基督徒的希望

好​幾​年前,​懷著​日益​強烈​的​信念,​我​這樣​寫:​「將​希望​完全​寄​託於​耶穌:​你​一​無​所有,​你​一​文​不值,​你​一​無​所​能。​如果,​你​把​自己​託付​給祂,​祂會​無所​不能。​」​ 註​一​ ​隨著​時間​過去,​我​的​信念​愈​加鞏固,​因​我​眼見​懷​著​如​此​希望​的​靈魂​被​愛火​點燃。​他們​的​心火​愈​來​愈​熾熱,​不致​陷入​失望、​沮喪:​儘管​中途會​受苦,​甚至​是​很​大​的​苦楚。

​今天​的​宗徒​書信令​我​深受​感動,​我​相信你​也​一樣。​我​想​天主​是​要​通過​宗徒​的​話,​幫​我們​默想​三​個​支撐​每​個​基督徒​真實​生活​的​神性​德行​是​如何​交織​的。

​讓​我們​再​聽聖​保祿​的​話:​「我們​既​因​信德​成義,​便​是​藉著​我們​的​主耶​穌​基督,​與​天主​和​好了。​藉​著​耶穌​我們​得​因​信德​進入​了​現​今​所​站立​的​這​恩​寵​中,​並​因​希望​分享​天主​的​光榮​而​歡躍。​不但​如此,​我們​連​在​磨難​中​也​歡躍,​因為​我們​知道:​磨難生​忍耐,​忍耐生​老練,​老練​生望德,​望德​不叫​人​蒙羞,​因​天主​的​愛,​藉著​所賜​與​我們​的​聖神,​已​傾注​在​我們​心​中​了。​」​(​羅5:​1─​5)

在​聖體​櫃內​的​天​主面​前,​(有​耶穌​如​此​接近​我們,​真叫人​安心​!)​讓​我們​默​想望德,​天主賜​我們​的​溫和​禮物,​它令​我們​滿心​歡喜,​在​希望​中喜樂spe gaudentes(羅12:​12),​因​如​我們​忠信,​永恆​的​愛將​在​等​著​我們。

​讓​我們​永​不忘記;為​所有​人,​在​世上​祇​有​兩​種​生活​方式:​一​是​過神聖​的​生活,​奮力​取​悅​天主,​一是​將​天​主放​在​一邊,​像動物​般​存在,​任​由​人​的​智慧​帶領,​對​那些​以​不信​為​傲、​「做​好事」​的​人,​我​從​來​不甚​恭維,​雖然​我​愛​他們​一​如​我​愛​其他​弟兄,​我​對​他們​的​善心,​有​時​甚至​是​英勇​的,​也​極​為​敬佩,​但​我​為​他們​難過,​因​他們​極​端​不幸、​缺乏​天主​的​光和​熱,​以及​那​由​望德​而​來​不可​形容​的​喜樂。

​那憑信德​行事​的​真正​的​基督徒,​常​注視​著​天主,​他​的​眼光​是​超然​的​;​他​熱愛​在​世上​工作,​以及​世上​的​挑戰,​但​他們​的​目光​常​注視​天​上,​一​如​聖保祿​說:​「追求​天​上​的​事quae sursum sunt quaerite,​在​那​裡​基督坐​在​天主​的​右邊,​你們​該​思念​天​上​的​事,​不該​思念​地​上​的​事,​因為​你們​已經​死​了。​」​在​聖洗​時​死於​世界,​「你們​的​生命​已​與​基督​一同​在​天​主內​了。​」​(哥3:​1─​3)

「活著​就​有​希望」,​這​是​一般人​的​老生​常談,​認為​希望​是​那些​不想​經歷複雜​人生​或​憂慮​自己​良心​的​藉口​;​又​或​有​人視​希望​為​無限期​推延​改進​自己、​或達到​有​價值​目標​的​藉口,​特別​是​和​天​主結合​的​最​高​目標。

​如​我們​這​樣​想,​我們​會​把​希望​和​安逸​混淆,​基本​的​錯誤​在​於​不願​爭取​有​價值​的​東西,​不論​物質​或​靈性​的。​所以​有些​人​為了​不願​破壞​平庸​生活​的​寧靜​而​放棄​了​野心,​這些​膽小、​抑制、​內裏​其​實​自私​的​懶惰​靈魂,​滿足於​日子、​年月​的​過去,​既不​希望​也​不害怕sine spe nec me​tu,​因​沒有​定下​挑​戰性​的​目標,​也​沒有​經歷​對​挑戰​的​希望​和​恐懼,​為​他們​最​重要​的​是​避免​失望​及​眼淚,​這些​人距​離想​達到​的​目的​是​多麼​遙​遠!​他們​想​得到​的​慾望​卻​因為害怕要​付出,​而化​為​烏有。

