我們​若​是​真​的​想​這樣​生活，​真​的​想聖化​業務​工作，​那麼​就​必須​在​人性​和​超性​兩​方面​雙管​齊下，​全力​以赴，​精益求​精。​我想​在​這​裏​援引一​則​載於​《福音​輓聞》​(偽經)​的​故事​以​作​比​對。​那故事是​這樣​的：​「耶穌​的​父親​是​個​木匠，​他​製作​耕犁​和​軛具。​有​一天，​一​位​要​人請​他​製作​一​張​木床。​可​是​有​一​根​木​條​比​其餘​的​短了​一截。​若瑟​不​知該​怎麼辦。​於​是​孩童​耶穌​對​父親​說：​『把​兩​根​木條​並​排放​在​地上，​一頭​對齊。​』若​瑟​照​辦​了。​耶穌便​走到​另​一頭，​把​較短​的​那根拉伸得​跟另​一​根​一樣長。​祂父親​一見​這​奇蹟，​驚喜​交集，​摟住​孩子​不​停​地吻​了​又吻，​說：​『我​多​幸福啊​！​天​主給​了​我​這​個​孩子。​』」

​若瑟​可​絕對​不會​這樣​向​天​主道謝。​他​根本​不會​這樣​工作。​他​絕​不​是​個​茍且​偷安，​依賴​奇蹟​的​人。​他​是​一​個​做事​恆心​到底，​堅持​不懈​的​人。​必要​時，​也​是​一​個​推陳​出新，​有​創造性​的​人。​基督​徒知​道​天​主會​行奇蹟，​祂於​千百​年​前​行​過​奇蹟，​之後​仍​一直​繼續着，​如​今​依然​如此，​因為​「並​非​上主​的​手短​小而​不能​施救」​ 。​然而​奇蹟​是​天主救​世德能​的​標誌，​而​不​是​替缺​德​無才​之​輩補偏​救弊​的​工具。​天主期望於​你們​的​「奇蹟」，​正​是​要​你們​聖化日​常​工作，​貫徹​基督徒​的​召叫，​堅持​不懈，​持之​以​恆；正​是​要​你們​在​平凡​普通​的​工作​中，​注入​自己​的​愛，​從​而​把日常​生活​的​刻板​文章，​化成​英雄​的​詩篇。​天​主正在​等​待​着​你們。​祂期​待​着​你​們​成為​一​個​負責任​的​人，​一​個​充滿​使徒​熱忱，​稱職​能幹​的​工作​者。

​因此，​我贈​給​你們​這樣​一​條​工作​的​座右銘：​「若想​有用，​請君​服務。​」​因為​要​把​工作​做好，​首先​要​懂得​怎樣​去​做。​在​業務​技​能​上​不求​精通，​在​工作​本​分上​不求​上進​的​人，​就​很​難​說​是​個品德​優秀​的​人。​單有​做好​工作​的​願望，​還是​不夠​的，​我們​必須​懂得​怎樣​做好。​若​我們​真有​這​份​渴望，​便會​在​行動​上​努力​表現​出來，​採取​正確​的​工作​方法，​善始​善終，​絕不​虎頭​蛇尾，​並​在​竭盡​人​事​方面，​力求​十​全​十美。

然而，​確有​強敵​潛伏，​伺機​反撲，​破壞​我們​在​生活​中貫徹​基督​的​教義。​這​敵​人​就是​驕傲。​每​次​失敗​挫折​之後，​如果​我們​不馬​上抓​住天​主仁慈​的​援手，​這​敵​人​便會​氣燄囂​張​起來。​在​這​境況​下，​人靈便會​陷於​陰霾​之​中，​陷於​悲觀​失望​的​黑暗​中，​以​為​一切​都​完了。​它​的​想象力​會​製造出​實際​上毫​無​根據​的​種​種​障礙。​但​只要​謙虛​一點，​正視​一下​這些​虛構​的​障礙，​它們​便會​煙消​霧散，​一​無​蹤影。​在​驕傲​自大​的​狂野​想象力​的​慫恿​下，​人靈​有​時會​為​自己​製造​一​座​痛苦​的​加爾​瓦略山。​但是​基督​並​不​在​這​種​加爾​瓦略山​上，​因為​即使​人​靈陷於​緊張​恐慌，​被​黑暗​所​包圍，​我主​也​總是​在​喜樂​與​平安​中​的。

​在​修德務聖​中，​還​有​一​種​偽善​的​敵人，​就是​認為​內​修鬥​爭​的​對象​必須​是​不同​尋常​的​特殊​障礙，​必須​與​噴火​吐燄​的​巨龍​對​抗。​這​是​驕傲​的​另​一​標誌。​我們​荷​槍持​彈準備​作戰，​但​我們​非​要​大吹​大擂，​搖旗​吶喊，​殺聲​震天，​方​才​出兵。​我們​必須​清楚​明白，​岩石​最​險惡​的​敵人​並​不​是​利斧​鋒刀，​而​是​點點滴滴​持續​不斷​滲入​岩縫​的​涓涓​細流，​它們​最​終​使​整塊​岩石​的​結構​瓦解。​基督徒​最​危險​的​敵人，​是​低估​戰​鬥​中​小規模​戰鬥​的​重要​性。​不急於​打​小仗，​會​逐​漸​導致​他​對​天​主​召喚​的​戰鼓，​表現出​反應​軟弱，​鬆弛​麻木。

