うるさく​繰り返して​申し訳ないが​言わせて​もらう。​道具や​手段を​目的に​変えてはならない、と。​鍬が​普通の​重さで​なくて​五十キログラムも​あると​なれば、​農夫は​畑を​耕すことも​できなくなる。​鍬を​持ち運びするだけで​力を​使い​果たして​鍬は​使えず、​種は​根を​下ろせなくなるのだ。