關於“普世性”的主題,《與聖施禮華談話》中 ,一共有4個點。

整​個​教會​對​第三​世界​的​問題,​極為​關注。​普遍​認為:​最​大​的​困難​之​一​是​神職​人員​的​短缺,​尤其​是​本土​司鐸​的​短缺。​對此,​您有​何​意見?​在​這​方面,​您有​何​經驗?

​我​完全​同意,​增加​本​土神職​人員​的​數目,​對於​許多​國家,​特別​是​對於​正在​經歷激烈​發展​民族​主義​的​國家,​這​是​頭​等​重要​的​問題。​它​不僅​有​利於​教會​的​發展,​而且​有利於​教會​的​生根。

​至於​談到​我​個​人​在​這​方面​的​經驗,​我​不得​不​承認:​這​恰​恰​是​我感激​天主​的​眾多​原因​之​一。​來自​六十多​個​國家​的​數百​名​主業團​的​在​俗​會員​ A——​包括​許多​教會​急​需​培養本​土​神職​人員​的​國家​——正在​接受​培訓​或​已經​晉升​鐸品​了。​他們​都​擁有​健全​的​教理​學識,​普世​視野​的​公教​觀,​和​熱誠​的​服務​精神。​(我​甚至​可以​說:​他們​確實​比​我​更​優秀。​)​其中​有​些​人​在​問題​特別​迫切​的​國家​被​祝聖​為​主教,​並​成功​建立​了​蓬勃​發展​的​修院。

您​可​不可以​描述​一​下您​是​怎樣​和​為​甚麼​創立​主業團​的​呢?​您​認為​甚麼​事件​是​它​發展​過程​中​的​重大​里程​碑呢?

​為​甚麼​嗎?​從​天​主聖​意脫胎​而來​的​事物,​只有​一​種​解釋,​那​就是:​天​主想​用​它們​作為​拯救​世人​這​一​願望​的​表達​形式。​從​一​開始,​主業​團​就是​普世性​的,​是​公教​的。​它​的​誕生​並​非​是​為了​解決​二十世紀​二十​年​代​歐洲​所​面臨​的​具體​問題,​而​是​為了​向​世界​各​地、​各​種​身份、​種族、​語言、​環境​和​生活​狀況​(無論​是​單身、​已​婚、​喪偶​或​是​司鐸)​的​男女​人士​宣告:​每​個​人​都​可以​熱愛​和​服務​天主而​無須​放棄​自己​的​日常​工作、​家庭​生活​和​正常​的​社會​關係。

​它​是​如何​創建​的​?毫​無人​為​途徑。​那​時​候,​我​是​個​2​6​歲​的​司鐸,​除了​天主​的​恩寵​和​一點幽默感之​外,​別無​所有。​主業​團​誕生​時​規模極​其​微小,​只​不過​是​一​名​年輕司鐸​渴望​完成​天​主所​託付​給​他​的​使命​而​已。

​你問​我​有​甚麼​里程碑。​為​我來​說,​每​當​主業​團​幫助​一​個​人靈​更​親​近​天主,​從而​與​他​的​同胞​親如​兄弟,​這​就是​主業​團歷史​上​的​一​個​重要​里程碑。

​我​還​可以​提一​些​關鍵​的​日子。​雖然​它們​或許​並​不​是​最​重要​的,​我​就​憑記憶給​你​幾​個​大致​的​日期吧。​19​35​年初,​我們​作​好​準備要​在​法國,​其實​是​在​巴黎,​開展​工作。​就​在​那​時,​西班牙​內戰​爆發,​接著​是​第二​次​世界​大戰,​我們​不得​不​推遲​主業團​的​拓展​計劃。​然而,​拓展​工作勢​在​必行,​所以​把​延誤​降到​最​低​限度。​19​4​0年,​主業​團​在​葡萄牙​的​工作​開始​了。​在​此​前​幾​年,​經過​幾​次​籌備性​的​考察​之後,​幾乎​在​大戰​結束​的​同時,​我們​分別​在​英國、​意大利、​法國,​美國​和​墨西哥​展開​工作。​此​後,​發展​與​擴張​的​節奏​變得​更​迅速。​自194​9年​或​19​50年​至今,​我們​拓​展到​了​德國、​愛爾蘭、​荷蘭、​瑞士、​阿根廷、​加拿大、​委內瑞拉​等​歐洲​和​南美洲​國家。​與​此​同時,​我們​也​在​其他​幾​個​大洲​展開​工作:​北非、​日本、​肯亞​和​其他​東非​國家,​以及​澳洲,​菲律賓​和​奈​及​利亞。

​我​懷念​歷任​教宗​曾​多​次​在​不同​場​合流露出​他們​對​主業團​的​深切​關懷。​自1946​年​起,​我​便定​居​羅馬,​有幸​與​教宗​庇護​十二世、​若望​二十三世​以及​保祿​六世​建立​了​誠摯​的​友誼。​三位​教宗皆​以​真摯​的​慈父​之​情​對​待​我們。

主業團​在​世界​其他​地區,​特別​是​英語​國家,​目前​的​情況​是​怎樣​的​呢?

