Serão maravilhosos os frutos humanos e sobrenaturais que nascerão dessa vossa conduta. A Obra de Deus é um grande instrumento para fazer feliz a humanidade, se formos fiéis: e seremos fiéis porque fiel é Deus, que nos fortalecerá e nos defenderá do mau espírito⁵⁵.

Vejo a Obra projetada nos séculos, sempre jovem, graciosa, bela e fecunda, defendendo a paz de Cristo, para que todos a possuam. Contribuiremos para que, na sociedade, se reconheçam os direitos da pessoa humana, da família, da Igreja. Nosso trabalho reduzirá o ódio fratricida e a desconfiança entre os povos, e minhas filhas e meus filhos — fortes in fide⁵⁶, firmes na fé — saberão ungir todas as feridas com a Caridade de Cristo, que é um bálsamo suavíssimo.

Não vos dá alegria que o Senhor tenha querido para o nosso empreendimento sobrenatural esse espírito que palpita no Evangelho, mas que parece tão esquecido no mundo?

Agradecei a Jesus, agradecei a Santa Maria; e renovai vosso desejo de corredenção e apostolado. Que grande trabalho nos espera! Porque aquele que começou em nós a Obra a levará até o fim⁵⁷.

Que o Senhor guarde esses meus filhos.

Madri, 16 de julho de 1933

ÍNDICE DE TEXTOS DA SAGRADA ESCRITURA

Antigo Testamento

Gênesis (Gn)

2, 7 2.26

25, 29-34 2.23; 3.43

1 Reis (1 Rs)

3, 6 1.23; 3.32

3, 6.9 2.42; 2.47

1 Crônicas (1 Cr)

29, 17 4.3

Tobias (Tb)

12, 13 2.20

Jó (Jó)

1, 1 1.4

7, 1 2.10

7, 7 1.19

Salmos (Sl)

2, 11-12 3.88

6, 3-4 2.20

11 [10], 6 (Nv) 4.8

18 [17], 2-3 2.7

18 [17], 28 2.4

19 [18], 11 2.19

30 [29], 2-5 2.27

35 [34], 13 2.21

37 [36], 23-24 2.26

40 [39], 7-9 3.83

43 [42], 2 2.25; 2.49

51 [50], 19 2.29

56 [55], 2-3 2.1

62 [61], 13 3.85

69 [68], 10 3.73

71 [70], 7 2.30

73 [72], 21 3.73

86 [85],3-4 3.15

86 [85],3.5 2.16

89 [88],2 1.3

96 [95],1 3.3

100 [99], 2 3.5; 3.65

103 [102], 15 3.85

104 [103], 31 3.93

105 [104], 4 3.15

106 [105], 1 2.62

118 [117], 13 2.21

119 [118], 106 2.23

130 [129], 1-8 2.26

138 [137], 6 3.90

139 [138], 1-12 2.35

143 [142], 9-10 2.13

Provérbios (Pr)

8, 31 2.59

10, 9 2.54

24, 16 2.11

Eclesiastes (Ecl)

3, 11 3.57

4, 10 2.56

Cântico dos Cânticos (Ct)

2, 15 1.16

Sabedoria (Sb)

3, 11 2.8

10, 17 2.8

Eclesiástico (Eclo)

8, 5 1.4

19, 1 1.16

24, 29 2.10

31, 10-11 2.47

39, 6-11 2.54

Isaías (Is)

21, 11 2.13

43, 1 2.20

49, 2 3.77

Jeremias (Jr)

16, 16-17 3.13

23, 8 3.13

23,16-17.32 2.37

29, 11 4.1

Ezequiel (Ez)

33,11-12 2.11

Daniel (Dn)

2, 32-33 2.2

2, 34-35 2.2

Novo Testamento

São Mateus (Mt)

2, 1-3 1.6

4, 19 3.11

4, 19-20 3.10

5, 13-14 1.22; 3.35

5, 16 1.21; 3.35

5, 48 1.2; 1.19

5, 48 3.6

6, 1 3.65

6, 16 3.65

6, 24 3.83

7, 24-27 2.7

8, 21-22 3.10

9, 32-33 2.38

9, 35-38 3.8

9, 37 3.85

10, 34 2.9

11, 14-15 4.21

11, 29 3.71

13, 24 2.13

13, 25 2.13

13, 26 2.13

13, 33 1.5

13, 34 3.36

13, 36 2.13

13, 44-45 3.9

13, 47 3.12

13, 55 1.20

15, 32 2.53

18, 15 2.56

19, 17-20 4.18

20, 7 4.24

20, 9 2.55

22, 21 3.41

20, 28 2.33; 3.40; 3.86

23, 1-4 3.34

23, 5 3.34

24, 13 2.43

25, 21 1.19

26, 41 2.13

26, 50 3.71

27, 16-26 2.55

São Marcos (Mc)

