把​妄愛​自​我​的​私愛，​連根​拔出。​把​熱愛​耶穌​基督​的​聖愛，​種植​下去，​這​就​是​效果​與​快樂​的​秘訣。

雖然​你​嘴上​說​跟​隨祂，​可是，​你​總​是​想方​設法​地非​得​由​你來​主持​工作，​非得​按你​的​計劃​辦事，​非得​依​靠你​一人​的​力量。​然而，​吾主​說：​sine me nihil！──若​沒有​我，​你​一​事​無成。

他們​把​你​的​所謂​的​「權利」​抹殺​了。​其實，​若​由​我替​你​解釋​的​話，​那​只​是​你​的​「驕傲​的​權利」。​你​表​現​得​多麼​荒唐。​由於​你​的​攻擊​者​非常​強大，​你​不能​保衛​自己，​你感​受到​數百​個​巴掌​的​痛苦。​儘管​如此，​你​還是​沒有​學會​謙抑​自己。

​現在，​你​的​良知​責備你，​叫你​是​個​自大​的​膽小鬼。​好，​感謝​天​主吧​！​因為​你剛​剛​開始​看到​了​自己​「謙虛​自持​的​義務」。

你​老​是​讓​你、​你、​你​來​出​頭​露面，​所以​什麼事​都​辦​不好。​除非​你​讓​祂、​祂、​祂來​主持​一切，​你​才​會​事​無巨細​都​因​天主​的​聖名​來​做，​都​以​天主​的​力量​來​做─​─ in nomine Domini，​你​才​會​把​事情​辦好。

如果​你​老​是​以​自​我​為​中心​轉圈子，​你​怎麼​能​自命​為​跟隨​基督呢？

專業​的​階梯​上，​想往​上爬​的​那​種迫不​及​待​的，​不當​的​急躁​情緒，​可能​就是​在​「救靈魂」​的​幌子​下，​掩蓋​私愛​的​假面​具。​當我們​借口​說：​我們​不可​錯過​某某​機會，​不可​錯過​某某​良機，​來​為​我們​的​行動​尋求​合理​理​由​時，​那​就是​在​說謊​─​─​我​是​說真​的，​那​就是​說謊。

​把你​的​視線​收​回來，​集中​在​耶穌​身上：​祂是​「道路」。​在​祂隱居​的​歲月​裡，​也​有​過​「非常​有利」​的​種​種​良機，​可以​提前​祂​的​公開​傳教​的​生活─​─例如：​早​在​祂十二​歲​的​那年，​法律​學者​們​就​已​對​祂所​提​的​問題，​對祂​的​談吐​應​對，​大為​驚羨。​然而，​耶穌​基督​承行​祂聖父​的​旨意，​祂​等​待​著​；​祂服​從​聽命。

​不要​喪失​你志​在​引全​世界歸​向​天主​的​雄心。​然而，​如果​出現​某些​可能​性​時​──​它們​或​許會​引起​開​小差​的​念頭​─​─切​要​牢記：​你​同樣​也​應​當服​從​聽命；​也​應​當先​從​沒沒​無聞​的​工作​做​起，​雖然​平凡​庸碌，​但​只要​天主不​叫你​做​其他​事情，​你​就​一直​做​下去。​天主自​有祂​的​時間表，​天主自​有祂​的​途徑。

那些​由於​金錢，​出身，​官階，​地位，​或​才智，​而​享​有​特權​的​人們，​藉此​貶抑​不如​自己​幸運​的​人，​糟蹋​妄用​他們​的​特權，​表現出​他們​的​愚蠢​和​驕傲。

驕傲，​遲早會​使人​在​眾目睽​睽下，​出醜​丟​人。​不管​他​看​上​去​多麼​像​個​人，​但是，​他​的​行動​表現，​會​活​像​個​撒殫手​裡​牽線​的​趾高氣揚、​沒有​腦子​的​木偶。

許多​人，​由於​自吹​自擂，​或​由於​虛榮​浮誇，​擺出​一​個​“黑市​商場​”，​人為​地抬​高​自己​的​身價。

地​位​職務誰​上​去​了，​誰下​來​了，​這​對​你來​說​有​什麼​關係？​你​對​我​說，​你到​這​來，​是​為了​派​用場，​是​為了​服務，​是​隨傳​隨到，​有​召必​應。​那​就​照​這樣​行動吧。

