擊敗

當​我們​的​眼睛​被​蒙蔽,​當我們​的​視野​變得​模糊​不清,​我們​便​需走​向​光明。​耶穌​基督​告訴​我們,​祂​是​世界​的​光,​祂來​是​為了​治癒​病​人。

​那​是​為​什麼,​你​的​軟弱​和​你​的​跌​倒​──​當天​主容​許它​發生​時​──​不​應​使你​與​基督​分隔,​卻​使​你​更​走​近祂。

當我​感到​沮喪​時,​我向​一​位​朋友抱怨​說,​耶穌似​乎​擦身​而過,​然​後​留下​我​獨​自​一​人。

​但是,​我立​刻往好​的​一​方面​思考,​並​感到​難過。​我滿懷​信心地​說:​親愛​的,​不​是​這樣​的。​很​明​顯地,​是​我​遠離​了​祢。​絕不​再​犯​了​!

懇求​主賜​予恩寵,​好使​你​被​祂​的​大愛​和​被​恆久​的​自我​懲罰​所​淨化。

轉向​聖母,​並​請求​她​賜給​你​痛悔​的​心,​以​表示​她​愛你​之情。​願你​以​愛​的​歉疚,​為​你​的​一​切​罪過,​為​歷來​眾人​的​一切​罪過​而​感到​難過。

​而且,​懷著​同樣​的​心情,​大膽​地​補充:​「聖母,​我​的​生命,​我​的​希望,​請​親手​帶​領我。​如果​在​我​內​有​什麼​令​天​主父​不​悅​之處,​恩賜​我​能察​覺到,​好​讓​我們​兩​人​一起​把​它​拔除。​」

​不要​害怕,​要​繼續​對​她​說:​「寬仁​的、​慈悲​的、​甘飴​的​童貞​瑪利亞!為​我​祈禱,​使​我​實踐妳​聖子​至​愛​的​聖意,​而​能夠​堪​當領受,​並​得​享​我們​主耶穌所​應許​的​一切。​」

天​上​的​母親,​讓​我​再​次​獲得​更多​的​熱誠、​奉獻、​自​我​否認。​簡言之,​就是​愛。

你​不​應​如​此​寬待​自己。​不要​等​到​新年​才​做​決策。​每​一​天​都​是​作​決定​的​好日子。​Hodie, nunc!​今天,​現在​!

​那些​可憐​的​挫敗​者​往往留待​新年​才​重新​開始。​其實,​即使​在​新年,​他們​也​從​不​真正​地​開始。

我​同意。​你​由於​軟弱​而​行為​惡劣。​但是,​我​總不​明白,​你​既然​懷​著​清晰​的​良知,​怎能​沒有​懺悔。​你​不可​犯​了​錯,​然後​說​或​認為​這​是​神聖​的​事,​或毫​不​緊要​的​事。

你​必須​永遠​記住:​屬靈​的​機能​是​由​感官​所​接受​的​一切​而​餵養​的。​要​好好​的​看守​它​們​!

正如​你​清楚​地​知道,​當你​容許​一些​使​你​必須​背叛你​的​道路​的​事情​發生​時,​你會​失​去​平靜。

​拿定​主意,​使你​的​行為​一致,​並​要​負責任。

你​對​天​主賜​給​你​種​種​的​恩惠,​有​著揮​之​不去​的​記憶,​它們​應​常​常​成為​你​內心​的​一股​推動力,​尤其​在​憂患​的​時刻。

只有​一​種​致命​的​疾病,​你​能​犯​一​種​致命​的​錯誤:​接受​挫敗,​而​不​知道​如何​以​天​主子女​的​精神​去​奮鬥。​如果​缺乏​這​種​個人​的​努力,​靈魂會​癱瘓,​並​獨​自​忍​受​折磨,​並​且​結不​出果​實來。

​就人​而言,​如此​的​懦弱​強迫​我​主以​貝特匝​達​池旁邊​癱子​對​祂​說​的​話呻吟:​hominem non habeo!​沒有​人來​幫助​我!