2, 9 1.22

6, 34 1.1

6, 48 2.1

6, 50-51` 2.1

9, 24 2.38

10, 35-39 2.49

11, 22-24 2.52

São Lucas (Lc)

1, 38 1.20

5, 4-8 2.28

5, 8 1.2

5, 10 2.28

6, 38 1.23

7, 6-7 2.54

7, 12-15 2.27

7, 14 1.22

7, 17 4.21

7, 18-19 4.21

7, 22 4.21

8, 5 4.5

8, 45 2.61

9, 54 4.6

9, 56 (Vg) 4.6

9, 61-62 3.10

11, 1 4.17

11, 2 4.17

10, 17 1.23

11, 24-26 2.46

12, 43 3.36

12, 48 3.10

12, 49 1.23

15, 2 4.10

15, 7 4.23

18, 23 4.18

19, 5 4.2

19, 45-46 3.72

20, 20 2.53

22, 24 2.48

23, 34 4.24

23, 39 4.18

23, 40-42 4.18

23,40-43 2.55

23, 43 4.18

São João (Jo)

1, 9 3.29

1, 19 4.21

1, 20.23 4.21

2, 17 3.72; 3.83

3, 2 4.18

3, 3 4.18

3, 16-17 3.19

3, 17 3.29

3, 27 2.31

3, 30 1.21; 2.33; 3.81

4, 5-6 2.51

4, 7 2.51

4, 9 4.18

4, 13 1.18

4, 29 4.18

4, 31-34 2.51

4, 39 4.18

4, 42 4.18

5, 7 4.24

6, 26 2.44

6, 28-30 2.44

6, 34 2.44

6, 67-70 2.44

7, 38 2.52

8, 12 2.17

8, 46 2.29

9, 1-3 2.16

9, 6-7 2.16

11, 3 3.33

11, 35 3.33

11, 39 3.87

12, 32 3.2

13, 23 3.75

13, 34 4.14

13, 36-38 2.32

14, 13 3.93

14, 21 2.19

15, 5 2.58

15, 13 3.71

15, 15 3.33; 3.71; 4.1

17, 15 3.47

17, 18 3.36

17, 21-22 3.21

18, 40 2.55

19, 11 3.60

21, 2 1.21

21, 17 2.24; 3.37

Atos dos Apóstolos (At)

1, 1 3.28; 4.5

2, 18 3.16

2, 42 2.61

10, 38 3.33

20, 28 3.50

Romanos (Rm)

1, 20 3.29

6, 3-4 2.49

7, 24 2.45

7, 47 3.82

8, 28 2.55; 2.23

8, 29 3.19

10, 13-14 4.13

11, 33 2.19

12, 14.17 3.74

12, 18 3.74

13, 1-6 3.60

14, 1 3.70

14, 17 1.5

15, 1-2 3.70

15, 1.3 3.81

15, 5-6 3.71

1 Coríntios (1 Cor)

1, 12 4.19

1, 13 4.19

1, 23 3.40

1, 27-29 3.89

3, 4-7 1.21

3, 18 3.58

5, 6 1.23

7, 29 3.85

9, 19-22 4.13

9, 22 3.68; 4.15

9, 24-25 2.59

10, 12-13 2.2

10, 31 3.5

11, 7 3.35

14, 6 3.28

14, 9-11 3.28

15, 12-14.19 2.55

15, 53 1.16

16, 24 3.13; 4.3

2 Coríntios (2 Cor)

1, 12 2.38

2, 15 3.64

3, 17 1.2

3, 17-18 3.39

4, 7 2.45

4, 15-18 2.15

5, 14 3.40; 4.3

9, 6 3.7

12, 7-10 2.31

12, 9 2.45

Gálatas (Gl)

2, 20 3.90

4, 1-7 3.16

4, 31 3.42; 4.3

5, 6 2.44

6, 15 4.5

Efésios (Ef)

1, 4 2.20; 2.47

1, 10 3.2

4, 2 3.69

4, 15 3.67; 4.14

5, 32 2.45

Filipenses (Fl)

1, 6 2.49; 3.93; 4.26

1, 10 2.34

2, 7 3.71; 3.71

3, 12 2.9

4, 4 2.14

4, 13 2.49; 2.58; 3.86

Colossenses (Cl)