你​論長​短，​評頭​論足。​似​乎​天​下缺​了​你，​什麼事​都​辦​不好。

​我要​是​直言​相告，​你​可​別​生氣啊：​你​的​一​舉​一動，​活像​個​目空​一切​的​暴君。

如果​你​有​位​朋友，​忠實​而​充滿​愛德​地私​下​向​你​指出，​你​有​些​地方，​可能​有​損​自己​品行​的​清白​﹔然​而​你​卻​肯定​是​他​看錯​了，​是​他​不​瞭解你。​以​驕傲​之心，​以​你​這​個​虛假​的​定論，​你​是​永遠​不會​改正​的。

​我實​在​可​憐你：​你​缺少​追求​聖德​的​決心。

心懷​叵測，​多​疑​善猜，​狡滑​詭譎，​拒不​信任，​嫉賢​妒​能​……​儘管​這些​形容詞會​使​你​討厭，​但是​配​在​你身​上，​條條恰如​其份。

​你​非​得​改正​不可。​為​什麼別​人​總是​不好，​而​你​總​是​對​的​？

你​覺得​孤獨，​樣樣​事情​都​惹你​煩惱，​使​你​不​高興。​這​是​因為​你​的​自私，​把​你​跟​兄​弟們​隔離​開來，​使​你​陷於​孤立；​而且，​這​是​因為​你​不​靠​近​天主。

你​老​是​想招​引眾​人​的​注意。​特別​是，​你​總要​取得​比別​人​更多​的​注意。

為​什麼​你​老​是​認為：​他們​所​說​的​一切，​都​有​一層​含蓄​隱蔽​的​意思​呢？​你​這樣​多​猜忌​懷疑，​正是​時時​在​限制​聖寵​的​行動。​請​不要​懷疑：​聖寵常​是​借助於​那​努力​實行​基督​的​理想，​加以​身體​力行​的​人，​而​來​到​身​上​的。

只要​你​一日​自以​為別​人​非​靠​你​過​日​子​不可，​只要​你​一日​不​肯下​決心為​大眾​服務​（​埋藏​自己，​消失​無​蹤），​那麼，​你​對​兄​弟們，​對​同​事們，​對​朋​友們​的​來往​交際，​便​一日​令​人​頭痛​失望，​便​一日​不會​明朗​愉快，​便一日​倨傲​怠慢。

戒絕​自吹​自擂。​反對​虛榮​浮誇。​每​一​天，​每​一刻，​都​要​跟驕傲​自滿作​鬥爭。

驕傲​而​可憐​的​人，​為了​一千樁雞毛​蒜皮​的​小事，​大吃​其苦：​因為​他們​的​私愛​之心，​把​這些​小事​看得碩​大​無朋，​緊要​非​凡；​而​別​人呢，​卻​連​注意​都​沒有​注意到。

難道​你​以​為​別人​從來​沒有​經過​二十​歲​大​關嗎？​難道​你​以​為​他們​的​父母，​在​他們​末​成年​時，​從來​沒有​對​他們​管​束​過​嗎？​難道​你​以為，​你​現在​碰到​的​難題，​不管​有​多​大​或​多小，​他們​從來​沒有​碰到​過嗎？​你​想錯​了。​你​現在​所​經歷​的​一切，​他們​同樣​都​經​歷過。​但是，​靠​了​聖寵​的​幫助，​他們​成熟​了。​他們​以​慷慨​持久​的​恒心，​把​自​我​踩​在​腳下。​在​應該​作出​讓​步​的​時候，​他們​讓​步。​在​不應該​讓​步​的​問題​上，​他們​堅持​忠貞​不屈，​但​保持​平靜​的​謙虛​態度，​不驕​不躁，​不盛氣​凌​人。

你​的​思想​意識​是​很​天​主教​的。​你​喜​歡​宿舍​大樓​的​氣氛。​可惜​彌撒​不​在​十二​點，​而​上課​時間​不​在​下午，​好​讓​你​能​先​喝​上​一​兩​盅酒​之後，​再​在​深夜​溫課。​你​的​這​種​所謂​「天主教義」，​可​不​是​貨真價實​的​東西：​只​不過​是​資產​階​級​作風​而己。

​難道​你​看​不​到：​像你​這樣​的​年紀，​根本​不​應該​有​這​種​思想​嗎？​把​你​的​懶隋，​把你​的​自​我​崇拜，​都拋​在​腦後​吧，​使​你​自己​配合​別人​的​需要，​配合​周圍​環境​的​現實。​這樣，​你​才​能​真正​認真​對​待你​的​「天​主教義」。

