10

您多​年​來​不斷​地​發表​講話​和​撰文,​闡述​平​信徒​的​召叫​包括​三​方面,​即​「聖化​工作、​在​工作​中​聖化​自己、​以及​通過​工作​去​聖化​他​人」。​您能​不能​解釋​一​下​所​謂聖化​工作​的​確切​含義?

​用​三言​兩​語​是​很​難解釋​清楚​的。​因為​「聖化​工作」​一詞,​涉及​創世​神學​的​基本​觀念。​我​在​過去​四十多​年​來​常常​教導​的​是:​身為​一​名​基督徒,​應該​在​做一​切​誠實​的​工作​時,​不管​是​勞心​的​或​是​勞力​的​工作,​都​要​做得​盡善​盡美,​達到​最​完美​的​程度,​做到​人​為​方面​的​十全​十美​(即​專業​上​的​稱職)​;​同時,​還要​在​基督徒​那​方面​做到​十​全​十​美​(為了​熱​愛​天​主聖意,​以及​為了​服務​人​類)。​人​的​工作​若​能​以​這​種​方式​來​完成,​不管​工作​本​身​看​起來​多麼​卑微​或​不足​輕重,​卻​能​有助於​以​基督徒​的​方式​來​塑造​世界。​世界​神聖​的​一面​因此​會​昭然​若揭,​人​的​工作​也​會​因此​而​融入​了​天​主​創世​與​贖世​的​奇妙​工程​之​中。​人​的​工作​被​提升​到​恩寵​的​層次,​被​聖化​為​天主​的​工作,​operatio Dei, opus Dei

​我們​曾​經​提醒​基督​信徒,​注意​《​創世紀​》意蘊​雋永​的​話語。​它​告訴​我們:​天主造人​是​為了​讓​他​可以​工作。​讓​我們​凝神瞻仰​基督​的​榜樣:​祂​在​世時,​一生​大​部分​歲月​是​在​一​個​鄉村​小鎮​做​工匠。​我們​熱​愛人​的​工作,​因為​這​是​祂選擇​的​生活​方式,​是​祂加以​培育​並​聖化​的。​我們​認為​工作​—​—人​的​高尚​創造性​的​工作,​不僅​是​最崇​高​的​人性​價值​之​一,​也​是​社會​進步​必不​可少​的​途徑,​是​促進​人際​關係​更​大​公義​的​途徑,​而且​也​是​天主​對​受造物​慈愛​的​標記,​是​人​與​人相互​友愛,​以及​人​對​天​主孝愛​的​標記。​我們​視​工作​為​達到​至善、​修德​成聖​的​途徑。

​因此,​主業​團唯一​的​目標​總​是​確保來自​各​種族、​各​社會​階層​的​男女​人士,​能夠​在​他們​的​平凡​工作​中、​在​俗世​的​現實​與​利益​之​中,​努力​愛慕​和​事​奉​天主,​熱愛​並​服務​全​人​類。

聖經引句
另一種語言的這一點