3, 3 1.20

3, 17 3.5

1 Tessalonicenses (1 Ts)

2, 4 3.15

2 Tessalonicenses (2 Ts)

3, 3 4.26

1 Timóteo (1 Tm)

1, 15 3.68

1, 17 1.21; 3.81

2, 1-4 3.68

2, 4 3.13; 4.2

2, 6 3.82

Hebreus (Hb)

2, 10-13 3.18

5, 2 4.10

9, 27 2.43

10, 5-7 3.83

12, 1-2 2.14

Tiago (Tg)

2, 1-6 3.39

2, 14.26 3.34

5, 18 3.37

1 Pedro (1 Pe)

1, 24-25 2.43

2, 2 2.5

5, 2 1.1

5, 9 4.9; 4.26

2 Pedro (2 Pe)

1, 4 2.3

1 João (1 Jo)

2, 16 3.58

2, 29 3.18

3, 1-2 3.18

3, 9-10 3.19

3, 18 1.23

4, 5 3.36

Apocalipse (Ap)

3, 20 3.9

ÍNDICE TEMÁTICO

ABANDONO EM DEUS

2.25

ACOMPANHAMENTO ESPIRITUAL

(sinceridade) 2.40-41

AMIZADE

(fecundidade apostólica e sobrenatural) 3.33

AMOR A DEUS

(na santificação do ordinário) 1.18-19, 2.19; (e santidade) 2.55; (contrição) 2.24-25

APOSTOLADO

(de amizade e confidência) 1.11, 3.33, 4.1-2; (importância do bom exemplo) 1.4, 1.6, 3.28-29, 3.34-35, 3.37, 4.5; (dos leigos) 3.32; (e paz) 3.38, 4.4-5; (espírito universal, sem discriminações) 3.68, 4.15, 4.25; (e liberdade) 3.77; (evitar toda ambição humana) 3.83; (com intelectuais, para chegar a todos) 3.87; (perigo da soberba) 3.87-88; (ensinar a doutrina de Cristo) 1.3, 3.28, 3.36, 4.1; (afogar o mal em abundância de bem) 4.6; (transigência-intransigência) 4.8; (abertos a todos, saber escutar) 4.13; (influência cristã no ambiente) 1.11

ARTE SACRA

3.22

CARIDADE

(coração grande e paciência) 2.56; (sem discriminações, acolher a todos) 3.39, 3.66-67, 4.2; (e unidade) 3.69; (amizade aberta a todos) 3.75, 4.1-2; (com os equivocados) 4.11, 4.20, 4.24; (e amor à liberdade) 4.13-14; (ao julgar) 4.21; (deve crescer sempre) 1.9, 2.9

COMPREENSÃO

(e paz) 3.70, 4.3, 4.4-5; (santa transigência no que é pessoal, por caridade; santa intransigência com o erro) 3.71-72, 4.6, 4.8, 4.9, 4.22-23, 4.25; (e paciência no apostolado) 3.76; (e bom exemplo) 4.5; (superar os particularismos) 4.5; (e tolerância) 4.12; (fugir de todo fanatismo) 4.12; (relacionamento com os conversos) 4.23

COMUNHÃO DOS SANTOS

2.56

CONSCIÊNCIA

2.36-37

CONTEMPLAÇÃO

(normas de piedade e santidade) 2.59; (na vida ordinária) 1.17, 2.59, 3.13-15

CONTRIÇÃO

2.11; (perante o desalento) 2.24-25

COISAS PEQUENAS

1.13, 1.16

CRISE

(e fidelidade à vocação) 2.22-23

DESALENTO

2.28-29

DEUS

(união com Ele em tudo) 2.58, 2.61; (confiança) 2.7, 2.14; (ser fiéis a Ele por amor) 2.12ENTREGA

(à missão recebida) 1.22; (fidelidade a Deus e aos outros) 1.23

ESPERANÇA

2.55

EXEMPLOS GRÁFICOS

(fermento) 1.5; (o garçom e a pesca) 1.12; (a roupa jogada) 1.14; (Tartarin de Tarascon) 1.18-19; (menino generoso) 1.19; (estátua com pés de barro) 2.2; (pó que brilha) 2.4; (a cizânia) 2.13; (generosidade de Alexandre Magno) 2.25; (grampos) 2.26; (conto do cigano) 2.39; (vergonha diante das visitas) 2.39; (pedrinhas nos bolsos) 2.40; (o doente diante do médico) 2.41; (os elos) 2.56; (o homem nas asas de um avião) 2.58