​主業​團​在​英國​如同​在​肯雅​般輕鬆​自​在,​在​尼日利亞如同​在​日本,​在​美國​如同​在​奧地利,​在​愛爾蘭​如同​在​墨西哥​或​阿根廷。​它​所​在​之處,​都​是​以​同樣​的​神學​與​牧靈​現象紮​根於​當地​人民​的​心靈。​它既不局​限於​某種​特定​的​文化,​也​不​受​限於​某​個​特定​的​歷史​時刻。

​感謝​天主​的​助佑​和​眾多​人士​的​合作,​主業​團​在​英語​世界​擁有​不同​類型​的​使徒​工作:​倫敦​的​奈塞​豪​大樓​(Netherhall House)​是​專為​亞洲​和​非洲​學生​而​設​的​;蒙​特利爾​的​哈得森​中心​(Hudson Centre)​致力​於​年輕​女士​的​人文​與​智力​發展​;​悉尼​的​瓦倫​學院​(Warrane ​College)​服務​當地​大學生。​在​美國,​主業​團​自​1949年​開始​展開​工作,​值得​一​提​的​項目​包括:​位於​芝加哥近​西區​一​個​為​工人​而​設​的​城中​中心​(Midtown)​;華盛頓​的​斯東克萊斯特社區​中心​(Stonecrest ​Community Center)​為​缺乏​專業​訓練​的​婦女​提供​教育;​波士頓​的​特利​芒​大樓​(Trimount House)​則​是​一​所​大學生​宿舍​等​等。

​最後​要​補充​的​是,​主業團​的​影響​——​如果​有​的​話,​皆​是​靈修性​和​宗教性​的,​絕對​不會​是​俗世性質​的。

主業​團​有​時​被​描繪​成為​一​個​知識界​優秀​分子​的​團體,​試圖​滲透​政治、​金融​和​文化界​等​領域,​從​內部​加以​控制​——​儘管​其出​發點​是​善意​的。​這​是​真確​的​嗎?

​幾乎​所有​倡導​一​種​新​的​訊息,​或​認真​以​貫徹​基督​教義來​為​人類​服務​的​機構,​都​曾​被​人​誤解,​特別​是​在​創立​初期。​這​就是​為​甚麼​從​一​開始​就​有些​人​對​主業​團實踐​和​提倡​平信徒​使徒​工作​的​理論​產生​了​誤解。

​我​還​必須​補充​一​點,​儘管​我​不喜​歡​談論​這些​事情​——​在​我們​的​情況​中,​確實​曾​遭遇​一​場​有​組織​的、​持續​不斷​的​歪曲​事實​的​運動。​有​那麼​一些​人​散佈​流言,​說​我們​行事​隱密​(或許​這​正​是​他們​自己​的​行動​方式),​甚至​說​我們​企圖​掌控​重要​職位​等​等。​說得​再​具體​一些,​我​可以​指出​這​場​運動​是​在​大約​三十​年前,​由​一​名​西班牙​修會​會士​發起​的,​他​後​來​離開​了​他​的​修會​和​教會,​在​婚姻​註冊​處結​了​婚,​現在​是​一​個​基督​新教​牧師。​歪曲​真相​的​報導​一​旦​傳​了​出去,​便​不脛​自走,​持續​流​傳​一段​時間:​因為​有些​人​寫​文章​時,​對​他們​所寫​的​資料​不​加以​核實。​他們​不像​那些​具備​專業​素養​的​記者​那樣,​意識到​自己​並​非萬​無​一失,​一旦​發現​真相後​便坦誠​地​作出​更正。​因此​對​以​訛​傳訛​的​報導,​不​是​人人​都​會​加以​糾正​的。​這​正​是​我們​踫到​的​情況。​儘管​這些​造謠​中傷​之詞,​與​眾所​皆知​的​明確​證據​完全​矛盾​抵觸,​更​不用​說​這些​污衊​讕言​從​一​開始​就​顯得​令​人難​以​置信。​無論​怎樣,​你所​提到​的​流言​蜚語,​只涉​及​西班牙。​誰若​認為​像​主業團​這樣​的​一​個​國際性組織,​只會​圍繞着​一​個​國家​的​問題​團​團​轉,​實​在​未免鼠目寸光,​眼界​狹窄​了。

​主業​團絕​大多數​會員​──​在​西班牙​也​好,​在​其他​地方​也​好──​都​是​家庭​主婦、​工人、​店員、​文員​等​等​;​他們​的​工作​對​政治​或​社會​沒有​舉足​輕重​的​影響。​主業團​的​工人​會員​為​數極​多​這​一​事實,​並​沒有​引起​人們​的​注意​;可​是​其​會員​中​有​一​名​政治​家,​卻​引來​這​麼​多​的​注意力。​依​我​來​看,​一​個​鐵路​雜工​的​主業​團​聖召,​與​一家​公司​經理​的​主業​團​聖召,​同樣​重要,​全​都​是​天主​的​召叫。​在​天主​的​工作​中,​根本​沒有​歧視​的​立足​之​地。​如果​所謂​的​歧視​只是​煽風​點火,​造謠​生事​的​產物,​那就​更​無立足​之​地​了。

​誰若​看到​主業​團​會員​在​所有​世間​不同​領域​的​活動​中​工作​時,​只考慮​所​謂​的​「影響」​和​「控制」,​那​就​只會​暴露​他​對​基督徒​生活​有​着多麼​膚淺​的​理解。​主業​團​對​任何​俗世​的​活動​毫無​權力,​也​不想擁有​任何​權力。​它​所​要​做​的​只是​向​一切​生活​在​俗世​中​的​人傳播​福音​訊息:​即天主​希望​他們​通過​他們​的​俗世​活動來​熱​愛祂,​並​為​祂​服務。​由​此​可見,​作為​普通​基督徒​的​主業​團​會員,​可以​根據​自己​的​願望​來​決定​到​那裏​工作​和​怎樣​工作。​主業​團唯​一​要​做​的,​只是​輔助​他們​的​靈修,​使​他們​常​常​能夠​按照​基督徒​的​良知​行事。

備註
A

A 譯註:現已改稱為「信友 (faithful)」。關於主業團目前的法律地位和組織架構,請參閱〈編輯的話〉中的相關說明。