不願度完善生活的男女,就不應站在第一線,作團體的領袖。
Nonne hic est fabri filius? Nonne hic est faber, filius Mariae?「他不是木匠的兒子嗎?他不是瑪利亞的兒子嗎?」
這是人家對耶穌的說法。很可能,當你「破釜沉舟」地願意完成天主的旨意,做祂的工具時,他們也帶著一些驚訝和譏笑的口吻說:「但是,他不就是……?」
保持沉默。讓你的工作確認你的使命。
不要因為別人看出了你的缺點而難受;要因為你可能得罪天主和立惡表而痛心。
除此之外,讓別人看清你的真相,讓別人輕視你。假如你什麼都不是,不必難過,因為,耶穌就要將一切都給你。
良好的榜樣可播下良好的種子;而愛德則催迫我們每個人都要播種。
和別人相處時,你要小心,不要讓別人想對你大聲喊叫(而他不是沒理由的):「我已經受夠了這些『有修養的』人!」
文檔打印自 https://escriva.org/zh-hant/book-subject/camino/56840/ (2025年10月16日)