​如果​耶穌​在​你身​上​找​不​到​祂所​期待​的​人,​是​多麼​可惜。

克己​的​奮鬥​不​是​消極​的、​令​人​厭惡​的,​而​是​喜樂​的​肯定。​是​一​種​運動。

​一​個​好​的​運動​不​只為了​獲得​一​次​的​勝利​而​拼命,​而且​在​首次​嘗試​即​獲勝。​他​必須​為​此​而​鍛鍊​自己,​經​歷長​時間​平靜​而​充滿​信心​的​訓練。​他​再​三​嘗試,​而且,​如果​在​首次​嘗試​未​成功​的​話,​他​繼續​堅持​嘗試,​直到​克服​障礙​為止。

親愛​的​耶穌,​祢​是​我​對萬物​所​懷有​的​希望。​轉變​我​!

當​我們​的​一​位​神父​好​友​慣於​在​簽名​時,​寫下​「罪人」​兩字,​他​的​確深​信​自己​所寫​的​是​真實​的。

​我​的​天主,​祢​也​要​潔淨​我​!

如果​你​犯​了​錯,​不論​是​嚴重​的​或​是​輕微​的,​奔​向​天主。

​細嚼​聖詠​的​話:​Cor ​contritum et humiliatum, Deus, non despicies​. ​上​主從​不輕​看​一​顆​痛悔​和​謙卑​的​赤心。

在​你​的​心靈​裡​反覆思考​這​番​話語:​上主,​祢曾​多​次​在​我​跌​倒​時​扶​我​起來,​並​在​寬恕​我​的​罪過​之後,​緊抱​我​靠​近祢​的​聖心。

​再​三​思​考……​並​且​永​不再​與​天主​分開。

你​看到​自己​是​一​個​可​憐人,​主人​把​他​的​衣服​剝光。​你​不過​是​個​罪人​而​已​!你​明白​到​我們​原祖父母​所​感​受到​的​赤裸。

​你​應​終日​哭泣。​而你​已​哭泣。​你​曾​受​了​許多​苦,​但​仍​是​十分​快樂。​你​不會​跟​任何​人​交換​位置。​多年​以來,​你​沒有​失去gaudium cum pace​平安​與​喜樂。​你​為​此​而​感謝​天主,​並​願意​讓​每​一​個​人​分享​你​幸福​的​秘密。

​是​的,​我​能​看見​為​什麼​人們​經常​提及​你─​─​儘管​你​不​在​意​「人家​說​了​些​什麼」​──,​說你​是​個​「心平氣​和​的​人」。

有​些​人​只​靠​可憐​的​人類​所​擁有​的​能力​去​做事,​結果​是​浪費​時間。​現在,​再​一​次​應驗伯多​祿​說​的​話:​Praeceptor, per totam noctem laborantes nihil cepimus. ​老師,​我們​已​整夜​勞苦,​毫無​所​獲。

​如果​他們​靠​自己​工作,​沒有​與​教會​團結,​沒有​考慮​到​教會,​那麼,​他們​的​使徒​事工​還​有​可能​奏效​嗎?​當然​不會​!

​他們​必須​信服,​單靠​自己,​什麼事​也​不能​成就。​你​應​幫助​他們​繼續​聆聽福音​的​故事:​in verbo autem tuo laxabo rete,​ ​我​已​遵照你​的​話撒網。​只有​那​時​收獲​才​豐富、​有效。

​當我們​發現,​不論​基於​什麼​原因,​我們​所​做​的​是​「我們​的」,​而​不​是​祂​的​事工,​因而​修正​我們​的​道路,​那​是​何​等​美妙​!

我​現在​抄寫​的​經文​是​你寫​的​:​Domine, tu scis quia amo te!​「主,​祢知道​我​愛祢!​耶穌,​我​經​常​再​三​重複​祢​鍾愛​的​刻法​(磐​石)所​說​的​話,​作為​我​又​苦​又甜​的​禱文。​因為​我​知道​我​愛祢,​卻​又​很​不​肯定​自己,​以致​沒​勇氣​向​祢​說​清楚。​在​我​邪惡​的​生命​裡,​曾多​次否認你。​Tu scis, Domine!​祢​知道​我​愛祢。​耶穌,​願我​的​行動永​不​違反​我​內心​的​渴望。​」

​繼續​這樣​祈禱,​祂必會​聆聽你​的。

懷​著​信心​重複​地​說:​主,​只願​我​的​眼淚​是​痛悔​的​淚水​!