​更​有​膚淺​的​人​認為​希望​是​純樸​的​幻想,​它披​著​文化、​學習​的​外衣,​其實​這些​人​不能​勇敢​地面對​自己、​也​不能​擇善,​他們​認為​希望​是​幻覺、​是​烏托​邦式​的​夢想;​是​從艱苦​生活​憂慮​的​稍微​釋放;​希望​為​他們​遂成​了​無用​的​一​廂​情願,​沒有​進展,​他們​是​如何​曲解​了​希望​!

除了​這些​膽小、​輕浮​的​人,​世上​還​有​許多​正直​之士,​他們​追尋​祟高​的​理想,​縱然​他們​的​動機​並​非​超然,​祇​是​樂善​好施,​這些​人​經歷​許多​艱難,​大方助​人​脫離​困苦。​我​對​堅持​全​心​追尋崇​高理想​的​人常​懷尊敬​及​仰慕,​雖然​我​要​提醒​你們,​不論​我們​做​甚麼,​如祇​視它們​為​自己​的​功勞,​那事情​一​開始​就​已​蓋上​了​湮滅​的​印,​記著​經​上​的​話:​「但​當我​回顧​我​所​作​的​一切​工作,​以及​工作​時​所​受​的​勞苦,​看一切​都​是​空虛,​都​是​追風;​在​太陽​之​下,​毫無​裨益。​」​(​訓2:​11)

​這​不​穩定​其實​並​不​窒息​希望,​反之,​祇要​我們​明​白世​上​作為​的​微不​足道​及​暫時性,​我們​就​會​對​真正​的​希望​開放​;而​這​希望​提昇人​的​工作,​使​其​成為​與​天主​相遇​的​地方,​將​我們​所​做​的​一​切​沐浴​在​永光​中,​並​驅逐​失望​的​黑暗。​但​如​我們​將​暫時​的​工作​變成​最終​的​目的,​並​將​永恆​的​住處、​及​我們​受造​的​目的​─愛​及​讚​美​天​主、​並​在​天堂​擁​有​祂─​從​我們​的​視域​抹去,​那​最​傑出​的​作為​也​會​出賣​我們,​成​了​貶低​他​人​的​工具。​記得​聖奧斯定​著名、​由衷​的​感謂,​他​未​認識​天​主前​嘗試​在​天主外​尋求​快樂,​曾​有​痛苦​的​經驗:​「你​為​自己​造​了​我們,​主啊,​除非​在​你內,​否​則​人​心找​不​到​安息!」​ 註​二 ​為​人​最​大​的​悲劇​莫​過於​認為​希望​並​非​希望​的​錯覺,​當​他​偽裝​自己​的​希望,​和​以​其他​的​東西​取代​了​主​的​大愛,​使​人​心滿意足,​但​永​不​厭膩。

​對​我​而言,​我​希望​你​也​如​此,​從​知識、​感覺​上,​確定​自己​是​天主​的​子女,​而​這​使​我​充滿​希望,​希望​是​超性​美德,​它​和​人性​結合,​成​了​人性​美德,​我​快樂​是​因為​我​肯定​的​知道,​我們​若​能​忠信​到底,​我們​會​到​達​天堂,​我為​將​來​的​幸福​喜樂,​「因​主偉大、​仁愛​無限。​Quoniam bonus.」​(詠​1​05:​1)​這​信念驅​使​我​抓緊​那些​帶​有​天​主印記;帶​有​永恆​不​滅​價值​的​事物。​所以​「希望」​不但​不會​把​我​和​世界​分開,​反而​以​新穎​的、​基督徒​的​方式,​使​我​更​接近​它​們​;​並​在​每​件​事​上​找到​墮落​的​人性​和​天主,​我們​的​創造​及​救贖者​的​關係。

或​者​你​會​問:​「基督徒​希望​甚麼?」​世上​有​很​多​吸引​人心​的​東西,​我們​的​心嚮往​快樂​及​焦慮​地​追尋愛,​此外,​每​走​一​段​路​就​想散播​和平​及​喜樂,​使​周圍​的​人​快樂,​並​不​單​以​積聚​財富​為​滿足。

