43

이 양성 수단들에 늘 새로운 생명을 불어넣으십시오

자선적 사랑의 일부 변질된 표현들이 너무나 왜곡되고 풍자의 대상이 된 나머지, 어떤 이들은 그리스도교 정신에 고유한 특정 활동들을 낡은 것으로 여깁니다. 그러므로 우리가 처음부터 실천해 온 이 수단들의 깊은 초자연적·인간적 의미를 잘 이해하고, 다른 이들도 이해하도록 해 주기를 바랍니다.

이것들은 예수 그리스도께서 축복하신 자비의 행위입니다. 병든 이를 찾아가고 슬퍼하는 이를 위로하는 것입니다. 어떤 이들이 이를 과시적이고 경솔한 몸짓이나 양심의 가책을 달래는 진정제로 바꾸었다고 해서, 참된 그리스도교 정신의 표현들을 한구석에 밀어 두는 것은 옳지 않습니다.

이토록 그리스도교적인 수단들이 지닌 하느님의 효력이 타성이나 게으름 때문에 사라지게 두지 마십시오. 유행에 뒤처진 몸짓이 아니라 귀중하고 마음 깊은 행동이며 구체적인 실천으로 이어져야 함을 이해시키면서, 언제나 새로운 활력을 주십시오. 그러므로 하늘 나라를 얻도록 돕고 이 땅에서 행복을 주는 그 작은 행동들의 큰 초자연적 가치를 가르치십시오.39

목차
39

“Deteriores”는 질이 떨어진다는 뜻으로, 곧 더 못하게 실천된 사랑의 행위들을 가리킵니다(편집자 주).

다른 언어로 된 이 항