​謙遜​地求​祂賜​給​你​所​渴望​的​憂傷。

我​的​行為​多麼​兇惡,​我如何背​叛​天主​的​恩寵。

​我​的​母親,​罪人​的​庇護,​為​我​祈禱。​願​我​永​不​再​阻​礙​天​主​在​我靈​魂內​的​工作。

這​麼​多​年​以來,​這麼​接近​基督,​卻​仍​是​個​罪人​!

難道​耶穌​對​你​的​深愛​沒有​感動​你​流淚?

不​是​我缺乏​真正​的​喜樂,​然而,​我痛苦​地意識到​自己​的​一文​不值,​我應​自然地​與​聖保祿​一起​呼喊:​「我​這​個​人真不幸​啊!」

​就是​在​這​個​時刻,​你​應​更​加​渴望,​毅然​決然​地​拆​掉你​自己​設立​的​一​切​障礙。

當你​發現​自己​失敗​了,​而且​一​敗​塗地,​不要​感到​驚訝​或​沮喪!

​努力​根除​它們。​當你​這樣​做​的​時候,​要​堅信,​你​能​意識到​那軟弱​是​好事,​否​則​你​會​變得​驕傲。​驕傲​令​我們​離​開​天主。

要​對​天主​的​一切​美善滿懷​著​驚奇,​因為​基督​要​活​在​你內。​當你​意識​到​自己​可憐​的​肉體、​討厭​的​肉體​的​一​切​重擔,​以及​當你​意識​到​自己​不過​由​卑賤​的​泥土​所​造成,​是​多麼微​不​足道,​你​也​要​滿懷​著​驚奇。

​是​的,​但​也​要​記住來​自​天主​的​召喚:​耶穌​基督,​真天​主​和​真人,​瞭解​我​並​看顧​我,​因為​祂​是​我​的​兄弟​和​我​的​朋友。

你​的​生命​是​幸福​的,​非常​幸福​的,​儘管​你​偶然​感到​一陣陣​哀​傷,​甚至​幾乎​不斷​地​經驗​到​一​種​真正​的​疲倦感。

​喜樂​與​折磨​可以​像​這樣​手牽手地​走著,​各​自​在​自己​的​「人」​裡:​前者​在​新人​裡,​後者​在​舊人​裡。

謙遜​是​由​認識​天​主​和​認識​自己​而​來​的。

上主,​我向​祢​祈求​一份​恩賜:​大愛,​一​種​潔​淨​我​的​大愛。​也​求​另​一​份​恩賜:​認識​自己,​好使​我​能​滿懷​謙遜。

聖人​是​那些​奮鬥​到​底​的​人,​他們​在​每​次​絆倒​後​站​起來。​在​每​次​跌​倒​時,​勇敢​地​再​次​以​謙遜、​愛​與​希望​啟程​上路。

如果​你​的​錯誤​使​你​更​加​謙遜,​如果​它​們​使​你​更​急切​尋求​天主​的​扶助,​那麼,​它們​是​邁向​聖德​之路。​教會​詠唱:​Felix culpa! ​因​禍​得福​的​罪啊​!

祈禱──甚​至​我​的​祈禱​──​是​全能​的。

謙遜​教人​在​面對​自己​因​愚蠢​而犯​的​錯時,​不會​灰心​喪志。

​真正​的​謙遜​引領​我們​祈求​寬恕。

如果​我​是​痲瘋​病​人,​我​的​母親​仍然​親​吻我。​她​將​毫​不​猶豫​地親​吻我​的​傷口。

​那麼,​榮福童​貞瑪利亞會​怎麼​做?​當我們​感到​自己​好​像​痲瘋​病人,​瘡痕​累累​的​時候,​我們​呼喊:​母親!​而​我們​母親​的​護佑,​便會​像​我們​的​傷口​上​的​親吻,​使​它​們​迅速​痊癒。