​可嘆​有​些​人​的​目標​雖​有​價值​但​卻​有限,​他們​的​理想​飄忽​不定、​易於​消逝,​忘​了​基督徒​要​向​高山、​無限​仰望。​我們​的​目標​是​主​的​愛,​懷著​永恆​的​喜樂、​充份​地享受​那​大愛。​我們​從​許多​事​上​可以​看到​地​上​的​一切​會​窮盡,​世界​會​過去、​每​個​人​也​一樣​;當人​死時,​人​不能​帶錢財、​名譽到​墳墓​裏去,​所以​我們​要​懷著​希望,​向​天​主舉心​及​學習​祈禱:​「上​主我​仰望你,​上​主求​你​指​引​我,​從現在​直到​永遠。​in​ te Domine speravi, non confundar in aeternum.」​(詠​30:​2)

天​主創造​我們​不​是​為​在​世上​建常​存​的​城邑​(​參閱​希​13:​14),​因​「這​世界祇​是​通往​那無憂​無慮​之處​的​道路。​」​ 註​三 ​不過,​作天​主子女​的​我們​不應​對​世上​事務​袖手​旁觀,​因天​主置​我們​於​其中​就是​要​我們​去​聖化​它們,​以​我們​的​信德​使​其​結果​實。​信德​可​帶給​人​真平安​及​喜樂,​不論人​在​何處。​自​一九二八年​起​我​常​宣講​要​使​世界​基督化​的​急迫性​;​我們​要​向​所有​人​灌輸​超然​的​人生觀,​每​人​皆要​提昇​日常​的​責任​及​工作,​使​其​達到​超性​恩寵​的​境界。​由​此​所有​工作​會​被​新​的​希望​燃點,​超越世​上​現實​的​時限​及​其​內​在​的​短暫性。

​因​著​聖洗​我們​成​了​帶​聖言者,​聖言​安撫、​重新​點燃​及​安慰​受傷​的​良心。​主在​我們​內​及​為​我們​行動,​我們​要​告訴​祂;​我們​願意​每​天​掙扎,​縱然​軟弱、​無用​及​被​個人​的​弱點缺失​重壓。​我們​要​不斷​告訴​祂;​我們​信賴祂​及​祂​的​助祐,​如亞​巴郎​「在​絕望​中​仍​懷著​希望。​」​(​羅4:​18)​因此​我們​對​工作​會​有​新​的​衝勁,​懂得​教人​不去​憂慮、​憎恨、​懷疑、​無知、​誤會、​悲觀,​因​天​主無​所​不能。

不論何處,​主催迫​我們​要​警醒,​祂​的​懇求​應​使​我們​更​渴望​成聖​及​化渴望​為​行動:​「我兒,​將​你​的​心交​給​我。​」​(箴​23:​26​)​祂像​在​我們​耳旁​低語。​不要​建空​中樓閣,​而​要​決心​向​天​主開放​我們​的​靈魂,​祇有​在​主內​才​有​希望​及​為善​的​真正​基礎。​如​我們​不​和​自己​鬥爭​及​拒絕​住​在​我們​內心​堡壘​的​敵人​─​驕傲、​嫉妒、​眼目​和​肉身​的​貪慾、​自滿、​淫蕩​的​狂想;如​我們​放棄​這​內​在​鬥爭,​我們​最高​的​理想會​枯萎;​「如同​草​上​的​花一樣,​太陽​一​出來,​帶​著​熱風,​將​草​曬枯,​它​的​花便​淍謝​了,​它​的​美麗​也​消失​了​;」​(雅1:​10​─11)祇要​稍​有​裂縫,​沮喪、​灰暗​便會​乘虛​而入,​像​侵蝕​的​毒草。

​耶穌​對​我們​搖擺​不定​的​承諾​是​不會​滿意​的,​祂​希望—​也​有權​這樣​希望​—​我們​勇往​邁進,​在​困難​處毫​不​退縮。​祂​要求​我們​以​堅定​的​步伐​前​進;​因為​籠統​的​決心​往往​是​錯誤​的​幻象,​祇為了​平息​內心​的​召叫​而​產生,​因而​所​產生徒勞​無益​的​心火既​不​燃​燒亦​不​溫暖,​一點燃​就​熄滅​了。

