15

當​我們​默想​耶穌​的​隱居​生活​時,​正如​默想​衪生命​中​其他​事蹟​一樣,​不應​無動​於​衷,​我們​應​當體​會​到,​這些​時日​也​是​一​個​召喚,​叫​我們​擺脫​自私​自利​及​耽於​逸樂​的​生活。​上主​深​知​我們​的​有限,​我們​的​個人​主義​和​我們​的​志向。​祂知道​我們​難​以​忘記​自我,​把​自己​奉獻給​他​人。​祂知​道找​不​到​愛​的​滋味,​也​知道​那些​矢志要​跟​隨祂​的​人往​往都​三心​兩意。​我們​只​需​看​看聖史給​我們​描述​的​一些​驚人​場面,​宗徒們​充滿​了​世俗​的​慾望,​他們​滿腦​都​是​人性​的​籌謀。​然而,​耶穌​卻​揀選​了​他們,​把​他們​留​在​自己​身邊,​更​把​祂​從​父​那​裏​所​領受​的​使命​交託給​他們。

​祂​也​召叫​了​我們,​又問​我們,​一如​衪問雅​各​伯​和​若望:​「你們​能​飲我​將​要飲​的​爵嗎​——​就是​奉獻​自己​於​聖父​的​聖意​嗎?」​Possumus!​我們​能​! ​】 ​這​就是​若望​和雅​各​伯​的​答覆。​你​和​我​是否​真​的​心甘​情​願​地​在​所有​事​上​奉​行​天​主聖父​的​旨意​呢?​我們​有​沒有​把​整​個​心靈​完全​交給​上主,​還是​眷戀​自我​的​利益、​安逸​和​自私?​在​我們​的​生命裏​是否​有​一些​違反​基督​信仰,​而​不願​改過​自​新​的​地方?​今天,​我們​就​得到​了​改過​遷善​的​良機。

​但​首先​我們​要​確信,​是​耶穌親​自詢問​我們​這些​問題,​發問​的​是衪,​不​是​我;​我​連面對​這​問題​的​勇氣​都​沒有,​我​只是​在​大聲​地​祈禱,​而​你們​每​人​都​向​上​主默​默地​承認:​「主,​我​是​多麼​的​不​中​用啊,​我​是​一​個​懦夫​!​我​不斷​地​重蹈​覆轍​啊!」​我們​可以​更​大膽地​說:​「主,​祢​的​手一直​支撐​着我。​如果​祢​由​我​自​作​主張,​我​一定​會​犯下​最​羞恥​的​罪過。​千萬​不要​放​開我,​永遠​把​我​當作​小孩般​看​待吧。​我想​變得​強壯、​勇敢​和​成熟,​但是​我​需要​祢​的​助佑,​因為​我​很​笨拙​愚蠢。​主啊,​緊緊握​住我​的​手,​確定​祢​的​母親​也​在​我​身​旁​保護​我。​那麼​我們​就​有力量​了,​Possumus!​我們​能​!​我們​要​以祢為​模範。​」

​我們​並​不​是​冒昧地​說​Possumus​的,​耶穌​基督​教給​了​我們​一​條​神聖​的​道路,​而且​要​我們​跟​隨它,​因為​祂​的​這​條​道路​很​人性化,​即使​以​我們​的​軟弱​也​可以​接近​它,​那就是​祂謙卑​自己​的​理由。​「祂取​了​奴僕​的​本性,​祂謙卑​自己​的​原因​就​在​於​此​;祂​是​上​主天​主,​本​與​聖父​同體,​祂屈​尊​紆貴,​卻​沒有​貶抑​自己​的​美善​和​慈愛。​」

​天​主出​於​祂​的​慈愛,​樂意​幫助​我們​走​這​一​條​道路,​因此​我們​不要​拒絕​耶穌​的​邀請,​不要​對祂​說​「不」,​或​是​對祂​的​聲音​充耳​不聞。​我們​不​再​有​藉口​了,​以​為​自己​辦​不​到,​因為​祂巳經​以​身作​則​了。​「所以,​弟兄們,​我​全​心​請求​你們​不要​錯過​這​寶貴​的​榜樣,​而​是​要​跟​隨祂,​在​精神​上​使​自己​的​靈魂​重生。​」

另一種語言的這一點