在​懺悔​聖​事​裡,​是​耶穌寬恕​我們。

​在​那裡,​耶穌​的​功績​應​用於​我們​身上。​祂​是​為了​愛​我們​而​懸掛​在​十字​架​上,​伸開​雙臂,​祂​是​被​對​我們​的​大愛釘​在​木頭​上​的,​有​甚於​釘子。

如果​你​跌​倒​了,​我​的​兒子,​趕快​去​辦告解,​並​尋求​靈修​指導。​顯示​你​的​傷口,​讓​它​得到​適當​的​治療,​並​消除​一切​可能​的​感染,​即使​這樣​做會​令​你​感到​猶如​刀割​一般​的​痛楚。

假如​我們​想​與​天主​更​加親​密地​結合​的​話,​真誠​是​不可​或缺​的。

​我​的​兒子,​如果​有​一​隻​醜陋​的​「癩蛤蟆」​在​你​心​裡,​要​把​它​趕​走!正如​我​常​勸​勉你​的,​你​必須​先講出​有​什麼​是​你​不​願​意​任何​人​知道​的。​一旦​在​告解​聖事​中除​掉心​中​的​「癩蛤蟆」,​會​感到​多麼​舒服。

Nam, et si ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala. 縱​使​我​應​走過​陰森​的​幽谷,​我​不​怕​凶險。​我​的​軟弱​或​仇敵​的​誘惑​都​不會​使​我​憂心,​quoniam tu mecum es​, ​上主,​因祢​與​我同​在。

耶穌,​我剛​才​在​思考​自己​的​軟弱​時,​我​對​祢​說:​讓​祢​的​這​個​兒子​哄​騙祢,​猶如​那些​慈父,​充滿​仁慈,​把​禮物​放​在​小孩子​的​手裡。​這些​禮物正​是​父親​盼望​孩子​給​他們​的,​因為​父親​完全​知道​小​孩子​一​無​所有。

​父親​與​兒子​在​一起​是​多麼​的​喜樂,​儘管​他們​都​不​讓​對​方​知道​這​個​秘密。

耶穌,​我​的​大愛,​想到​我​可能​再​冒犯​祢!Tuus ego sum…salvum me fac. ​我​全​屬​於祢,​求​祢救​拔我。

你,​看見​自己​缺乏德性、​才華、​能力​…​…​難​道​你​不​渴望​像​瞎子​巴爾​提買​一樣​的​呼喊:​「耶穌,​達味​之子,​可​憐​我​吧!」​?

​如​你​經常​說:​「主,​可憐​我​吧!」​這​是​多麼​美麗​的​短頌。

​祂​將​俯聽你,​並​來​援助你。

在​你​的​靈魂​裡​培養​對​補贖​的​渴望,​好使​你​每​一​天​更​加痛悔。

如果​你​是​忠信​的,​你​能​視​自己​為​勝利者。

​即使​你​也​許​在​生命​裡​輸掉​一些​戰爭,​你​不會​知道​挫敗​的​滋味。​如果​你​的​行動意​向​純潔,​並​渴望​承行​天主​的​聖意,​那你​可​肯定​沒有​失敗​這​回事。

​然​後,​不管​輸贏,​你​最​終​總是​凱旋​得勝​的,​因為​你​以​愛去​履​行你​的​工作。

我​確定​天主​已​俯聽​了​你​謙卑​而​衷心​的​懇求:​我​的​上主,​我不​擔心​「別人」​會​說​什麼。​寬恕​我​不配​的​生活。​願​我​成為​聖人​──但是​只有​祢,​我​渴求​取悅。

在​一​個​基督徒​的​生活​裡,​一切​必須​都​是​為了​天主,​甚至​個人​的​軟弱,​只要​我們​加以​糾正,​上主會​明白​並​寬恕​它們。

耶穌,​究竟​我​對​祢​做​了​些​什麼,​令​祢​如​此​愛​我?​我​曾​冒犯​過​……​又​曾​愛​過祢。

​愛祢​──​這​是​我生命​的​目標。

我​從​師傅​那​裡​所​獲得​的​一切​安慰,​確實​使​我​一直​想​著祂,​在​小事情​上​事​奉祂,​以​致於​也​能​在​大事情​上​事​奉祂。

​定志:​在日常​生活​中​最​瑣碎​的​小事​上,​取悅我​的​好耶穌。

我們​須​愛​天主,​因為​我們​的​心是​為了​愛而​受造​的。​因此,​如果​我們​不​把​心​裡​純潔​的​情感​給​天主、​給聖母,​和​給眾靈魂​…​…它​將​尋求​報復,​而且​滋生​蛆蟲。