​我​若​見​你​堅定​地​前進,​我便​相信​你​有​誠意​向​目標進軍,​做好你​的​工作,​不斷​反省你​基本​的​態度,​在​你​所​處​的​環境​實行​正義,​儘管​筋​疲力盡,​也​開心地​服務​你​的​同事、​使​他們​快樂,​把​工作​做得​盡善​盡美,​顯示​你​以​基督徒​的​態度​─懷​著​了​解、​微笑面對​生命,​無論​做​甚麼,​皆為​天主;​想​著祂​的​光榮,​眼光要​嚮​往​天​上​的​家鄉,​再​也​沒有​比​這​更​有​價值​的​目標​了。

如​你​不​掙扎,​那就​不用​告訴​我​你​真想​肖似​基督、​認識​及​愛祂。​當我們​認​真地​在​「皇家​高速​公路」​前進,​即跟​隨​基督​及​做天​主​的​兒女,​我們​很​快​就​知道​自己​等​待​的​是​聖​十​字架,​我們​必須​以​它​作為​與​基督​結合​的​希望​焦點。

​讓​我​警告​你​前路​並​不​易行,​跟​隨主​的​意願​去​生活​需要​全力​以赴,​請​聽聖​保祿​為​行主旨​而受​的​苦;​「被​猶太​人​鞭打​了​五次,​每​次​四十​下少​一​下​;​受​杖擊​三次,​被​石擊​一​次​;​遭​翻船​三​次​;​在​深海​裏​度​過​了​一日​一​夜;​又​多​次​行路,​遭遇​江河​的​危險、​盜賊​的​危險、​由​同族來​的​危機、​由​外邦​人來​的​危險、​城​中​的​危險,​曠野裏​的​危機、​海洋​上​的​危險、​假弟​兄​中​的​危險​;​勞碌​辛苦,​屢​不得​眠;​忍飢​受渴,​屢​不得​食;忍​受​寒冷,​赤身​裸體​;除了​其餘​的​事以​外,​還​有​我​每​日​的​繁務,​對​教會​的​掛慮。​」​(格​後​11:​24​─28)

​我們​與​主交​談​時,​要​貼近​日常​的​現實,​避免​空​談理論,​或沈溺​於​想像​中​的​困難​及​甚少​發生​的​英雄​事跡。​最​重要​的​是​把握時間​;​時間​不斷​溜走,​但​對​基督徒來​說​它​比​黃金​更​珍貴,​因​時間​代表​將​來​光榮​的​預嚐。

​其實,​我們​在​生活​中​遇到​的​困難​遠​不​如​聖​保祿​的​巨大​和​多量,​但​我們​會​發現​自己​充滿​刻薄、​自私、​帶著​肉慾​的​刺、​受可​笑​無用​驕傲​的​掌摑​及​其他​許多​弱點缺​失;​不過,​我們​就​因此​失望​而​放棄嗎?​當然​不,​讓​我們​和​聖保祿​一起​向​主​說:​「我為​基督​的​緣故,​喜歡​在​軟弱​中,​在​凌辱​中,​在​艱難​中,​在​迫害​中,​在​困苦​中,​因為​我幾​時​軟弱,​正​是​我​有​能力​的​時候。​」​(格​後​12:​10​)

有​時,​事情​與​我們​預期​的​正好​相反,​我們​自然​地高呼:​「主啊,​我作​的​每​件​事​都​不順利!」​這​時​我們​改變​方式​該​說:​「主啊,​與​你​在​一起,​我會​勇往​直前,​因你​是​我​的​勇力​!q​uia tu es Deus fortitudo mea.」​(詠​42:​2)

​我​先​前​叫你​在​工作​時​不斷​仰望​天堂,​是​希望​鼓勵​我們​抓​著​天​主大​能​的​手,​而​天主不​斷​向​我們​伸手,​使​我們​不​至​喪失​超然​的​觀點。​讓​我們​堅持​仰望,​儘管​激情會​攻擊​我們,​使​我們​被​自私​囚禁,​或​因​幼稚​的​虛榮,​以​為​自己​是​宇宙​的​中心。​我​深信​;除​非​我​仰望、​除非​我​有​耶穌,​我便​不能​達成​任何​事。​我​也​知道​征服​自己、​贏取​的​力量​是​來自​不斷​的​呼求:​「我​賴​加強​我力量​的​那位,​能​應​付​一切。​」​(​斐4:​13)​這些​話​反​映​天主​的​承諾​;​如果​祂​的​孩子​不離​棄祂,​祂​也​不離棄​他們。

