166

在​你​的​生活​中,​有​兩​件​東西​不能​協調:​你​的​頭​和​你​的​感情。

​你​的​理智​─​─信德​光照下​的​理智​──​不​但​能​給​你​清楚​地​指明​道路​;​更​能​向​你​指出,​在​這​條​道路​上,​英勇​前進​與​蹣跚​爬行​之間​的​截然​不同​;尤其​是,​能​把​天​主聖​三交​在​你​手​中​的​使命,​所​具有​的​神聖​偉​大​莊麗,​展示​在​你​眼前。

​另​一​方面,​你​的​感情,​卻​一​心​追逐​你​所​鄙視,​甚至​不齒​的​種​種​東西。​千百樣​雞毛​蒜皮,​都​在​窺伺​最​小​的​機會。​只要​你​可憐​的​意志,​由於​體力​疲憊,​或​缺乏​超性​觀念,​稍​一​動搖,​這​一​幫​小東西便​蜂擁而​至,​在​你​的​想像​中堆​積成山,​壓​在​你身​上,​使​你​灰心​失望。​譬如:​你​工作​上​的​棘手​問題​啦,​你​對​服​從​的​抗拒​心​理啦,​你​缺​少​必要​的​條件​啦,​安逸​生活​的​虛假​魅力啦,​大大​小​小令​人​討厭​的​誘惑啦,​性慾​的​衝動啦,​疲勞啦,​平庸​的​靈修進​展​所​帶來​的​苦澀​滋味啦……​有​時​還​有​恐懼,​因為​你明​知​天​主要​你​成聖,​而​你​遠遠​不​是​一​個​聖人。

​請​允許​我​直言​相告:​你​有​足夠​的​「理由」​回來,​所缺​的​是​你​堅​決響​應​天​主聖寵​的​決心:​因為​天主召喚​你​做另​一​基督,​做基督​其​人​──ipse Christus!​是​你​忘記​了​基督​對​保祿​使徒​的​教導:​「我​的​聖寵,​為​你​是​足夠​的。」​這​句話,​便​是​證明:​只要​你​有​決心,​你​是​可以​的。

另一種語言的這一點