FÉ

2.44, 2.49-50; (diante da escuridão interior) 2.16-17; (em Jesus Cristo) 2.52-53; (omnia in bonum) 2.55; (defender a fé) 3.72-73, 4.8; (fidelidade à Revelação) 4.7-8

FIDELIDADE

(o remédio da sinceridade) 2.42; (a Deus) 2.12, 2.43; (e santa pureza) 2.45; (perseverança e lealdade) 2.48; (e esperança) 2.55; (à Revelação) 4.7-8; (como atuar perante uma crise) 2.22-23

FILIAÇÃO DIVINA

2.59-60, 3.16, 3.18-19; (e aridez interior) 2.18

FORMAÇÃO CRISTÃ

(ensinar os deveres cívicos) 3.45-46; (ignorância religiosa) 3.27

FUNDADOR

3.84

GRAÇA DIVINA

(a vocação) 2.47; (endeusamento bom) 2.3, 2.6

HUMILDADE

2.2, 2.30, 2.33, 2.36-37; (instrumentos de Deus) 2.26; (e endeusamento bom) 2.6, 2.29; (e sinceridade) 2.38;

(e juízo próprio) 2.50; (na vida pública) 3.58-60; (pessoal e coletiva) 3.64-66; (no apostolado) 3.87-88; (esquecimento próprio) 2.15; (passar despercebidos) 1.20; (perigos da soberba) 2.4; (e retidão de intenção) 1.21; 3.81

IGREJA

(servi-la sem servir-se dela) 3.52, 3.55, 3.82; (união com o Ordinário) 3.21

INSTRUMENTOS DE DEUS

2.31; 3.89-90

JESUS CRISTO

(pô-lo no cume das atividades humanas) 3. 2; (ser corredentores) 3.40; (identificação com Ele) 3.86; (seguir seu exemplo em acolher a todos) 4.2, 4.16-19; (é a rocha onde apoiar-se) 2.7; (levar as pessoas a Ele) 1.22

LIBERDADE (respeitá-la e defendê-la) 2.56, 3.1, 3.48-49, 3.77, 4.8, 4.13-14; (dos membros do Opus Dei) 3.42, 3.43-45; (unidade e diversidade dos católicos nas coisas temporais) 2.46; (e alegria) 2.59, 2.61-62

LUTA ASCÉTICA

1.9, 2.49; (recomeçar) 2.46; (e alegria) 2.59, 2.61-62

MAL

(reagir perante sua difusão) 2.13; (afogá-lo com o bem) 4.6

MISERICÓRDIA DE DEUS

1.1

MORTIFICAÇÃO E PENITÊNCIA

1.15

NATURALIDADE E SIMPLICIDADE

1.4; (cristãos correntes) 1.8, 3.63-64; (não ao segredo) 1.7

OBRAS DE APOSTOLADO

3.78-79; (fim espiritual e apostólico) 3.80; (humildade e retidão de intenção) 3.81; (o qualificativo “católico”) 3.23-26

OBSTÁCULOS

(na vida interior) 2.10

OPUS DEI

(na Igreja) 3.1, 3.93; (não tem política) 3.42, 3.50; (liberdade e responsabilidade pessoal dos membros) 3.43-45, 3.47-48; (não ao segredo) 3.62; (sua missão de difundir a chamada à santidade no mundo) 3.91-92; (aprovação eclesiástica) 3.93; (semeadura de paz e de alegria) 4.26

ORAÇÃO

2.54

OTIMISMO

2.14

PAZ

(interior) 2.15; (consequência do apostolado) 3.38

POBREZA:

(nas obras apostólicas) 3.80

REPARAÇÃO E EXPIAÇÃO

3.83

RETIDÃO DE INTENÇÃO

(e humildade) 1.21; 3.81

ROMANO PONTÍFICE

3.20

SANTA PUREZA

2.45

SANTIDADE

(busca) 2.57; (e amor a Deus) 2.55; (e normas de piedade) 2.59; (e santificação do trabalho) 3.3-4; (e vida ordinária) 1.10, 1.12, 1.18-19, 3.91; (chamada universal a ela) 1.2, 1.19, 3.12, 3.40, 3.91-92

SANTOS

3.73

SECULARIDADE

1.5, 3.30-31

SERENIDADE

2.15

SINCERIDADE

(com Deus) 2.34; (consigo mesmo) 2.35; (na luta ascética) 2.38, 2.40; (para se deixar ajudar espiritualmente) 2.40-41; (para perseverar na vocação) 2.42