主接​近​祂​受​造物​的​方式​是​使​我們​渴慕​更​高​的​事物,​渴望​被​提昇​及​做好。​現在​我​想​你​有​同樣​的​渴慕,​因為​我​希望​你​深信祂​在​你靈​魂​內​放置​的​信心,​你​讓​祂​在​你​內​作工,​你會​在​你​所​處​的​地方,​成為​比​你​想​像​中​更​有用​的​工具,​不要​讓​懦​弱出​賣​天​主放​在​你​內心​的​信靠,​或​對​基督徒​生活​的​困難帶​有​天真​的​了解。

​我們​對​這些​困難​不要​太驚訝,​因人​的​墮落,​我們​內心​有​股​拒絕​恩寵​的​抗爭​傾向,​它來自​原罪​的​傷痕,​又​因​個人​的​本罪​加劇,​故此,​我們​要​藉著​每​天​既世俗​也​神聖​的​工作,​引導​人​走​向​天主​的​愛,​不斷​奮力​向​上,​在​這​過​程​中​我們​要​有​謙遜​及​痛悔​的​心,​信賴​天主​的​幫助​並​盡力​而為,​好像​一切​都​依​賴著​我們。

​當我們​打​這​場​直到​死亡​才​終止​的​仗,​我們​不​排除會​被​內​外敵​人​猛攻​的​可能性,​還​不止​這些,​有時​還​要​被​過去​無數​錯誤​的​記憶​所​追擊,​但​我​以​天主之​名告訴​你:​不要​失望,​如果​這​發生​了​(​不須​發生,​也​不常​發生),​用​它​作為​與​主更​密切​結合​的​動機,​因​祂選​了​你​作祂​的​孩子,​祂必​不​放棄你,​祂准許​考驗​把​你​絆倒,​讓​你​能​更​愛祂,​更清楚祂​恆常​的​保護​和​愛。

​對​在​十字​架寬恕​我們​的​基督​懷有​希望,​因祂​仍​通過​修​和​聖事​寬​恕​我們,​我們​常常​「有​正義​的​耶穌​基督​作護​衛​者,​祂​自己​就是​贖罪祭,​贖​我們​的​罪過,​不但​贖​我們​的,​而且​也​贖​全​世界​的​罪過。​」​(若​一2:​1─​2)所以​我們​一定​會​贏。

​不論​發生​甚麼,​繼續​向​前!抓​緊主​的​手,​緊記​天​主不會​戰敗,​如你​因​某​種緣故​離開​了​主,​謙遜會​領你​再​開始,​一天​二十四​小時​不斷​重演;​讓​修​和​聖事​糾​正​你​痛悔​的​心,​那真​是​天​主愛​的​奇蹟,​因​著​這​聖​事,​主潔​淨你​靈魂,​使​你​充滿​喜樂​與​力量,​阻止​你​要​放棄​打​勝仗​的​意念,​幫你​在​黯淡時​仍​不​倦怠​地回​歸祂。​此外,​天主​之​母,​我們​的​母親,​慈祥般​的​看顧,​扶持​你​走​每​一步。

聖經​上​說:​「義人​也​七​次​跌倒。​」​(箴​24:​16)​每​次​我讀​這​句,​我心靈​就​不禁​在​愛​和​憂傷​中​顫慄,​這​顯示主​和​我們​相遇,​並​告訴​我們​祂​是​何​等​仁慈、​溫柔​寬容​無邊,​請堅​信​天​主​不​想​我們​做​可​憐蟲,​但​祂​深知​我們​的​卑劣,​會​使​我們​在​軟弱​中​成聖。

​正如​我​所​說,​我​在​愛中​發抖,​因​我​坦然​看到​自己​不值​一文,​一​無​所​是,​一​無​所有,​一無​所​能,​我​甚麼​也​不​是,​但​天​主卻​是​一切,​同時​我們​又​彼​此​相屬,​皆​因​祂​不​拒絕​或​放棄我,​你見​過​有​比​這​更​大​的​愛嗎?

​我​也​因​憂傷​顫慄,​回顧​所​作​的​一切,​我​對​自己​無窮​的​失敗,​訝異​不​已,​我要​做​的​就是​省察​自己​在​今晨​起床​後​幾​小時​的​行為​;​發現​自己​如​此​缺乏愛​及​信德​的​回應,​這​使​我​憂傷,​但​不乏​平安,​我俯伏​在​天主跟前,​告知​祂我​的​一​切​;祂馬​上​幫​我,​給​我​信心,​我​聽到​祂​在​我心​深處​不斷​說:​「你​是​我​的,​meus es t​u.」​(​依​43:​1)​我​知你​是​怎樣​的,​我​一直​知道​的,​向​前​進!

