Mặt trận Madrid. Một nhóm sĩ quan kiêu hãnh và vui nhộn. Một bài ca trổi lên, rồi bài kế tiếp, kế tiếp...

Chàng trung úy trẻ ria mép màu hung chỉ nghe được câu hát đầu tiên:

“Những trái tim san sẻ 
Tôi đây chẳng mặn mà. 
Nếu tôi trao tim mình 
Tôi sẽ trao trọn vẹn.”

“Khó biết bao khi trao trọn con tim!” – Rồi lời nguyện cầu của chàng trai trẻ vươn lên, như một dòng sông bao la và tĩnh lặng.