TENTAÇÕES

2.20-21; 2.47

TRABALHO

(virtudes que entram em jogo) 3.4; (e santidade) 3.5-6; (serviço) 3.7, 3.26

UNIDADE

4.10, 4.19

UNIDADE DE VIDA

3.13-15, 3.34-35, 4.3

UNIVERSALIDADE

3.13, 4.15, 4.25

VERDADE

(defendê-la com amabilidade) 3.73-74, 4.12, 4.25; (todo erro pode ter uma parte de verdade) 4.11; (o ceticismo) 4.12

VIDA INTERIOR

(começar e recomeçar) 2.27; (e oração) 2.54; (o que fazer se existe escuridão interior) 2.16-17; (perante a aridez) 2.18; (tempos de bonança) 2.5

VIDA PÚBLICA

(missão dos cristãos) 3.40-41, 3.42, 3.46, 3.49; (nem laicismo nem clericalismo) 3.41; (afã de serviço e buscar o bem comum) 3.43; (liberdade e responsabilidade pessoal) 3.47-48; (e orientações da Hierarquia eclesiástica) 3.50; (o problema do partido único confessional) 3.53-55; (pluralismo) 3.56; (riscos da política sem espírito cristão) 3.57; (humildade no exercício da autoridade) 3.58-60; (retidão de intenção, desprendimento) 3.61

VIRGEM SANTÍSSIMA

2.62-63

VIRTUDES

1.14; 4.9

VOCAÇÃO

1.23, 3,8-10; (exemplos no Evangelho) 3.10-11; (unidade) 3.11; (ao Opus Dei) 3.13, 3.85-86; (como agir perante uma crise) 2.22-23, 2.47

GLOSSÁRIO de alguns termos e expressões usados por são Josemaria

Apontamentos íntimos: cadernos manuscritos nos quais Josemaria Escrivá anotou fatos e impressões pessoais, geralmente de caráter espiritual, nos primeiros anos da fundação do Opus Dei.

Barro nas asas: metáfora que expressa o peso e o entorpecimento espiritual que se percebe na alma por causa do pecado.

Correção fraterna: ensinada por Cristo (cf. Mt 18,15), no Opus Dei trata-se de uma advertência afetuosa a outra pessoa, realizada a sós e com a máxima delicadeza, depois de verificar com o diretor competente, para corrigir um hábito ou uma falta externa, ou para ajudar a progredir em determinada virtude.

Costumes: refere-se ao conjunto de práticas de piedade dos membros do Opus Dei, complementares às Normas do plano de vida.

Demônio mudo: figura tomada do Evangelho (cf. Mt 9, 32-33; Mc 9, 24) para descrever um tipo de influência diabólica que leva a não dizer — na confissão ou na direção espiritual — algo que causa vergonha.

“Está predestinado, se persevera até o fim”: refere-se à união com Deus que trazem a oração, os sacramentos e a vida contemplativa, que dispõem a alma de modo insuperável para receber a salvação eterna.

“Doce Cristo na terra”: expressão que aparece, com diversas variantes, sempre em relação ao Papa, nos escritos de Santa Catarina de Sena, de onde são Josemaria a toma.

Humildade de fachada: humildade falsa e afetada.

Grampos: arames que se usavam antigamente para consertar os objetos de cerâmica quebrados. Na pregação e nos escritos de São Josemaria, significam metaforicamente os remédios que Deus aplica para reparar os efeitos do pecado na alma.

Minutos heroicos: na linguagem ascética de São Josemaria, significam pequenos sacrifícios que ajudam na ordem e na eficácia do trabalho: a realização do que se deve fazer no momento em que se deve fazer, sem atrasos, sem preguiça.

Normas: as “Normas de piedade”, as “Normas do plano de vida” ou, simplesmente, “as Normas” designam o conjunto de práticas de piedade que marcam a vida dos fiéis do Opus Dei (a Santa Missa, a oração mental, a recitação do Rosário, a leitura espiritual etc.), ajudando-os a manter um diálogo contínuo com Deus no meio de suas tarefas.

Plano de vida espiritual: conjunto de práticas de piedade (as Normas) e de costumes cristãos que se vivem para crescer no amor a Deus. A expressão pertence à tradição espiritual.

Primeiro literato de Castela: refere-se a Miguel de Cervantes (1547-1616).

Queimar as naus: frase inspirada na vida de Hernán Cortés (1485-1547), a qual passou para a linguagem popular como exemplo proverbial de determinação para cumprir uma missão, renunciando de antemão a qualquer possibilidade de retirada.

“O segredo da gestação”: ou seja, a situação embrionária em que se encontrava o Opus Dei nos seus primeiros momentos após a fundação.