​情況​一定​會​如此,​如​我們​繼續​努力​把​自己​放​在​主前,​當我們​明​白主​的​愛和​召喚​常​在,​我們​的​信心會​增加。​天主絕​不倦於​愛​我們,​望德​顯示​如​沒有​主,​我們​連​最​小​的​事​也​作​不成,​但​有​了​天主​的​聖寵,​我們​的​傷口會​很​快​癒合;​有祂​的​力量​包裏,​我們​可​避開​敵人​的​攻擊,​而​我們​便會​進步。​總之,​明白​我們​是​劣等​的​泥土,​會​加強​我們​對​基督​的​望德。

習慣​和​新約​中​的​人物​為伍,​捕捉​主既神性​又​人性​工作​的​動人​場​面;​因​它們​以​神性​及​人性​的​筆觸,​描繪出主對​祂子​女​永恆​的​愛和​寬恕。​那些​天國​的​預嘗​今天​更​新​了,​因​福​音​永遠​是​真的,​我們​能​感到、​甚至​用​手觸​到​天主​的​保護​;​這​保護​日益​加強,​祇要​我們​不斷​前進,​儘管​跌​倒​了,​只要​我們​再​重新​開始​;​因為​這​就是​所謂​的​內​在​生活:​把​希望​放​在​天​主身​上。

​除非​我們​渴望克服​內外​的​障礙,​我們​是​得不​到​賞報​的​:​「若​有​人​競賽,​除非​按​規矩​競賽,​是​得​不​到​花冠​的。​」​(弟​後2:​5)​「沒有​對​手​就​不​是​真​的​競賽,​所以​沒有​對手就​沒有​花冠,​因為​沒有​人​被​征服,​就​沒有​勝利者。​」​ 註​四

但​這些​困難​反而​催迫​我們​作​成熟​的​基督徒,​這​場​仗聖化​了​我們、​又​使​我們​的​使徒​工作​更​為​有效。​當我們​默想​耶穌​在​山園​祈禱,​在​十字​架​上​被​嘲笑、​被​棄絕​;​同時​接受、​熱愛父​的​旨意,​深感​苦難​的​重擔。​我們​深信,​要​模仿​基督、​作祂​的​好門徒,​我們​要​緊記祂​的​話:​「誰若​願意​跟​隨我,​該​棄絕​自己,​背著​自己​的​十字架,​跟​隨我。​」​(瑪​16:​24)所以​我求​耶穌:​「主,​沒有​一天​不給​我​十字​架!」​通過​天主​的​恩寵,​我們​的​軟弱​的​性格​愈​加堅強,​成​了​天主​的​一點​支持。

​拿一​顆​釘子​作例​;​當你​釘​它​入牆,​卻​沒遇​到​任何​阻力,​你​能​在​釘子​掛什麼?​同樣,​如​我們​不​讓​主通過​犧牲​使​我們​強硬,​我們​就​永遠​不能​作祂​的​工具,​相反地,​如果​我們​決定​歡喜​地​接受​困難,​為​愛主而​利用​它們,​那​就​算​情況​是​很​困難​及​令​人​生厭,​我們​也​會​像​宗徒雅​各​伯​及​若望​般​說:​「是​的,​我們​能!」​(谷​10:​39​)

我​要​你​提防​撒殫常​用​來​奪取​我們​平安​的​技倆,​牠可​從​不​休假​的​呢!​總會​有​一​天​牠會​在​我們​腦​中播​下​懷疑​的​種子​;​使​我們​認為​自己​不斷​倒退、​毫無​進展,​雖然​我們​盡力​改進,​反而​每​況​愈下。​我​向​你​保證,​這​悲觀​的​判斷​只是​一​種​幻象,​是​放棄​的​自我​欺騙,​此​時,​我們​的​靈魂​應​變得​專注、​良知​更​敏銳、​要求​更多​愛心。​另​一​種​可能性​是​聖寵​的​光照​更​強,​使​我們​注意​到​許多​在​暗處​不​曾​注意到​的​細節,​不過,​對​自己​的​不安要​多​省察,​因為​有​可能​是​主藉​此​要​我們​更​謙遜、​更​慷慨,​因​天主​的​眷顧​不斷​帶​我們​前進,​或​以​凶兆,​或​以​奇蹟,​使祂​的​孩子​有​所​進步。

