104

我​要​簡略​的​跟你​們​探​討​一​下,​基督​今天​是​以​甚麼​方式​活着​的。​「耶穌​基督​昨天、​今天、​直到​永遠,​常​是​一樣。​」​  ​基督徒​生活​的​基礎​即​在​於​此。​如果​我們​嘗試​觀望​四周,​回顧​一​下​人類​的​歷史,​我們​不難​看到​進步​與​發展。​科學​促​使​人​對​自己​的​能力​有​更​深入​的​認識。​現今​的​科技​比​往​昔更​有效​地​控制​世界,​助人​實現​推進​文化,​一體化​和​物質​福利,​達到​更​高水平​的​夢想。

​但​也​有​人​並​不​這樣​樂觀。​他們​告誡​我們​人類​仍​遭​受​着不​公義​與​峰火​戰亂​之害,​甚至​比往​昔​有​過之​而​無不​及。​這​倒​也​言之​有理。​然而,​我​寧願​超越​並​擺脫​這些​不同​的​看法,​着眼於​宗教​範​疇內​的​一​個​真理:​即人​依然​是​人,​天主​依然​是​天主。​在​這​一​領域​內,​進步​已​到​頂峰。​這​頂​峰​就是​基督:​祂​是​元始​(Alpha),​也​是​終末​(Omega)​;祂​是​萬物​的​「元​始」,​也​是​萬物​的​「終末」​ 。

​在​精神​生活​方面,​不會​再​出現​新​紀元。​在​基督​內,​一切​都​已​大功​告成。​基督​曾​死去,​並​已​復活,​且​永遠​活着,​並​與​我們​同​在。​但​我們​必須​藉信德​與​祂結合​為​一,​讓祂​的​生命​在​我們​的​生命​中​呈現​閃耀,​使​每​一​個​基督徒​不僅​是​另​一​位​基督​(alter Christus),​而且​是​基督​本人​(ipse Christus)。

主題
另一種語言的這一點