List of points
Temperance is self-mastery. Not everything we experience in our bodies and souls should be given free rein. Nor ought we to do everything we can do. It is easier to let ourselves be carried away by so-called natural impulses; but this road ends up in sadness and isolation in our own misery.
Some people don't want to deny anything to their stomach, eyes, or hands. They refuse to listen when they are advised to lead clean lives. As for the faculty of generating new life — a great and noble faculty, a participation in God's creative power — they misuse it and make it a tool for their own selfish ends.
But I never did like talking about impurity. I would rather consider the rich rewards that temperance brings. I want to see men who are really men, and not slaves to cheap glitter, as worthless as the trinkets that magpies gather. A manly person knows how to do without those things that may harm his soul and he also comes to realise that his sacrifice is more apparent than real; for living this way, with a spirit of sacrifice, means freeing oneself from many kinds of slavery and savouring instead, in the depths of one's heart, the fullness of God's love.
Life then takes on again shades and tones which intemperance had tended to blur. We find ourselves able to care for the needs of others, to share what is ours with everyone, to devote our energies to great causes. Temperance makes the soul sober, modest, understanding. It fosters a natural sense of reserve which everyone finds attractive because it denotes intelligent self control. Temperance does not imply narrowness, but greatness of soul. There is much more deprivation in the intemperate heart which abdicates from self-dominion only to become enslaved to the first caller who comes along ringing some pathetic, tinny cow bell.
'For this is the will of God, your sanctification… Let every one of you learn how to make use of his body in holiness and honour, not yielding to the promptings of passion, as the heathen do, who do not know God.' We belong to God completely, soul and body, flesh and bones, all our senses and faculties. Ask him, confidently: Jesus, guard our hearts! Make them big and strong and tender, hearts that are affectionate and refined, overflowing with love for you and ready to serve all mankind.
Our bodies are holy. They are temples of God, says St Paul. This cry of the apostle brings to mind the universal call to holiness which Our Lord addresses to all men: estote vos perfecti sicut et Pater vester caelestis perfectus est. Our Lord asks everyone, without distinction of any kind, to cooperate with his grace. He demands that each of us, in accordance with his particular state in life, should put into practice the virtues proper to the children of God.
Thus, when I remind you now that Christians must keep perfect chastity, I am referring to everyone: to the unmarried, who must practise complete continence; and to those who are married, who practise chastity by fulfilling the duties of their state in life.
If one has the spirit of God, chastity is not a troublesome and humiliating burden, but a joyful affirmation. Will power, dominion, self-mastery do not come from the flesh or from instinct. They come from the will, especially if it is united to the Will of God. In order to be chaste (and not merely continent or decent) we must subject our passions to reason, but for a noble motive, namely, the promptings of Love.
I think of this virtue as the wings which enable us to carry God's teaching, his commandments, to every environment on this earth, without fear of getting contaminated in the process. Wings, even in the case of those majestic birds which soar higher than the clouds, are a burden and a heavy one. But without wings, there is no way of flying. I want you to grasp this idea clearly, and to decide not to give in when you feel the sting of temptation, with its suggestion that purity is an unbearable burden. Take heart! Fly upwards, up to the sun, in pursuit of Love!
It has always made me very sorry to hear some teachers (so many alas!) going on and on about the dangers of impurity. The result, as I have been able to verify in quite a few souls, is the opposite of what was intended, for it's a sticky subject, stickier than tar, and it deforms people's consciences with all kinds of fears and complexes, so that they come to imagine that the obstacles in the way of attaining purity of soul are almost insurmountable. This is not our way. Our approach to holy purity must be healthy and positive, and expressed in modest and clear language.
To discuss purity is really to talk about Love. I have just pointed out to you that I find it helpful in this regard to have recourse to the most holy Humanity of Our Lord, that indescribable marvel where God humbles himself to the point of becoming man, and in doing so does not feel degraded for having taken on flesh like ours, with all its limitations and weaknesses, sin alone excepted. He does all this because he loves us to distraction! He does not in fact lower himself when he empties himself. On the contrary, he raises us up and deifies us in body and soul. The virtue of chastity is simply to say Yes to his Love, with an affection that is clear, ardent and properly ordered.