​「人生​在​世,​豈不​像​服兵​役?​人​的​歲月,​豈不​像​傭工​的​時日?​Militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii, dies eius.」​(約7:​1)​沒有​人​能​逃過​這​規律,​就算​是​樂天​知命、​將​生活​不​當一​回事​的​人,​他們​放棄​基督​的​隊伍,​卻​為​滿足惰性、​虛榮​或​小小​的​野心​而​鬥爭,​他們​成​了​任性​的​奴隸。

​既然​掙扎​是​人生​的​一​部份,​讓​我們​決心​盡責,​以​良好​的​意向​盡心​祈禱​和​工作,​注視​天​主要​我們​做​的,​這樣​我們​對愛​的​渴求​會​得​到​滿足,​能​在​成聖​的​路上​前進,​雖然​已​是​日暮​時​分,​前途​仍然​漫長。

​每​天​清晨,​重新​立志:​「主,​我要​事奉​你​!Serviam!」​重新​立志,​不要​放棄,​不要​向​懶惰​低頭,​以​希望、​樂觀面​對​你​的​責任,​堅信​儘管​在​小衝突​中​受挫,​我們​仍​能​以​真正​的​愛德​克服。

望​德使​我們​肯定​;​天​主以​祂​全​能​的​旨意​管理​我們,​給予​我們​所需,​望德使​我​們​察​覺​天​主​對​人​的​俯就​善意,​包括​你​和​我​;​祂常​俯聽​我們,​永不​厭倦,​祂關​心你​的​快樂、​成功、​情愛,​也​關心你​的​憂慮、​痛苦​和​失敗,​所以​明知​自己​軟弱​也​要​對​主有​盼望;​不論​得意、​失意皆​要求​天​父​仁慈​的​護佑,​我們​堅信​自己​的​一​無​是​處(要​承認​我們​是​零​並​不​需要​太大​的​謙遜​)會​轉化成​不可​抗拒​的​力量,​因​基督​是​在​一​連串​的​零左邊​的​壹字,​祂​把​零變​成天​文數​字。​「上主​是​我生​命​穩固​的​保障,​我​還害​怕何​人?」​(詠​26:​1)

​養成在​每​件​事背​後​找​尋​天主​的​習慣,​明白​祂常​在​等​我們、​默觀​我們、​要​我們​跟​隨祂,​但​不​需​放棄​在​世​指派​的​工作​地點,​為了​與​主同行,​我們​在​行走人​生​時,​要​時​時​警覺​及​有​奮鬥​的​決心。

天​主子女​的​奮鬥​不​需要​愁眉​苦臉地棄絕​一切,​或​嚴肅​地​退避​一​切毫無​歡樂,​反而​是​沐浴​愛河​的​奮鬥​者,​無論​早早​或​晚、​或喜​或悲,​皆​思念​所​愛​的​人,​為​愛祂​而​願意面對​任何​困難。​此外,​我們​可​稱​自己​為​勝利​者​因​我們​已​和​天​主結合,​而​天​主永​不​失敗,​我​的​經驗​告訴​我,​如忠信地​迎​合祂​的​要求,​「他​使​我​臥​在​青綠​的​草場,​又​領​我​走近​幽靜​的​水旁,​還​使​我​的​心靈得​到​舒暢,​他​為了​自己​名號​的​原由,​領​我​踏​上​正義​的​坦途,​縱使​我​應​走過​陰森​的​幽谷,​我​不​怕​凶險,​因你​與​我​同住。​」​(詠​22:​2─​4)

要​贏​這​屬靈​的​戰爭,​最佳​策略​是​等​待​時機,​以​忍耐、​堅持​作​補救,​要​發​更多​的​望德,​每​個​人​的​靈修​生​活時​有​起伏,​沒有​例外,​願主使​你​覺察​不​到​;但​全能、​仁慈​的​主會​賜給​我們​克服​的​方法,​只要​我們​利用​這些​方法,​必要​時,​每​一​刻​都​需要​有​重新​開始​的​決心。

​我​願​你們​每​禮​拜​以及​任何​需要​時,​不要​躊躇​地去​參加​和​好聖事,​神聖​寬恕​的​聖事。​披上​聖寵,​我們​可以​穿越​群山(​參閱​詠1​03:​10),​登上​我們​基督徒​職責​的​頂峰,​不會​半途​而​廢。​假如​我們​目標​肯定​地​利用​這​資源,​並求​主賜​我們​繼續​增長​的​希望,​我們​會​擁有​那些​自知​為​天​主子​女所​具有​感染性​的​喜悅:​「若​是​天主偕​同​我們,​誰能​反對​我們​呢?」​(羅8:​31​)務必要​樂觀!​受到望​德力量​的​感召,​我們​方​能​驅除​播​種​仇恨​者​所​遺留下​污穢​泥濘​的​痕跡,​我們​可以​發現​世界​喜樂​的​一面,​看見​它​從​天主​的​手中​發出​美麗​誘人​的​嫩芽,​假如​我們​學會​如何​彌補​的​話,​我們​可以​將​它​的​美麗交​還​給祂。