全​心​告訴​我主:​儘管​我​是​多麼​可憐,​我​仍​瘋狂​地​愛​──沈醉於​愛!

從​今以​後,​為​我​多​次​的​跌倒​真正​感到​難過。​靠​天主​的​恩寵,​我要​永遠留​在​十字​架上。

那​因​著​肉身​而​失去​的,​肉身​應​做​補償:​要​大方​地​做​補贖。

懇求​上主,​祈求​祂​每​天​賜​予​戰勝​自己​的​那份​懺悔​的​精神,​並​樸實、​堅毅​不屈​地奉獻​給祂​這​恆​久​的​勝利。

在​你​個​人​祈禱​時,​當你​經驗​肉身​的​軟弱,​應​不斷​重複:​上主,​我​的​肉身​感到​疲倦​和​悖逆,​把​十字​架​賜​給​我​這​可​憐​的​肉身。

當​那​位​神父​在​講道​時​說:​「耶穌​已​寬恕​我​許多​的​罪過,​儘管​我​沒有​感激祂。​祂是​多麼​的​慷慨。​如果​瑪利亞​瑪達​肋納​因​愛得多,​而​被​寬​恕​得多,​那麼,​我​被​寬恕​的​罪更多。​我​仍​要​付出愛​的​債務​有​多​龐大。​」​他​的​說法​是​多麼​正確。

​耶穌,​教我​達到​瘋狂​與​英勇​的​地步。​在​祢恩寵​的​助佑​下,​上主,​即使​我​要​為祢​而​死,​我​也​絕​不再​離棄。

拉匝​祿​復活,​因為​他​聽到​天主​的​聲音,​並​想立即​脫離​他​身處​的​狀況。​如果​他​根本​不​願意​行動,​他​不過​再​死​一​次​而​已。

​真誠​地​決定:​總是​寄望​於​天主、​相信​天主、​愛慕​天​主─​─祂​從​不捨棄​我們,​即使​我們​像拉匝祿​一樣​的​腐朽。

讓​我們​對於​基督徒處於​一​個​可愛​的​矛盾​的​情況​感到​驚訝:​是​我們​自己​的​軟弱​引領​我們​尋求​天主​的​庇護,​而​成為​「肖似​天​主」。​偕同​天主,​我們​無所​不能。

當你​跌倒,​或​當你​被​自己​軟弱​的​重擔​壓​得透​不​過​氣​時,​懷著​堅定​的​希望​重複​說:​主,​看我​病得多​嚴重​;來​醫治​我,​上主,​祢因​愛我​而​死​在​十字​架上。

​充滿​信心,​繼續​向​祂​慈愛​的​聖心​呼喊。​祂會​治​癒你,​猶如​我們​在​福音​裡​所​讀到​的,​像​祂​治癒​了​癩病人​一樣。

全​心信賴​天主,​並且​每​一​天​更​渴望​永不​遠​離祂。

無​玷童貞,​我​的​母親,​不要​離棄​我。​看我​可憐​的​心已​充滿​淚水。​我​不​想冒​犯我​的​天主!

​我​已經​知道,​我​也​相信​自己​永​不會​忘記,​自己​是​一​無​所​是​的。​我​的​渺小​和​我​的​孤寂​重壓​著​我​!但是​……​我​並​不​是​獨自​一​人。​妳,​可愛​的​聖母,​和​我​的​天主父,​絕不​離​開我。

​面對​肉身​的​悖逆​和​所有​反對​信德​的​邪​說,​我​愛​耶穌,​也​相信​──​我確​實愛,​也​確實​相信。

另一種語言的這一章