101

話​說​回來,​並​不​是​一切​都​取​決於​父母,​孩子們​也​必須​盡​自己​的​本分。​青年​人​總能​對​偉大​的​事業、​崇高​的​理想​以及​任何​真誠​的​事物​充滿​熱情。​我們​應​幫助​他們​認識​父​母​生活​中​那些​簡單、​自然且​常​被​忽視​的​美德。​孩子們​應​當一點一點體會​父母​為​他們​所​付出​的​犧牲,​為​養家​糊口、​培育子女,​所​付出​的​近乎​英勇​的​克己​犧牲。​他們​也​應​學會​不過​度​渲染​情緒、​不​認為​自己​總是​被​誤解,​更​不要​忘記​自己​永遠要​對​父母​心​懷​感恩,​因為​這​份​恩情​是​無法​真正償​還​的,​最好​的​回應​是​以​尊敬​和​感恩​的​孝愛來​對​待​父母。

​坦白​說,​團結​合作​應該​是​家庭​常態。​有​時,​發生​一些​摩擦​分歧,​那​也​是​正常​的。​從某​種​意義​上​來​看,​小摩​擦​有​時​還​可以​給日​常​生活​增添​情趣​呢!​這些​問題​沒有​甚麼​大​不​了,​時間​會​讓​一切​平息,​但​真正牢​不可​破​的,​是​堅定​不移​的​愛,​一份​真摯​而​純粹​的​愛,​源自於​慷慨,​伴隨着​彼此​關心,​彼此​照顧,​體諒​家​人​的​困難,​並​設法​加以​解決。​由於​這​是​正常​家庭​生活​狀況,​所以,​當我​說​(自1920年​代起​我​就​一直​重複​這​句話)​十誡​中​的​第四​誡,​不愧​是​一​條​「最​甘飴​的​誡命」,​絕大​多數​人​都​能​完全​理解。

另一種語言的這一點