讓​我們​在​希望​中成長,​也​就是​加強​信仰,​信德實​在​是​「所​希望​之事​的​擔保,​是​未見​之事​的​確證。​」​(希​11:​1)​讓​我們​在​此​德行​中​成長,​讓​我們​乞求​上主​增加​內心​的​愛德​;​終究​一​個人​只​能​真正​信賴​他​全心​全意​熱愛​的​那位,​可以​肯定​愛主​是​絕對​值得​的,​你​我​由​經驗​得知:​戀愛​中​的​人毫​無猶疑地​彼​此​奉獻,​他們​倆人​全心​相愛,​那麼​天主​的​愛該​是​怎樣?​你​難道​不明白​基督​為​我們​每​一​個人​而​死?​是​的,​為了​我們​可憐​的​小心眼,​耶穌​付出​了​祂救贖​的​犧牲。

​我​主常​向​我們​訴​說祂​死亡、​復活​的​獎賞:​「我去,​原是​為​給​你們​預備​地方​;如​不然,​我早​就​告訴​了​你們,​我去​了,​為​你們​預備​了​地方​以後,​我​必​再​來​接你​們​到​我​那​裡​去,​為​的​是​我​在​那裡,​你們​也​在​那裡。​」​(若​14:​2─3​)​天國​是​塵世路途​的​最​終​目​的​地,​耶穌​先​我們​而去,​在​那​裡​等​待​我們,​與​我​尊敬​的​聖母​和​聖若​瑟​在​一起,​還​有​眾​天使​及​聖人。

​就算​在​宗徒時​也​有​異端​嘗​試使​基督徒喪​失望德:​「我們​既然​傳報​了​基督​已​由​死者​中復活​了,​怎麼​你​們​中​還​有​人​說:​死人​復活​是​沒有​的​事呢?​假如​死​人​復活​是​沒有​的​事,​基督​也​就​沒有​復活​;假如​基督​沒有​復活,​那麼​我們​的​宣講​便​是​空的,​你們​的​信仰​也​是​空​的​…」​(格​前​15:​12​─14)​我們​的​道路​是​神聖​的,​因​基督​自己​是​道路、​真理、​生命(​參閱​若​14:​6)。​只要​我們​不​和​祂​分離,​我們​定​會​有​永恆​福樂​的​贈品。

當聽到​天父​對​我們​說:​「好!​善良​忠信​的​僕人,​你既​在​小事​上​忠信,​我​必委​派你​管理​許多​大事;​進入​你​主人​的​福樂​罷!」​(瑪​25:​21)那​是​多麼​美妙​的​事!​讓​我們​默觀​中​的​靈魂​充滿​希望,​我們​因信、​望、​愛生活,​它​使​我們​有​能力。​記得聖​若望​說什麼​嗎?​「青年們,​我給​你們​寫​說:​你們​已​得勝​了​那​惡者。​」​(若​一2:​14​)為了​永遠萬​古常​新​的​教會​及​人類,​天主不​斷催迫​我們​前進,​你有​能​力​把​所有​的​人性​變成神性,​猶如​麥得斯王​指點​成金。

​勿忘​死​後​你​會​受​主愛​相迎,​在​天主​的​愛​及​世上​各​形​各​色​高尚​的​愛內,​主安​排​我們​在​世​的​短暫​日子​裡​工作,​如祂​的​獨生子​「施恩行善」​(宗​10:​38),​讓​我們​警醒,​記著​聖​依納爵面臨​殉道​所​感到​的​召喚:​「來​到​天​父面​前。​」​ 註五​ ​到​焦灼​等​待​我們​的​天父​前​罷!

​讓​我們​求​聖母,​我們​的​希望​Spes Nostra,​在​我們​內心點燃要​去​天​父家​居住​的​盼望,​假如​我們​把​心拋錨​在​嚮往​父家​的​渴望​中,​任何事​也​動搖不​了​主​的​恩寵​帶領,​以​順風​的​船送​我們​抵​達​光明​的​彼岸​─​我們​的​目的​地。

另一種語言的這一章