謙遜

當你​飽​享​勝利​的​掌聲​時,​也​讓​你​的​耳​邊響起​因​你​的​失敗​而​招致​的​嘲笑。

不要​渴望​做大​廈頂​上​鍍金​的​風向​針,​雖然​它​高高​在​上,​閃閃​發光,​可​是​為​堅固​那​座​建築,​卻​一​無​是​處。

​希望​你​做​一​塊老​基石,​深深​地埋​在​地下,​不為​人​所見。​因為​你,​房子​才​不會​倒塌。

我​的​耶穌,​別人愈​高舉​我,​我愈​要​祢​讓​我​在​心​裡​謙抑​自下,​好叫​我​知道​我​過去​曾​是​怎樣,​和​當祢​離我​而​去​時,​我​將​會​是​怎樣。

不要​忘記,​你​不過​是​個​垃​圾桶。​因此,​假​如​天​上​的​園丁選​了​你,​洗刷​一​下,​清潔​一​下,​用​美麗​的​花朵​來​裝​飾​你​時,​切勿​讓​那掩蓋​你​醜態​的​花香​和​色彩​使​你​得意​忘形。

​謙遜​自下,​你​難道​不​知道​自己​是​個​垃圾​桶嗎?

當你​看到​自己​的​廬山​真面​目時,​你會​想到,​別人​輕​視你,​是​件​很​自然​的​事。

當你​自謙​時,​並​不​是​真謙遜。​當別​人屈​辱你,​而​你​為了​基督​而​忍​受​它​時,​這​才​算​是​真謙遜。

假如​你​認識​自己,​在​受​輕​視​時,​你會​慶​幸;而​在​受到​高舉​和​讚​美​時,​你心​裡​會​哭泣。

不要​因為​別人​看出​了​你​的​缺點​而​難受​;要​因為​你​可能​得​罪​天主​和​立惡表而​痛心。

​除此​之​外,​讓​別​人​看​清你​的​真相,​讓別​人​輕​視你。​假如​你​什麼​都​不​是,​不必​難過,​因為,​耶穌​就​要​將​一切​都​給你。

假如​你​僅​僅​根據​你​內心​的​感受,​以及​理智​的​指示​去​行動,​那你​就​像​一​條​齷齪、​醜陋、​受人​嫌棄​的​蟲,​在​無窮​無盡​地忍​受你​的​天​主跟​前,​不停地​匍匐​在​地。

謙遜​的​價值​多​偉​大!Quia respexit humilitate​m…

​「因為​祂垂顧​了​祂​婢女​的​卑微​……」​聖母​在​匝加利亞家​裡​所​唱​的​歡喜​歌詠,​並​不​在​歌頌​自己​的​信德,​愛德​和​無玷​的​貞潔。

​「因為​祂垂顧​了​祂​婢女​的​卑微,​今後​萬世萬代要​稱​我​有​福。​」

你​是​落​下​了​的​污穢​塵土。​雖然,​由於​聖神​的​吹動,​使​你​飄揚​在​世物​之​上,​閃耀如​黃金,​又​因​公義​之​太陽​的​光芒,​將​你​的​可​憐​反映​在​高處。​但是,​不要​忘記​你​卑微​的​身份。

​一旦​驕傲,​你​就​會​跌​回地​上,​不再​有​光彩,​又成​了​塵土。

你?​驕​傲?​你​有​什麼​可​驕傲​的​?

驕傲?​為​什麼?​不久​(​幾年​或​者​幾天​後),​你​將​成為​一堆​腐朽​的​爛肉,​蛆蟲,​惡臭​的​液體,​一團​骯髒​撕裂​的​殮布…​…世​上​無人​還會​記得​你​了。

你,​一​個​有​學問,​有​名氣,​有口才,​有​權力​的​人。​假如​你​不​謙遜,​你​就​毫​無​是​處。​你要​割斷,​並​拔​除​你​的​超級​「自我」。​天主會​助​佑你。​這樣​你​才​能​開始​在​基督​宗徒​行列​的​末位​中,​為​祂​工作。

那​虛假​的​謙遜​其實​是​怠惰。​你​那樣​的​「謙虛」,​令​你​放棄​那些​其實​是​責任​的​權利。

謙虛​地​承認你​的​軟弱,​使​你​可以​和​聖保祿​宗徒​一樣​地​說:​Cum enim infirmor, tunc potens su​m.​「因為​當我​軟弱​時,​正​是​我堅強​的​時候。​」

在​你作​了​真心​痛悔​的​告解​後,​問我​說:​「神父,​你怎麼​能​忍受​這些​垃圾?」

​我​沒有​作聲,​想到​假如你​的​謙遜,​讓​你​感覺​到​自己​是​垃圾,​一​大​堆垃圾!​那麼,​我們​還​可以​用你​的​可憐​來​作些​大事。

看,​我們​的​耶穌​多麼​謙遜,​一頭​驢子,​成為​祂​在​耶路​撒冷​的​寶座​!

謙遜​是​獲得​內心​平安​的​良好​途徑。​耶穌​曾​說過:​「你們​要​向​我​學習,​因為​我​是​良善​心謙​的,​而​你們​必​要​找到​你們​靈魂​的​安息。​」

知道​自己​靈魂​的​進步,​並​不​是​缺乏​謙遜。​這樣​你​可以​為​此​而​感謝​天主。

​可是,​不要​忘記你​是​個​可憐​的​乞丐,​穿著​一​件​體面​的​衣服,​是​借來​的。

對​自己​的​認識,​能​引領​我們​找到​謙遜。

你​堅毅​的​維護​自己​使徒​工作​的​精神​和​規範,​不要​因​假​謙遜​而​動搖。​那​種​堅定​不​是​驕傲,​而​是​勇德,​一​種​樞德。

因為​驕傲,​你​以​為​你​憑​個​人​就​什麼​都​能​做得到。​但​若​天​主離​棄你​一​會​兒,​你​就​會​跌得​很慘。​要​謙遜,​那麼​你​就​不​缺​天主​的​特別​助佑​了。

你​要​放棄​那些​驕傲​的​念頭。​你​不過​是​藝術​家​手​中​的​畫​筆​罷​了。

​告訴​我,​假如​畫​筆​不​讓​畫家​使用,​那麼它​又​有​什麼用​處呢?

為了​要​成為​謙遜​的​人,​你​這​個​空無​一物​而​又​自鳴​得意​的​人,​你​該​細​讀​依​撒意亞​先知​的​一​段話:​你​是​「落到​地​上​的​雨水​或晨露,​幾乎​不為​人見。​」

另一種語言的這一章