有​個人​捐獻​了​一​尊​聖人​塑​像​給​教堂。​他​說：​「這​位​聖人​的​一切，​都​是​我​的。」

​這​可​不僅​僅​是​一齣​單口​相聲。​你​也​想​過​──​至​少你​的​行為​表明​如​此​──你​對​天​主​應​盡​的​本份，​不過​只是​配帶​一些​聖牌，​或​遵行​一些​熱心​的​習俗，​多少​有​些​做​一​天​和​尚撞​一​天鐘​的​心態。

「但​願​他們​能​看到​我​所​做​的​好事。​」​但是，​難道​你​沒有​意識到：​你正​是​把你​的​好事，​像​陳列​在​籃子​裡​的​小擺設，​讓別​人​能​誇獎你​的​長​處​嗎？

​再​說，​你​不​該​忘記耶​穌​教訓​的​第二​部份：​「使​你們​所​做​的​好事​光榮​你們​在​天​的​天父。​」

他​在​一​本書​的​第一​頁​寫道：​「懷​著​我​對​自己​應​有​的​羨慕​之心，​謹​將​此​書獻​給​我。​」​而​許多​其他​可憐​的​靈魂，​也​會​輕易地​在​他們​一生​的​最末​一頁，​印上​同樣​的​字句。

​如果​你​和​我​照​此​生活​於​世而​落到​同樣​結局，​那豈​不​是​太​可​惜​了​嗎？​讓​我們​好好​地認​真作​一​番​省察吧。

對於​教會​的​問題，​對於​他​人​─​─你​的​兄弟們，​絕對​不要​擺出​一​個​優越​的​架子。​然而，​在​維護​天​主利益，​維護​人​靈​利益​的​問題​上，​這​種​態度，​在​你​的​社交​中，​也​許是​需要​的。​因為​那時，​你​的​舉止​行為，​不會​是​從​優越感而​來，​而​是​從信德​和​剛毅​而​發​的。​我們​的​信德​和​剛毅，​則​是​以​鎮定​而​謙虛​的​信心​貫徹​實行。

在​別​人​面前，​誇獎​他們​本​人，​讚美​他們​的​品德，​實在​是​有​欠​慎重，​有些​稚氣，​有些​愚蠢。

​因為​這樣​做，​是​鼓勵​虛​榮心，​有盜​竊​天​主光榮​的​危險，​一切​應該​歸功​於​天主。

務​必​努力​做到：​好​的​動機​意向，​該​常​常​伴​有​謙虛​自抑​之心。​因為​好​的​動機​意向，​往往會​同妄​評妄斷​相連繫，​與​幾乎​無法​讓​步，​與​一​種​個人​的，​國家​的，​或​團體​的​驕傲​相連繫。

當你​發覺​自己犯​的​錯誤​時，​切莫​灰心​喪氣。​重振​旗鼓，​予以​改正​就是​了嘛。

​無所​成就，​並​不​是​所​犯​過失​的​結果，​尤其​是​在​知過​悔過​的​情況​下；而​是​驕傲​矜持​的​結果。

如果​你​摔​跟​斗​了，​那​就​抱​著​更​大​的​希望，​爬起來。​只有​私愛，​才​使​人​不能​理解：​只要​正確​處理​錯誤，​錯誤​可以​幫助​我們​有​自知​之明，​幫助​我們​謙虛​自持。

「我們​沒用處」​是​一​句​悲觀​主義​的​虛假​的​論斷。​只要​我們​要，​那麼，​在​天主​的​助佑下，​──​這​是​首要​的​基本​要求​──​我們​能夠​大​有​用處，​能​在​許多​事業​中，​成為​良好​的​工具。

一​位​敬仰​天主​的​大德​之士，​對​一​個​小人​的​傲慢​驕矜，​所作​的​嚴厲​評述，​令​我​深思：​「他​身披​與​魔鬼​相同​的​皮─​─​驕傲。​」

​與​此​相反，​在​我​心間，​湧現​一​個​誠摯​的​願望：​要​把​自己​包裹​在​耶穌​教訓​的​謙德​之​中──祂​說：​Quia mitis sum et humilis corde─​─​我​是​溫良​而​心謙​的。​正是​這​個​謙德，​把​至​聖​聖三​的​注視，​引向​祂​的​母親​和​我們​的​母親​瑪利亞身上：​知道​並​意識​自己​本​是​虛無​的​謙遜。