Vorwort des Autors

Erlaube mir, lieber Leser,
dass ich dich bei der Hand nehme
und deine Seele zum Betrachten
menschlich-natürlicher Tugenden anleite.
Wirkt doch die Gnade Gottes auf die Natur ein.
Doch bedenke:
diese Erwägungen,
die dir sehr menschlich erscheinen mögen,
habe ich vor Gottes Angesicht
für dich und für mich niedergeschrieben
– und auch selbst erlebt.
Es werden so
notwendigerweise
priesterliche Erwägungen sein.
Ich bitte den Herrn darum,
dass uns diese Seiten Gewinn bringen
und uns dazu bewegen,
besser zu werden
und durch unsere Taten
auf dieser Erde
eine fruchtbringende
Spur
zu hinterlassen.

Dieses Kapitel in einer anderen Sprache