持之以恆

人人​都​能​開始,​只有​聖人​才​能​貫徹​始終。

​希望​你​的​持之​以​恆​不​是​一​個​衝動​盲目​的​結果、​慣性​的​結果:​而​是​深思熟慮後​的​持之​以恆。

對​祂​說:​Ecce ego quia vocasti me!​「我​在​這​裡,​因為​你叫​了​我!」

你​迷失​了路,​卻​不​肯​回頭,​因為​你​怕難​為​情。​其實,​你​應​為​不願​回頭​而​感到​難為​情。

你​承認:​「當我​被​迫​孤立​時,​為持之​以恆,​我實​在​不必​做​英雄,​不必​做​些​古怪​或​過​分​拘謹​的​事情。​」

​你​再​補​充​說:​「只要​我​遵守​你​給​我​的​『(靈​修)​規範』,​我​不​必​擔心​周圍​環境​裡​的​陷阱​和​誘惑​;害怕​這些​──​才​是​我該​恐懼​的。

​非常​好!

培養​並​保存​那​個​剛​從​你​內心​誕生​的​崇高理想。​想想​春​天開​的​花很​多,​可是,​成為​果子​的​卻​很少。

氣餒​是​你持​之​以恆​的​敵人。​如果​你​不​奮鬥,​除​去​氣餒,​首先​你​會​變得​悲觀,​然後​就​變得​不冷​不熱。​做​個​樂觀​的​人吧。

在​說​了​那麼​多​次​「給​我​十​字架,​主啊,​給​我​十字​架!」​之後,​我們​看見​你​要​的,​還是​一​個​合​你​口味​的​十字架。

堅貞​到底,​無事​能​動​搖你。​你​需要​恆心。​求​主給​你,​並​要​努力​爭取它,​因為​這​是​防止​你​偏離​那​條​你​選定​了​的​成果​豐碩​之路​的​最​好​方法。

你​無法​「往​上​飛」。​難怪,​你​跌​倒​了​!

持​之​以恆,​你​便會​「往​上​飛」。​記得​有​一​位​神​修作​家​說過:​你​可憐​的​靈魂​就​好像​是​一​隻​翅膀​上​黏​著​泥巴​的​飛鳥。

​你​需​要​天​上​的​太陽,​和​個​人​弱小​而​持久​的​努力,​除去​那些​偏好、​妄想​和​頹廢,​那些​附​在​你​翅​膀​上​的​泥巴。

​你​將​看到​自己​自由。​假如​你​持​之​以恆,​你會​「往​上​飛」​的。

感謝​天主,​因祂​幫助​了​你,​你​也​要​因​你​的​勝利​而​歡欣。​在​回應​聖寵​之後,​你​的​心靈​是​何等​的​喜樂​!

你​冰冷​地​思考,​多​少理​由​說服你​拋棄​這​件​工作!而​其中​一些​似乎​是​有​決定性​的。

​無疑地,​我​瞭解​你​有​許多​理​由。​可是,​你​是​不​對​的。

你​寫給​我​說:​「我​已經​沒有​熱忱​了。​」​你​不​應​為了​熱忱​而​工作,​而​應​為​天主​的​愛而​工作,​覺醒​自己​的​職責,​也​就是​要​棄絕​自我。

屹立​不搖,​你該​如​此。​假如​你​的​恆心​因​別​人​或​自己​的​悲慘​而​動搖,​那​我​對你​的​理想​就​只能​有​劣​等​的​評價。

​你要​毅然​決然​地痛下​決心。

你​對​自己​的​途徑​有​一​個​很差​的​觀念。​假如​當你​缺乏​熱忱,​就​以​為​自己​已​走失​了,​其實​那​只是​考驗​的​時刻,​你​也​因此​而​被​剝奪​了​感受​安慰​的​機會。

窮困​與​孤立​都​是​你貫​徹​始終​的​考驗。​彌撒​聖祭、​祈禱、​聖事、​犧牲、​諸聖​相通:​這些​都​是​戰勝​考驗​的​武器。

在​井邊拉水車​的​驢子​的​恆心​是​多麼值得​讚揚​!永​遠踏​著​同樣​的​步伐,​永遠​轉著​同樣​的​圈子。​一天​又​一天,​每​天​都​一樣。

​沒有​那​工作,​果實​不會​成熟,​果園​裡​不會​有​盛開​的​花朵,​花園​裡​也​不會​有​芬芳​的​花香。

​把​這​個​思念​帶​到​你​的​內​修​生​活​中去。

持​之​以恆​的​祕訣​在​那​裡?​在​乎愛。​愛​上​天主,​那麼,​你​就​不會​離開​祂​了。

另一種語言的這一章