讓​我們​重新​回到​教會​向​我們​提出​的​這​個​主題，​聖母靈魂肉​身榮​召​升天，​天​使​們​歡欣​雀躍。​我​也​可​想像​在​天堂上​等​待​着​她​的​至​潔​淨​配聖​若瑟​有​多麼​高興。​但​我們​這些​留​在​世上​的​人​又​怎樣​呢？​信德​告訴​我們​在​此​塵世，​我們​是​朝聖​者，​是​旅客。​我們​的​命運​就是​要​犧牲​受苦，​貧困​匱乏。​雖然​如此，​我們​步履​的​節奏​依然​是​喜氣​洋洋​的。

​「要​興高彩烈​地事奉​上​主」，​ ​這​是​侍奉​上主​的​惟一​方式。​「天主愛​樂捐​的​人」，​ 祂​歡喜那​徹底​獻​身​作​全​燔祭​的​人，​因為​確實​沒有​沮喪​氣餒​的​理由。

​或許​我們​會​認為​那​未​免​有​些​過​分樂觀​了​吧。​我們​不​是​對​自己​的​缺點​和​失敗​都​一清​二楚嗎？​我們​並​不​是​從​未​經歷過​痛​苦困頓，​薄情​負義，​甚至​嫉憤​仇恨​的​人。​如果​我們​基督徒​也​是​凡人，​與​別人​無異，​那麼​叫​我們​怎樣​擺​脫人性​與​生俱來​的​悲慘​狀況​呢？

​對​在​人生​旅途​出現​的​痛苦，​悲傷​和​沮喪，​孤寂​的​冷酷​現​實視而​不見​未​免過​於​天真幼稚。​但是，​我們​的​信仰確鑿​地​告訴​我們：​人生​的​陰暗​面​絕​不​是​命運​使然。​人類​的​命運​絕​不​是​要​放棄​追求​幸福​的​願望。​信德​告訴​我們：​我們​周圍​的​一切，​我們​內​的​一切，​無不​滲透​着​天​主定​下​的​目標；​一​切​事物，​無不​回響​着​天主​的​呼喊，​叫​我們​要​回到​聖父​之​家。

​這​種​對​現世​生活​的​超性​認識，​恰恰​向​我們​保證：​人生​的​複雜性​能​以​天主​的​愛加​以​透視，​在​醜惡​的​表層​下，​我們​能​發現​現世​生活​與​天堂​永生​之間​那份​堅​不可摧​的​聯繫。

​聖母​升​天​節促​使​我們​承認​這​份​樂觀​希望​的​基礎。​是​的，​我們​還是​朝聖​者，​但是​我們​的​母親​已​在​前面​開路，​向​我們​指示​出征​途勞頓​的​賞報。​她​告訴​我們，​我們​也​能​做到​的。​只要​我們​忠信​努力，​我們​必​能​安抵​天鄉。​至​聖童​貞女既​是​我們​的​模範，​又​是​教友​的​助佑。​當我們​向​她​苦求​不止：​「請​展示妳​是​我們​的​母親」​ ，​她​一定​會​情​不​自禁地​以​慈母​的​情懷​來​照​顧​她​的​子女。