List of points

If you want to be your own masters at all times, I advise you to make a very real effort to be detached from everything, and to do so without fear or hesitation. Then, when you go about your various duties, whether personal, family or otherwise, make honest use of upright human means with a view to serving God, his Church, your family, your profession, your country, and the whole of mankind. Remember that what really matters is not whether you have this or lack that, but whether you are living according to the truth taught us by our Christian faith, which tells us that created goods are only a means, nothing more. So, do not be beguiled into imagining that they are in any way definitive: 'Do not lay up for yourselves treasures on earth, where there is rust and moth to consume it, and where there are thieves to break in and steal it. Lay up treasure for yourselves in heaven, where there is no moth or rust to consume it, no thieves to break in and steal. For where your treasure is, there your heart is too.

When a man tries to build his happiness exclusively around the things of this world, and in this I have witnessed some real tragedies, he perverts their proper use and destroys the order so wisely established by the Creator. As a consequence the heart is left sad and unsatisfied. It starts following paths which lead to everlasting unhappiness and it ends up, even in this world, a slave, the victim of the very same goods which had perhaps been gained at the cost of countless efforts and renunciations. But, above all, I recommend you never to forget that God cannot find a place, that he cannot dwell in a heart which is bogged down by a coarse, disorderly and empty love. 'No man can serve two masters; either he will hate the one and love the other, or else he will devote himself to the one and despise the other. You cannot serve God and money.' 'Let us then anchor our hearts in a love that can make us happy… Let us desire the treasures of heaven.'

Many years ago, twenty-five and more, I used to visit an eating place run by a charitable group for the benefit of beggars who were so poor that their only food each day was the meal they were given there. There was a large canteen looked after by a number of kind women. After the first meal was served, more beggars would come in to finish off the leftovers. Among this second group of beggars one man in particular attracted my attention. He was the proud owner of… a pewter spoon! He would take it carefully out of his pocket, look at it covetously and, after he had downed his meagre ration, he would look at the spoon again with eyes that seemed to exclaim: 'It's mine!' Next he would lick it a couple of times to clean it and then, with deep satisfaction, would hide it away again in the folds of his tattered garment. True enough, the spoon was his! Here was a wretchedly poor beggar who, among his companions in misfortune, thought himself to be rich.

Around that same time I knew a titled lady who belonged to the Spanish aristocracy. In the eyes of God such a thing counts for nothing. We are all equal, all of us are children of Adam and Eve, weak creatures with virtues and defects, and capable all of us, if Our Lord abandons us, of committing the worst crimes imaginable. Ever since Christ redeemed us there are no distinctions of race, language, colour, birth, or wealth: we are all children of God. This lady of whom I have just been speaking lived in an ancestral mansion. But she spent next to nothing on herself. On the other hand she paid her servants very well and gave the rest of her money to the needy, while depriving herself of almost everything. This lady had many of the goods which so many people are anxious to obtain but she personally was poor, given to mortification and completely detached from everything. Am I making myself clear? In any event, all we need do is listen to the words of Our Lord: 'Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.'

If you want to achieve this spirit, I would advise you to be sparing with yourself while being very generous towards others. Avoid unnecessary expenditure on luxuries and comforts, whether out of caprice, or vanity, etc. Don't create needs for yourself. In other words, learn from St Paul 'to live in poverty and to live in abundance, to be filled and to be hungry, to live in plenty and to live in want: I can do all things in him who comforts me'. Like the Apostle, we too will come out winners in this spiritual combat if we keep our hearts unattached and free from ties.

'All of us who enter the arena of the faith', says St Gregory the Great, 'are committed to fight against evil spirits. The devils possess nothing in this world and therefore, since they enter the lists naked, we too must fight naked. Because, if someone who is clothed fights against someone who goes naked, he will soon be dragged down, since his enemy has something to get a grip on. And what are the things of this world if not a kind of apparel?'

Within the general framework of total detachment which Our Lord asks of us I would like to point out to you another particularly important aspect: our health. Most of you here are young. You are passing through that splendid period of being full of life, brimming over with energy. But time passes and inexorably we begin to notice a physical decline; then come the limitations of maturity and finally the infirmities of old age. Moreover, any one of us, at any moment, can fall ill or suffer some bodily disorder.

Only if we have a truly Christian appreciation of our periods of physical well-being, of 'our good times', will we be able to accept with supernatural cheerfulness such happenings as people mistakenly call bad. Without going into too many details I would like to pass on to you my own personal experience in this area. When we are sick we can get very tiresome: 'they aren't looking after me properly, nobody cares about me, I'm not getting the attention I deserve, nobody understands me…' The devil, who is always on the lookout, can attack from any angle. When people are ill his tactics consist in stirring up a kind of psychosis in them so as to draw them away from God and fill the atmosphere with bitterness, or destroy that treasure of merits earned (on behalf of souls everywhere) by pain, that is when it is borne with supernatural optimism, when it is loved! Therefore, if God wills that we be struck down by some affliction, take it as a sign that he considers us mature enough to be associated even more closely with his redeeming Cross.

What we need therefore is a long-term preparation, by practising daily a holy detachment from self, so that we are prepared to bear sickness or misfortune gracefully if Our Lord permits them. Begin now to make use of everyday opportunities: something you may have to do without, small recurring pains, voluntary mortifications, and also put into practice the Christian virtues.

We have to make demands on ourselves in our daily lives. In this way we will not go about inventing false problems and ingenious needs which, in the last analysis, are prompted by conceit, capriciousness and a comfort-loving and lazy approach to life. We ought to be striding towards God at a fast pace, carrying no dead-weights or impedimenta which might hinder our progress. Since poverty of the spirit does not consist in not having things but rather in being truly detached from what we have, we need to be vigilant so as not to be deceived by our imagination into thinking we can't survive unless we have certain things. As St Augustine puts it: 'Seek what suffices, seek what is enough, and don't desire more. Whatever goes beyond that, produces anxiety not relief: it will weigh you down, instead of lifting you up.'

In giving you this advice I am not thinking of exceptional or complicated situations. I know a person who used some slips of paper as book marks on which he wrote out some ejaculatory prayers to help him keep in the presence of God. One day he found himself wanting to keep those treasures and he suddenly realised that he was getting attached to the silly bits of paper. Now you see what a model of virtue we have here! I wouldn't mind telling you about every one of my weaknesses, if it were of any use to you. I have merely drawn the cloak aside a little because something similar might be happening to you: your books, your clothes, your desk, your… tin can idols?

In such cases, my recommendation is that you consult your spiritual director. Don't be childish or scrupulous about it. At times the best remedy will be the small mortification of doing without something for a short space of time. Or, to take a different example, it would probably do you no harm to give up your normal means of transport occasionally and to give to charity the money you thereby save, no matter how small the amount may be. In any case, if you really have a true spirit of detachment from things, you will not fail to find all kinds of effective and unobtrusive ways of putting it into practice.

Having opened my heart to you I must also confess to one attachment which I have no intention of ever giving up; it is my deep love for each and every one of you. I have learned it from the best Teacher there is, and I would like to follow his example most faithfully, by loving all men with all my heart, starting with those about me. Are you not moved when you think of Jesus' ardent charity — his tenderness! — which lead the Evangelist to describe one of his disciples as the one quem diligebat Iesus, the one whom Jesus loved?