But note that God does not say: "In exchange for your own heart, I will give you a will of pure spirit." No, he gives us a heart, a human heart, like Christ's. I don't have one heart for loving God and another for loving people. I love Christ and the Father and the Holy Spirit and our Lady with the same heart with which I love my parents and my friends. I shall never tire of repeating this. We must be very human, for otherwise we cannot be divine.

Human love, the love we experience on earth when it is really genuine, helps us to savour divine love. That is how we grasp the love by which we rejoice in God and which we will share in heaven when the Lord is "everything to everyone." If we begin to understand God's love, we will feel impelled to become increasingly more compassionate, more generous, more dedicated.

We must give what we receive, we must teach what we learn. Very simply, without any kind of conceit, we must help others to share in the knowledge of God's love. As you go about your work, doing your job in society, each of you can and should turn your occupation into a real service. Your work should be done well, mindful of others' needs, taking advantage of all advances in technology and culture. Such work fulfils a very important function and is useful to the whole of humanity, if it is motivated by generosity, not selfishness, and directed to the welfare of all, not our own advantage, if it is filled with the christian sense of life.

Through your work, through the whole network of human relations, you ought to show the charity of Christ and its concrete expression in friendship, understanding, human affection and peace. Just as Christ "went about doing good" throughout Palestine, so must you also spread peace in your family circle, in civil society, on the job, and in your cultural and leisure activities. This will be the best proof that the kingdom of God has reached your heart. As St John wrote: "We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren."

But no one can live out this love unless he is taught in the school of the heart of Jesus. Only if we watch and contemplate the heart of Jesus will we ensure that our heart is freed from hatred and indifference. Only in this way will we know how to react as Christians to the pain and sufferings of others.

Do you remember the scene St Luke depicts when Jesus is approaching Naim? Jesus crosses paths again with a crowd of people. He could have passed by or waited until they called him. But he didn't. He took the initiative, because he was moved by a widow's sorrow. She had just lost all she had, her son.

The evangelist explains that Jesus was moved. Perhaps he even showed signs of it, as when Lazarus died. Jesus Christ was not, and is not, insensitive to the suffering that stems from love. He is pained at seeing children separated from their parents. He overcomes death so as to give life, to reunite those who love one another. But at the same time, he requires that we first admit the pre-eminence of divine love, which alone can inspire genuine christian living.

Christ knows he is surrounded by a crowd which will be awed by the miracle and will tell the story all over the countryside. But he does not act artificially, merely to make an effect. Quite simply he is touched by that woman's suffering and cannot keep from consoling her. So he goes up to her and says, "Do not weep." It is like saying: "I don't want to see you crying; I have come on earth to bring joy and peace." And then comes the miracle, the sign of the power of Christ who is God. But first came his compassion, an evident sign of the tenderness of the heart of Christ the man.

This point in another language