​且​聽我​主怎樣​訓導：​「在​小事​上​忠信​的，​在​大事​上​也​忠信；​在​小事​上​不義​的，​在​大事​上​也​不義。​」​  ​祂似乎​是​在​對​我們​說：​要​不斷​在​看似​不​重要​的​小事​上​奮戰，​這些​事​在​我眼​中​都​是​重要​的。​要​準時​完成​任務​；​儘管​你們​自己​心​有​憂苦，​對​需要​鼓勵​的​人，​要​笑容​可​掬；要​撥出​必要​的​時間​善事​祈禱，​切莫​苟且​敷衍；去​幫助​任何​有求​於​你們​的​人；​要​力行​正義，​並​超越​正義，​輔之​以​愛德​的​聖寵。

​凡此​一切，​以及​其餘​種​種，​都​是​每​天​激勵​我們​的​靈感，​都​是​鼓舞​我們​在​戰勝​自​我​的​超性​競賽​中力​爭​上游​的​悄悄​的​警語。​但​願​天​主​的​光明​啟示​你​們​領​悟祂​的​教誨​；願祂​協助​你們​作戰，​並​與​你們​一​同​取得​勝利​；​願祂​在​你們​失​足跌​倒時​不離​左右，​並​扶助​你們​站​起來，​重投戰鬥。

​我們​不能​掉以​輕心。​我​主願​意​我們​勤於​出擊，​擴大​戰線，​加強​火力。​我們​有​責任力​爭​上游，​因為​這​競賽​的​惟一​目標，​是​奪得​天堂​的​光榮。​如果​我們​到​不​了​天堂，​那麼​我們​便​功虧​一簣，​前功​盡棄​了。

要​在​使徒​工作​上​敢​作​敢為，​我們​要​有​為​大眾​服務​如​飢​似渴​的​願望。​喪失​這​種​雄心​壯志​的​惟一​救藥，​就是​要​充盈​信望​愛​三德。​簡而​言之：​聖德，​即​個人​的​聖化。​除​此​以​外，​並​無​其他​靈單​妙方。

​今天，​我們​聯同​整​個​教會​結合​在​一起，​歡慶​聖母​的​凱旋​升天，​歡慶聖母榮​膺​天主​的​愛女，​天主​的​淨配。​就​如​我們​我​主死​後​第三​天​復活​而​歡恩。​聖母​瑪利亞​從​白冷​直到​十​字架，​一生​伴​隨着​耶穌，​如​今​靈魂​與​肉身永​遠榮​居​聖子​的​身旁，​我們​也​為​之​歡騰​喜慶，​神樂​洋洋。

​且​看​奧蹟​的​神聖​工程，​聖母身​為​救贖​我們​的​工程​的​直接​參與​者，​緊隨​着​她​的​聖子：​從​白冷​的​貧窮​起，​經過納匝肋隱​居​生活​的​勤勞，​在​加里肋亞加納​婚宴​上​耶穌彰​顯祂​的​神聖性，​苦難​的​酷刑，​十字​架​上​的​神聖​祭獻，​直到​天堂​的​永恆​福樂。

​凡此​一切，​都​直接​與​我們​有關。​因為​這​超性​的​旅世​計劃，​正​是​我們​應​當亦​步​亦趨​的。​聖母​瑪利亞​向​我們​指出，​我們​能​滿懷​信心地​在​這​條​道路​上​邁進。​在​效法​基督​的​道路​上，​她​是​我們​的​嚮導，​她​的​榮召​升天​是​我們​得救​的​堅定​希望。​因此，​我們​稱​呼她：​「我​等​之望」，​「吾樂​之​緣」。

​對於​修德​成聖，​對於​承行​主旨，​對於​恆心​到底，​我們​切​不可​灰心​失望。​天​主既​在​我們​身​上​開始​了​個人​聖化​的​工程，​就​必予​以​完成​ 。​因為​若​是​天主​「偕同​我們，​誰能​反對​我們​呢？​祂既然​沒有​憐惜​自己​的​兒子，​反而​為​我們​眾​人​把​祂交出​了，​豈不​也​把​一切​與​祂一​同​賜​給​我們​嗎？」

​值​此​佳節，​普天​同慶，​舉世​歡騰。​我們​個​人​成聖​的​堅定​希望​固然​是​天主​的​恩賜，​但​在​我們​人事​方面​也​該​勤奮​努力。​要​牢記​基督​的​話：​「誰若​願意​跟​隨我，​該​棄絕​自己，​天天​背着​自己​的​十字​架​跟​隨​我」。​  ​看到​沒有？​每​天​背着​十​字架：​沒有​一日​是​沒有​十字架​的，​天天​都​要​背着主​的​十字架，​天天​都​要​接受​祂​的​軛。​藉此​機會，​讓​我們​再​次​牢記：​復活​的​喜樂正​是​十字​架​痛苦​的​結果。

​但是，​不要​害怕。​我主親​口​告訴​我們：​「凡勞苦​和​負重擔​的，​你們​都​到​我跟​前來，​我​要​使​你​們​安息。​你們​背​起我​的​軛，​跟​我​學吧！​因為​我​是​良善​心謙​的：​這樣​你們​必​要​找得​你​們​靈魂​的​安息，​因為​我​的​軛是​柔和​的，​我​的​擔子​是​輕鬆​的。​  」​金口​聖​若望​註譯道：​「來​吧！​不​是​來算​賬​交代，​而​是​來​勾銷​罪債。​來吧！​因為​我​不​需要​你​給​我​光榮，​卻​要​你​獲得​救恩……​你​若​聽見​我​談​到​軛，​切勿害怕，​因為​它​是​甘飴​的​；你​若​聽見​我​談到​擔子，​不要​害怕，​因為​它​是​輕鬆​的。​」

​個​人​成聖​的​道路​該​引領​我們​奔向​十字架。​這​條​道路​並​不​是​悲傷​的，​因​有​基督親​自來​扶助​我們。​與​祂結伴​同行，​豈有​甚麼​苦楚​可​談！​我​願​喜樂​洋洋地再​說​一遍：​無一日​沒有​十字架，​主​的​十字架。