We must proclaim this loud and clear to the whole world, by our words and by the witness of our lives: 'Let us not poison our hearts as if we were miserable beasts governed by our lower instincts!' A Christian writer once expressed it thus: 'Consider that man's heart is no small thing, for it can embrace so much. Do not measure its greatness by its physical dimensions, but by the power of its thought, whereby it is able to attain the knowledge of so many truths. In the heart it is possible to prepare the way of the Lord, to lay out a straight path where the Word and the Wisdom of God may pass. With your honourable conduct and your irreproachable deeds, prepare the Lord's way, smooth out his path so that the Word of God may act in you without hindrance and give you the knowledge of his mysteries and of his coming.'
Holy Scripture reveals to us that the great work of our sanctification, which is accomplished in a marvellous hidden manner by the Paraclete, takes place in both the soul and the body. 'Do you not know that your bodies are members of Christ?' cries the Apostle, 'Shall I then take the members of Christ and make them members of a harlot?… Or do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who dwells in you, whom you have received from God, and that you are no longer your own? For you have been bought at a great price. Glorify God and bear him in your bodies.'
There are people who smile when they hear chastity mentioned. Theirs is a joyless and dead smile, the product of a sick mind. And they tell you: 'Hardly anyone believes in that any more!' One of the things I used to say to the young men who accompanied me when I used to go, so very many years ago, to the slums and hospitals on the outskirts of Madrid was: 'As you know, there is a mineral kingdom; then, on a higher plane, a vegetable kingdom, where we find life as well as existence. Higher still there is the animal kingdom, comprised of beings endowed, for the most part, with sensitivity and movement.'
Then I would explain to them, in a manner that may not have been very scientific, although it made the point, that we ought to establish another kingdom, the hominal kingdom, made up of human beings. This is because rational creatures possess a wonderful intelligence, a spark of the Divine Wisdom which enables them to reason on their own. And they also have the marvellous gift of freedom whereby they can accept or reject one thing or another, as they see fit.
Now in this kingdom of human beings (I would tell them, drawing on the experience gained from all my priestly work) for normal people, sex comes in fourth or fifth place. First come spiritual ideals, with each person choosing his own. Next, a whole series of matters that concern ordinary men and women: their father and mother, home, children and so on. After that, one's job or profession. Only then, in fourth or fifth place, does the sexual impulse come in.
For this reason, whenever I have met people who make sex the central topic of their conversation and interests, I have felt they were abnormal, wretched people, even sick perhaps. And I would add (and the young people to whom I was speaking would burst out laughing at this point) that these poor things made me feel as much pity as would the sight of a deformed child with a big, enormous head, one yard round. They are unhappy individuals. For our part, besides praying for them, we should feel a brotherly compassion for them because we want them to be cured of their pitiful illness. But what is quite clear is that they are in no way more manly or womanly than people who don't go around obsessed with sex.
Let us now take a look at the resources we Christians can count on at all times to conquer in the struggle to guard our chastity; a struggle we must undertake not as angels but as women and men who are strong and healthy and normal! I have a great devotion for the angels, and I venerate this army of God with all my Heart. But I do not like comparing ourselves to them, for angels have a different nature from ours and any comparison would only confuse the issue.
Many places are affected by a general climate of sensuality which, taken together with confused ideas about doctrine, leads many people to justify all types of aberrations, or at least to show a very careless tolerance towards all kinds of depraved customs.
We must be as clean and pure as we can as far as the body is concerned and without being afraid, because sex is something noble and holy — a participation in God's creative power — which was made for marriage. And thus, pure and fearless, you will give testimony by your behaviour that it is possible and beautiful to live holy purity.
First we will strive to refine our conscience. We must go sufficiently deep, until we can be sure our conscience is well formed and we can distinguish between a delicate conscience, which is a true grace from God, and a scrupulous conscience, which is not the same.
Take very special care of chastity and also of the other virtues which accompany it: modesty and refinement.* They are as it were the safeguard of chastity. Don't take lightly those norms of conduct which help so much to keep us worthy in the sight of God: keeping a watchful guard over our senses and our heart; the courage — the courage to be a coward — to flee from the occasions of sin; going to the sacraments frequently, particularly to the sacrament of Confession; complete sincerity in our own spiritual direction; sorrow, contrition and reparation after one's falls. And all this imbued with a tender devotion to Our Lady so that she may obtain for us from God the gift of a clean and holy life.
Document printed from https://escriva.org/en/book-subject/amigos-de-dios/13780/ (06/06/2026)